“元戎领客游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“元戎领客游”出自哪首诗？
答案： “元戎领客游”出自： 宋代 程公许的 《侍饮宝子山游忠武侯祠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán róng lǐng kè yóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“元戎领客游”的上一句是什么？
答案：
“元戎领客游”的上一句是： 一郡最高处 , 诗句拼音为：yī jùn zuì gāo chù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“元戎领客游”的下一句是什么？
答案： “元戎领客游”的下一句是： 云根栖万井 , 诗句拼音为： yún gēn qī wàn jǐng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“元戎领客游”全诗
侍饮宝子山游忠武侯祠 (shì yǐn bǎo zǐ shān yóu zhōng wǔ hóu cí)
一郡最高处，元戎领客游。
云根栖万井，城角带双流。
日薄楼台暝，风悲鼓角秋。
卧龙千古恨，烟霭隔神州。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“元戎领客游”繁体原文
侍飲寶子山遊忠武侯祠
一郡最高處，元戎領客遊。
雲根棲萬井，城角带雙流。
日薄樓臺暝，風悲鼓角秋。
卧龍千古恨，烟靄隔神州。
“元戎领客游”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
一郡最高处，元戎领客游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云根栖万井，城角带双流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日薄楼台暝，风悲鼓角秋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
卧龙千古恨，烟霭隔神州。
“元戎领客游”全诗注音
一郡最高处，元戎领客游。
云根栖万井，城角带双流。
日薄楼台暝，风悲鼓角秋。
卧龙千古恨，烟霭隔神州。
“元戎领客游”全诗翻译
译文：
一郡最高的地方，有元戎领着客人游览。
云根在万井上栖息，城角围绕着双流。
太阳渐渐落下楼台，暮色降临，风悲鼓角吹响着秋季的凄凉。
卧龙有着千古的悲恨，烟霭隔绝了神州的边境。
这首诗写的是一个山城的景色，元戎领着客人游览，城中万家灯火和云雾在山间交织，夕阳下城角带来双流的美景。然而，日暮风凄，吹响鼓角唤起了秋季的哀怨。诗人借景抒发了卧龙的千古恨怨，烟霭遮隔神州，似乎在寓意着某种边疆的情感。整体诗意萦绕，意境深远。
“元戎领客游”相关诗句：
- 元戎领客游 出自 [宋] 程公许 ·《侍饮宝子山游忠武侯祠 》
- 元戎领客来 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂 》
- 元戎领客喜同来 出自 [宋] 林希逸 ·《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵爲谢 其二 》
- 族父领元戎 出自 [唐] 杜甫 ·《送长孙九侍御赴武威判官 》
- 元戎一笑领 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其二 》
- 君恩暂许领元戎 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州都试 》
- 元戎统领三军战 出自 [唐] 勾龙逢 ·《献贺捷诗（孟知祥入梓州，举子勾龙逢献诗云云，孟知祥嘉纳之。） 》
- 小烦上相领元戎 出自 [宋] 杨万里 ·《谢潭帅余处恭左相遣骑惠书送酒三首 其一 》
- 小迂星履领元戎 出自 [宋] 杨万里 ·《寄谢蜀帅袁起岩尚书阁学寄赠药物二首 其一 》
- 元戎解领三千骑 出自 [宋] 杨万里 ·《和巩采若游蒲涧 》
- 误领元戎太乙旗 出自 [宋] 李曾伯 ·《将至桂林戒弗作诗饮酒 》
- 元戎要客入 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵颖叔修撰游朱明及字 》
- 元戎好客过当时 出自 [宋] 洪适 ·《会肇庆新守乐语口号 》
- 元戎广宴命宾客 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 元戎好士见此客 出自 [宋] 韩元吉 ·《戏赠范元卿 》
- 莫恐元戎逐客不 出自 [宋] 文天祥 ·《出真州 其六 》
- 仓惶河外元戎客 出自 [宋] 沈辽 ·《寄道辅 》
- 守斋领客游 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 买酒领客寻清游 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《饮通幽园 》
- 领客雍容游郡圃 出自 [宋] 林希逸 ·《吴帅用前韵以别再赋以谢 其一 》