“那知成祸殃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“那知成祸殃”出自哪首诗？
答案： “那知成祸殃”出自： 宋代 艾性夫的 《杂兴五首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nà zhī chéng huò yāng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“那知成祸殃”的上一句是什么？
答案：
“那知成祸殃”的上一句是： 岂不穷欢乐 , 诗句拼音为： qǐ bù qióng huān lè
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“那知成祸殃”的下一句是什么？
答案： “那知成祸殃”的下一句是： 神仙竟何益 , 诗句拼音为： shén xiān jìng hé yì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“那知成祸殃”全诗
杂兴五首 其二 (zá xīng wǔ shǒu qí èr)
云路不可梯，天河不可航。
人间心不足，意外事难量。
瑶水宴周穆，月宫游明皇。
干戈惊骏足，鼙鼓骇霓裳。
岂不穷欢乐，那知成祸殃。
神仙竟何益，抚卷空凄凉。
平仄仄仄平，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄○○。
平仄仄平仄，仄平平平平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
“那知成祸殃”繁体原文
雜興五首 其二
雲路不可梯，天河不可航。
人間心不足，意外事難量。
瑶水宴周穆，月宮遊明皇。
干戈驚駿足，鼙鼓駭霓裳。
豈不窮歡樂，那知成禍殃。
神仙竟何益，撫卷空凄凉。
“那知成祸殃”韵律对照
平仄仄仄平，平平仄仄平。
云路不可梯，天河不可航。
平○平仄仄，仄仄仄○○。
人间心不足，意外事难量。
平仄仄平仄，仄平平平平。
瑶水宴周穆，月宫游明皇。
平平平仄仄，平仄仄○平。
干戈惊骏足，鼙鼓骇霓裳。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
岂不穷欢乐，那知成祸殃。
平平仄平仄，仄仄○平平。
神仙竟何益，抚卷空凄凉。
“那知成祸殃”全诗注音
云路不可梯，天河不可航。
人间心不足，意外事难量。
瑶水宴周穆，月宫游明皇。
干戈惊骏足，鼙鼓骇霓裳。
岂不穷欢乐，那知成祸殃。
神仙竟何益，抚卷空凄凉。
“那知成祸殃”全诗翻译
译文：
云路难以攀登，天河难以航行。人世间欲望无法满足，意外事件难以预料。瑶池上举行周穆的盛宴，月宫中游览明皇的壮丽。战争的号角让骏马惊惶，战鼓的声音让霓裳仙子惊恐。何曾想过欢乐之后会有祸害与灾难。神仙的仙境终究有何益处，抚览着经卷只感空虚凄凉。
总结：
诗人以古典的笔触，描绘了人世间的欲望与不足，意外事件的无法预测，以及不同境遇下的欢乐与祸患。通过描写瑶池与月宫的盛宴，以及战争的骚动，抒发了对人生和命运的思考。最后，诗人质疑了神仙境界的真正意义，感慨抚览经卷后的内心空虚。整首诗意境转换多样，表达了深刻的人生哲理。
“那知成祸殃”相关诗句：
- 那知成祸殃 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其二 》
- 那知成祸者 出自 [宋] 詹初 ·《读李敬业传 》
- 绣袜那知祸已成 出自 [宋] 石才孺 ·《青阳驿 其二 》
- 魔成剗地祸殃多 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其一 》
- 不知有祸殃 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四一 》
- 那知殃祟是家亲 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其二 》
- 那知有祸胎 出自 [唐] 雍陶 ·《蜀中战後感事 》
- 那知偶祸来 出自 [宋] 吴芾 ·《六鹤中偶一鹤折翅 》
- 那知百战祸 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其二 》
- 这殃祸 出自 [宋] 释嗣宗 ·《偈二首 其二 》
- 返遭殃祸 出自 [宋] 释宗杲 ·《送直禅人 》
- 重增殃祸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三二 》
- 引祸招殃 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其四 》
- 美味那知是祸根 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其二 》
- 遗祸殃齐民 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一一 》
- 殃祸继相锺 出自 [唐] 白居易 ·《凶宅 》
- 厚味生祸殃 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其三 》
- 禄极生祸殃 出自 [唐] 王绩 ·《赠梁公 》
- 殃祸大堪悲 出自 [宋] 释遵式 ·《戒五辛颂 》
- 弃官畏祸殃 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》