“人与室俱化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人与室俱化”出自哪首诗？
答案： “人与室俱化”出自： 宋代 许尚的 《华亭百咏 佘山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén yǔ shì jù huà ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“人与室俱化”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“人与室俱化”已经是第一句了。
问题3：“人与室俱化”的下一句是什么？
答案： “人与室俱化”的下一句是： 阴森松竹寒 , 诗句拼音为： yīn sēn sōng zhú hán ，诗句平仄：平平平仄平。
“人与室俱化”全诗
华亭百咏 佘山 (huá tíng bǎi yǒng shé shān)
人与室俱化，阴森松竹寒。
时时见孤鹤，疑此守神丹。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“人与室俱化”繁体原文
華亭百詠 佘山
人與室俱化，陰森松竹寒。
時時見孤鶴，疑此守神丹。
“人与室俱化”韵律对照
平仄仄平仄，平平平仄平。
人与室俱化，阴森松竹寒。
平平仄平仄，平仄仄平平。
时时见孤鹤，疑此守神丹。
“人与室俱化”全诗注音
人与室俱化，阴森松竹寒。
时时见孤鹤，疑此守神丹。
“人与室俱化”全诗翻译
译文：
人在这个房间里变得与房间融为一体，阴冷的气氛中有松树和竹子的寒意。经常可以看到孤独的鹤，让人怀疑它是否守护着神秘的仙丹。
全诗表现了人与环境的交融，以及神秘的仙境氛围。
“人与室俱化”相关诗句：
- 人与室俱化 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 佘山 》
- 入室与俱化 出自 [宋] 王十朋 ·《元章赠兰 》
- 人与室俱远 出自 [宋] 陈造 ·《寄题徐虞卿醒心亭 》
- 人与室俱遐 出自 [宋] 陈造 ·《送臧子与子仪之楚州告免解二首 其一 》
- 道人心与物俱化 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其一一 》
- 百年人与竹俱化 出自 [宋] 刘一止 ·《酬王元渤舍人方智善学士求余作墨竹一首 》
- 主人与客俱变化 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 主人心与梅俱化 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 至人遗形与化俱 出自 [宋] 范成大 ·《次韵时叙赋乐先生新居 》
- 入室能俱化 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一五 》
- 出与化俱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《至乐词寄黄几复 》
- 万事与化俱 出自 [宋] 刘敞 ·《直舍留道粹广渊君实圣民伯初饮是日邻几济川宴王金吾园亭不预会戯作五言寄之 》
- 功与造化俱 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其二 》
- 瞢然与化俱 出自 [唐] 白居易 ·《达理二首 一 》
- 不与物俱化 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其三 》
- 身化与之俱 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 兰馨室 》
- 达者与化俱 出自 [宋] 刘敞 ·《寄邻几 》
- 吾生与化俱 出自 [宋] 李流谦 ·《题宇文叔昭閲斋斋名予所榜也有王正卿画四时小景 》
- 木与圣化俱 出自 [宋] 王十朋 ·《二月朔日诣学讲堂前杏花正开呈教授 》
- 久与石俱化 出自 [宋] 怡然 ·《石宝盖 》