首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 国佐侍郎并示佳篇谨复次韵 > 慷慨平时仰令名

“慷慨平时仰令名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“慷慨平时仰令名”出自哪首诗？

答案： “慷慨平时仰令名”出自： 宋代 綦崇礼的 《国佐侍郎并示佳篇谨复次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāng kǎi píng shí yǎng lìng míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“慷慨平时仰令名”的上一句是什么？

答案： “慷慨平时仰令名”的上一句是： 漂流岁晚怜羁迹 , 诗句拼音为：piāo liú suì wǎn lián jī jì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“慷慨平时仰令名”的下一句是什么？

答案： “慷慨平时仰令名”的下一句是： 问俗卜隣依里社 , 诗句拼音为： wèn sú bǔ lín yī lǐ shè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“慷慨平时仰令名”全诗

国佐侍郎并示佳篇谨复次韵 (guó zuǒ shì láng bìng shì jiā piān jǐn fù cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 綦崇礼。

漂流岁晚怜羁迹，慷慨平时仰令名。
问俗卜隣依里社，登瀛得友自都城。
諌书昔睹言常用，伟论今传衆尚惊。
未足朝眠何所事，良辰诗酒最关情。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

piāo liú suì wǎn lián jī jì ， kāng kǎi píng shí yǎng lìng míng 。
wèn sú bǔ lín yī lǐ shè ， dēng yíng dé yǒu zì dōu chéng 。
dǒng shū xī dǔ yán cháng yòng ， wěi lùn jīn chuán zhòng shàng jīng 。
wèi zú cháo mián hé suǒ shì ， liáng chén shī jiǔ zuì guān qíng 。

“慷慨平时仰令名”繁体原文

國佐侍郎併示佳篇謹復次韻

漂流歲晚憐羈跡，慷慨平時仰令名。
問俗卜隣依里社，登瀛得友自都城。
諌書昔睹言常用，偉論今傳衆尚驚。
未足朝眠何所事，良辰詩酒最關情。

“慷慨平时仰令名”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
漂流岁晚怜羁迹，慷慨平时仰令名。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
问俗卜隣依里社，登瀛得友自都城。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
諌书昔睹言常用，伟论今传衆尚惊。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
未足朝眠何所事，良辰诗酒最关情。

“慷慨平时仰令名”全诗注音

piāo liú suì wǎn lián jī jì ， kāng kǎi píng shí yǎng lìng míng 。

漂流岁晚怜羁迹，慷慨平时仰令名。

wèn sú bǔ lín yī lǐ shè ， dēng yíng dé yǒu zì dōu chéng 。

问俗卜隣依里社，登瀛得友自都城。

dǒng shū xī dǔ yán cháng yòng ， wěi lùn jīn chuán zhòng shàng jīng 。

諌书昔睹言常用，伟论今传衆尚惊。

wèi zú cháo mián hé suǒ shì ， liáng chén shī jiǔ zuì guān qíng 。

未足朝眠何所事，良辰诗酒最关情。

“慷慨平时仰令名”全诗翻译

译文：
漂流岁晚怜羁迹，慷慨平时仰令名。
问俗卜隣依里社，登瀛得友自都城。
諌书昔睹言常用，伟论今传衆尚惊。
未足朝眠何所事，良辰诗酒最关情。

总结：

这段古文表达了作者在岁末漂泊他乡时，怀念家园与怜悯自己的流浪境遇；同时，他自豪于平时的慷慨行为和对名声的追求。询问当地人习俗，寻找与邻人依靠，登上神话之地，结交志同道合的朋友，也是他的心愿。他的书信昔日的嘱咐，言辞经常被人引用；而今天他伟大的言论传颂于世，引起许多人的惊叹。然而，他仍然感觉不够满足，不知何去何从，只有在美好的早晨，沉浸在诗歌和美酒之中，才能找到最真挚的情感寄托。

“慷慨平时仰令名”总结赏析

《国佐侍郎并示佳篇谨复次韵》这首诗是綦崇礼创作的，表达了他在漂泊岁月中对仕途和友情的思考，以及对诗酒的热爱。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以归为抒情诗和友情诗两个标签。
綦崇礼在诗中描述了自己年岁已晚，身处陌生之地，怀念故土和朋友的心情。他以“漂流岁晚怜羁迹”开篇，表达了在异乡漂泊的感叹和孤寂。然而，他并不因此而失去了对仕途和名誉的向往，以“慷慨平时仰令名”表现了他仍然怀揣抱负，渴望在官场上有所作为。
接下来，诗人提到了与朋友的情感联系。他提到了“问俗卜隣依里社，登瀛得友自都城”，表现出对友情的珍视。即使身在他乡，他仍然能与友人保持联系，并感受到友情的温暖。
诗的后半部分提到了綦崇礼自己的文学成就。他说“諌书昔睹言常用，伟论今传衆尚惊”，说明他的文字和言论受到了重视，留下了深刻的影响。然而，尽管有这些成就，他仍然认为“未足朝眠何所事”，强调了他对更大成就和抱负的追求。
最后两句“良辰诗酒最关情”则表现了诗人对诗文和酒宴的热爱，将其视为生活中的重要享受和情感寄托。
总的来说，这首诗通过抒发诗人的个人情感、对友情的珍视和对仕途和文学成就的追求，展现了綦崇礼多层次的内心世界，是一首充满感情和思考的佳作。

“慷慨平时仰令名”诗句作者綦崇礼介绍：

綦崇礼（一○八三～一一四二），字叔厚，高密（今属山东）人，後徙北海（今山东潍坊）。登徽宗重和元年（一一一八）上舍第，调淄县主簿。召爲太学正，迁博士。高宗建炎三年（一一二九），以起居郎兼权给事中，拜中书舍人（《建炎以来系年要录》卷二一）。四年，除试吏部侍郎，兼直学士院，未几出知漳州（同上书卷三三、三八）。绍兴二年（一一三二），移兵部侍郎，兼直学士院（同上书卷五六）。四年，拜翰林学士，进兼侍读、兼史馆修撰，寻出知绍兴府（同上书卷七五、七八）。五年，罢，退居台州。十二年卒，年六十。有《北海集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷（其中诗一卷），另《兵筹类要》十卷，附录三卷。《宋史》卷三七八有传。　綦崇礼诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本，酌校他书所引。新辑集外诗附於卷末。更多...

“慷慨平时仰令名”相关诗句：

“慷慨平时仰令名”每个字的意思：

包含“慷慨平时仰令名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂