“秋堂霭霭生春薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋堂霭霭生春薰”出自哪首诗?
答案: “秋堂霭霭生春薰”出自: 宋代 杜范的 《次宗司法云字韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū táng ǎi ǎi shēng chūn xūn ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“秋堂霭霭生春薰”的上一句是什么?
答案:
“秋堂霭霭生春薰”的上一句是: 我来縠水偿披云 , 诗句拼音为:wǒ lái hú shuǐ cháng pī yún
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“秋堂霭霭生春薰”的下一句是什么?
答案: “秋堂霭霭生春薰”的下一句是: 落笔盘空鬭神速 , 诗句拼音为: luò bǐ pán kōng dòu shén sù ,诗句平仄:仄仄平○仄平仄。
“秋堂霭霭生春薰”全诗
次宗司法云字韵 (cì zōng sī fǎ yún zì yùn)
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
仄平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平○。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄平○平仄仄。
“秋堂霭霭生春薰”繁体原文
次宗司法雲字韻
我來縠水償披雲,秋堂靄靄生春薰。
落筆盤空鬭神速,刮眼一破平生聞。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天驥,肝膽輪囷慙寸管。
“秋堂霭霭生春薰”韵律对照
仄平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平○。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平仄仄。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
仄仄平平仄平仄,平仄平○平仄仄。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
“秋堂霭霭生春薰”全诗注音
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
“秋堂霭霭生春薰”全诗翻译
译文:
我来缕水还披云,秋堂阴阴生春薰。
落笔盘空斗神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黏日倚案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。
总结:
诗人表达了自己在写作过程中的自豪与自嘲之情,描述了笔墨之快、思考之深,以及追求卓越的决心和不甘平庸的心态。
“秋堂霭霭生春薰”相关诗句:
- 秋堂霭霭生春薰 出自 [宋] 杜范 ·《次宗司法云字韵 》
- 霭霭浮云锁野堂 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四○ 》
- 紫阁春深烟霭霭 出自 [唐] 虞有贤 ·《送卧云道士 》
- 极目霭霭春空云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 似见二林春霭霭 出自 [宋] 曾极 ·《题识山堂 》
- 春光霭霭忽已暮 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 三 》
- 霭霭东风万里春 出自 [宋] 张耒 ·《同荣子邕登石家寺阁 》
- 兰艾同荣春霭霭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉寄深之学士子开侍郎 》
- 霭霭烟生桑柘村 出自 [宋] 刘子翬 ·《萧屯访致中 》
- 空云霭霭生归思 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云台 》
- 和气霭霭生青帘 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 霭霭博山生翠云 出自 [宋] 张纲 ·《烧香三绝句 其二 》
- 霭霭秋云换 出自 [唐] 储光羲 ·《贻刘高士别 》
- 霭霭秋稼晚 出自 [唐] 李颀 ·《晚归东园 》
- 霭霭芳春朝 出自 [唐] 张夫人 ·《柳絮 》
- 霭霭随春动 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 霭霭青春曙 出自 [唐] 李季何 ·《立春日晓望三素云 》
- 霭霭春日晚 出自 [宋] 张耒 ·《三月小园花已谢独芍药盛开 》
- 霭霭春浮树 出自 [宋] 张耒 ·《谷鸟 》
- 霭霭生云雾 出自 [唐] 杜甫 ·《暂如临邑至㟙山湖亭奉怀李员外率尔成兴 》