“老成终到孔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老成终到孔”出自哪首诗？
答案： “老成终到孔”出自： 宋代 王令的 《寄满粹翁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǎo chéng zhōng dào kǒng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“老成终到孔”的上一句是什么？
答案：
“老成终到孔”的上一句是： 皇皇未见闲 , 诗句拼音为： huáng huáng wèi jiàn xián
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“老成终到孔”的下一句是什么？
答案： “老成终到孔”的下一句是： 穷死亦为顔 , 诗句拼音为： qióng sǐ yì wèi yán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“老成终到孔”全诗
寄满粹翁 (jì mǎn cuì wēng)
满子吾逢久，皇皇未见闲。
老成终到孔，穷死亦为顔。
学术思无际，诚明去一间。
吾虽有心者，力苦未能攀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“老成终到孔”繁体原文
寄滿粹翁
滿子吾逢久，皇皇未見閑。
老成終到孔，窮死亦爲顔。
學術思無際，誠明去一間。
吾雖有心者，力苦未能攀。
“老成终到孔”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
满子吾逢久，皇皇未见闲。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
老成终到孔，穷死亦为顔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
学术思无际，诚明去一间。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
吾虽有心者，力苦未能攀。
“老成终到孔”全诗注音
满子吾逢久，皇皇未见闲。
老成终到孔，穷死亦为顔。
学术思无际，诚明去一间。
吾虽有心者，力苦未能攀。
“老成终到孔”全诗翻译
译文：
满子吾见面已久，一直忙碌，还未闲暇。
年老经验丰富，终于达到像孔子一样的地步，就算穷困死去，也能保持颜面。
学术研究的思路无边无际，诚心真诚的去探究，只能一层一层剥开。
我虽然有心愿，但努力的力量太过有限，始终未能攀登到更高的境界。
全文
总结：
在这篇文章中，作者表达了自己在学术研究中的困境与追求。他感叹自己虽然已经见识过很多，但仍然没有闲暇，一直忙于学术事务。年老之时，他渐渐领悟到像孔子那样的学者是非常难能可贵的，即使面对贫困与死亡，也能保持高尚的品德。学术探索无穷无尽，真诚与智慧才能在其中找到一线希望。虽然作者怀有追求，但力量有限，未能达成心愿。这篇文章体现了作者对学术道路的执着追求和对知识的敬畏之情。
“老成终到孔”相关诗句：
- 老成终到孔 出自 [宋] 王令 ·《寄满粹翁 》
- 孔圣垂老春秋成 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄长吟酆都韵 》
- 到底终成染污 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》
- 终随弦诵到成均 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其九 》
- 到头灵运终成佛 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次费伯矩护印道中韵 》
- 到底终成百漏船 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世赵才仲 其四 》
- 到底终难昧老天 出自 [宋] 方回 ·《集贤堂已无 》
- 老知仙梦终难到 出自 [宋] 冯山 ·《再和子严 》
- 交情到老终难已 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 》
- 终然要老成 出自 [宋] 方回 ·《送师好古归青社 》
- 终成老烂鬼 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十一 》
- 未成终老计 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《与友人话别 》
- 收功终藉老成身 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王君贶尚书会六同年 》
- 不成终老在樵渔 出自 [宋] 华岳 ·《寄王五四将仕 其二 》
- 素餐终老坐成晚 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八五 》
- 渔蓑终老不成仙 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢发运颖叔宠寄新什 》
- 栗里已成终老计 出自 [宋] 陈着 ·《次韵剡张知录见寄 》
- 康成终欲老耕耘 出自 [宋] 王安中 ·《潮阳道中 》
- 典刑终念老成人 出自 [宋] 楼钥 ·《送苏伯昌大卿 其一 》
- 五亩渐成终老计 出自 [宋] 苏轼 ·《六年正月二十日复出东门仍用前韵 》