首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石宝盖 > 久与石俱化

“久与石俱化”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“久与石俱化”出自哪首诗?

答案:久与石俱化”出自: 宋代 怡然 《石宝盖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ yǔ shí jù huà ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“久与石俱化”的上一句是什么?

答案:久与石俱化”的上一句是: 圆顶环珠幡 , 诗句拼音为:yuán dǐng huán zhū fān ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“久与石俱化”的下一句是什么?

答案:久与石俱化”的下一句是: 我执黄庭经 , 诗句拼音为: wǒ zhí huáng tíng jīng ,诗句平仄:仄仄平○平

“久与石俱化”全诗

石宝盖 (shí bǎo gài)

朝代:宋    作者: 怡然

圆顶环珠幡,久与石俱化
我执黄庭经,跏趺坐其下。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
仄仄平○平,平平仄○仄。

yuán dǐng huán zhū fān , jiǔ yǔ shí jù huà 。
wǒ zhí huáng tíng jīng , jiā fū zuò qí xià 。

“久与石俱化”繁体原文

石寶蓋

圓頂環珠幡,久與石俱化。
我執黄庭經,跏趺坐其下。

“久与石俱化”韵律对照

平仄平平平,仄仄仄平仄。
圆顶环珠幡,久与石俱化。

仄仄平○平,平平仄○仄。
我执黄庭经,跏趺坐其下。

“久与石俱化”全诗注音

yuán dǐng huán zhū fān , jiǔ yǔ shí jù huà 。

圆顶环珠幡,久与石俱化。

wǒ zhí huáng tíng jīng , jiā fū zuò qí xià 。

我执黄庭经,跏趺坐其下。

“久与石俱化”全诗翻译

译文:

圆顶环珠幡,已经与石头一同融化在一起。
我执着黄庭经,盘腿坐在它的下面。

总结:

诗中描绘了一幅景象,圆顶上挂着环珠幡,而这幡早已与周围的石头融为了一体。诗人表达了对黄庭经的执着,坐在圆顶下沉思冥想的场景。诗意传达出对宗教经典的虔诚与内心静谧的情感。

“久与石俱化”诗句作者怡然介绍:

无传。更多...

“久与石俱化”相关诗句: