“重增殃祸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重增殃祸”出自哪首诗?
答案: “重增殃祸”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其三二》, 诗句拼音为: chóng zēng yāng huò 。
问题2:“重增殃祸”的上一句是什么?
答案:
“重增殃祸”的上一句是: 达磨西来 , 诗句拼音为: dá mó xī lái
。
问题3:“重增殃祸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“重增殃祸”已经是最后一句了。
“重增殃祸”全诗
偈颂一百四十一首 其三二 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí sān èr)
摩腾入汉,平地风波。
达磨西来,重增殃祸。
平平仄仄,平仄平平。
仄○平平,○平平仄。
“重增殃祸”繁体原文
偈頌一百四十一首 其三二
摩騰入漢,平地風波。
達磨西來,重增殃禍。
“重增殃祸”全诗注音
摩腾入汉,平地风波。
达磨西来,重增殃祸。
“重增殃祸”全诗翻译
译文:
摩腾(指摩诃宗)传入汉地,带来平地风波。达摩(即达磨)西来,却带来了更加严重的祸患。
这句话意指摩诃宗传入汉地后,虽然带来了一些变革,但随着达磨的西来,却给社会带来了更大的祸害。这句话提醒人们警惕外来事物可能带来的不良影响。
“重增殃祸”相关诗句:
- 重增殃祸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三二 》
- 这殃祸 出自 [宋] 释嗣宗 ·《偈二首 其二 》
- 返遭殃祸 出自 [宋] 释宗杲 ·《送直禅人 》
- 引祸招殃 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其四 》
- 终须受祸殃 出自 [宋] 贾似道 ·《论项 其二 》
- 岭底畏祸殃 出自 [宋] 陈与义 ·《游秦岩 》
- 禄极生祸殃 出自 [唐] 王绩 ·《赠梁公 》
- 爲祸亦自殃 出自 [宋] 田锡 ·《辩惑篇 》
- 家亲作祸殃 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一五 》
- 天殃或人祸 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 潮水荡祸殃 出自 [唐] 不详 ·《王霸仙坛甎刻 》
- 殃祸自立至 出自 [唐] 李玄光(一作「李光玄」) ·《还丹口诀 》
- 何处逃祸殃 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 遗祸殃齐民 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一一 》
- 厚味生祸殃 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其三 》
- 遗祸殃蒸黎 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其三 》
- 再拜忽祸殃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦登河汉 》
- 保尔无殃祸 出自 [唐] 胡玢 ·《巢燕 》
- 那知成祸殃 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其二 》
- 不知有祸殃 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四一 》