“终然要老成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终然要老成”出自哪首诗?
答案: “终然要老成”出自: 宋代 方回的 《送师好古归青社》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng rán yào lǎo chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“终然要老成”的上一句是什么?
答案:
“终然要老成”的上一句是: 政尔推英俊 , 诗句拼音为: zhèng ěr tuī yīng jùn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“终然要老成”的下一句是什么?
答案: “终然要老成”的下一句是: 闻韶问遗俗 , 诗句拼音为: wén sháo wèn yí sú ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“终然要老成”全诗
送师好古归青社 (sòng shī hǎo gǔ guī qīng shè)
姓字喧吟社,吟须亦未生。
更能十年读,讵止一时名。
政尔推英俊,终然要老成。
闻韶问遗俗,肯学饭牛声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“终然要老成”繁体原文
送師好古歸青社
姓字喧吟社,吟鬚亦未生。
更能十年讀,詎止一時名。
政爾推英俊,終然要老成。
聞韶問遺俗,肯學飯牛聲。
“终然要老成”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
姓字喧吟社,吟须亦未生。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
更能十年读,讵止一时名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
政尔推英俊,终然要老成。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
闻韶问遗俗,肯学饭牛声。
“终然要老成”全诗注音
姓字喧吟社,吟须亦未生。
更能十年读,讵止一时名。
政尔推英俊,终然要老成。
闻韶问遗俗,肯学饭牛声。
“终然要老成”全诗翻译
译文:
姓字喧吟社,吟诗需亦未生。
更能十年读,岂止一时名。
政尔推英俊,终将要老成。
闻韶问遗俗,肯学饭牛声。
总结:
诗人自称姓氏在吟咏社团中响亮,但诗歌创作尚未成熟。他表示自己愿意持续十年读书,不仅追求短暂的名声。诗人推崇英俊才子,却也认知老去的必然。他听闻韶乐而探问世俗,愿意学习饭牛的声音。整首诗表达了诗人对追求长久、深厚的学识和品德的向往。
“终然要老成”相关诗句:
- 终然要老成 出自 [宋] 方回 ·《送师好古归青社 》
- 终然却要身 出自 [宋] 陈与义 ·《再别 》
- 终然要白日 出自 [宋] 陈与义 ·《舍弟踰日不知雪势密因再赋 》
- 成败终须要彻头 出自 [唐] 罗隐 ·《江北 》
- 终然成底事 出自 [宋] 曾几 ·《寒雨浃旬终不成雪 》
- 终然成坐忘 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题康平老眄柯亭 》
- 终然成可口 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 终然爲玉成 出自 [宋] 杜范 ·《别宛陵同官 》
- 终然莫遇成永叹 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 慨然万里终成名 出自 [宋] 杨时 ·《寄范正甫 》
- 泠然终日自成音 出自 [宋] 韩维 ·《曾通直见惠风琴 》
- 萧然便终老 出自 [宋] 张耒 ·《寄刘伯声 》
- 翰墨声名要老成 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其四 》
- 只恐调元要老成 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其二 》
- 今日丝纶要老成 出自 [宋] 释居简 ·《酬谢寺丞 》
- 从来断国要老成 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 要令我识老成人 出自 [宋] 陆游 ·《谢王彦光提刑见访并送茶 》
- 老成终到孔 出自 [宋] 王令 ·《寄满粹翁 》
- 未成终老计 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《与友人话别 》
- 终成老烂鬼 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十一 》