“未炼还丹且炼心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未炼还丹且炼心”出自哪首诗？
答案： “未炼还丹且炼心”出自： 唐代 吕岩的 《七言 五十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi liàn huán dān qiě liàn xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未炼还丹且炼心”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“未炼还丹且炼心”已经是第一句了。
问题3：“未炼还丹且炼心”的下一句是什么？
答案： “未炼还丹且炼心”的下一句是： 丹成方觉道元深 , 诗句拼音为： dān chéng fāng jué dào yuán shēn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“未炼还丹且炼心”全诗
七言 五十 (qī yán wǔ shí)
未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深。
每留客有钱酤酒，谁信君无药点金。
洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟。
神仙事业人难会，养性长生自意吟。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“未炼还丹且炼心”繁体原文
七言 五十
未煉還丹且煉心，丹成方覺道元深。
每留客有錢酤酒，誰信君無藥點金。
洞裏風雷歸掌握，壺中日月在胸襟。
神仙事業人難會，養性長生自意吟。
“未炼还丹且炼心”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
每留客有钱酤酒，谁信君无药点金。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
神仙事业人难会，养性长生自意吟。
“未炼还丹且炼心”全诗注音
未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深。
每留客有钱酤酒，谁信君无药点金。
洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟。
神仙事业人难会，养性长生自意吟。
“未炼还丹且炼心”全诗翻译
译文：
未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深。
意思：在修炼还丹的同时更应修炼心性，只有丹药炼成，方能领悟深奥的道义。
每留客有钱酤酒，谁信君无药点金。
意思：每次招待客人都有充足的钱财来买酒，谁会相信你没有点金术的仙术。
洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟。
意思：洞中的风雷由我操纵掌握，壶中的日月蕴含在我胸襟之间。
神仙事业人难会，养性长生自意吟。
意思：神仙的修炼之路普通人很难领悟，只有自己修养性情并持久苦修，方可实现长生的心愿。
总结：
这首古文诗歌表达了修炼道法的观念。强调修炼道法的同时，更应注重修炼心性，只有内外兼修，丹药炼成，方可领悟道的深奥。诗人自称能够点金术，展现了不凡的仙术能力。他自信地说，他能掌握洞里的风雷和壶中的日月，暗示他的超凡实力。然而，诗人也深知神仙的事业不是普通人所能理解的，只有养性修心、长期坚持的人才有可能实现长生的愿望。整首诗表现了古代修炼者追求长生不死的渴望和对修道之路的坚定信念。
“未炼还丹且炼心”相关诗句：
- 未炼还丹且炼心 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 炼得心丹已九还 出自 [宋] 冯时行 ·《和李尧俞郎中西归有感 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 炼句难於学炼丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠诗仙 》
- 不炼黄金即炼丹 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 炼气炼形精亦炼 出自 [宋] 赵夔 ·《赠海陵佘公老人 》
- 金鼎炼还丹 出自 [唐] 缪岛云 ·《白龙潭 》
- 华顶炼还丹 出自 [宋] 翁森 ·《次古堂岁寒杂书韵 》
- 不炼金液大还丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 仙须亲炼待丹还 出自 [宋] 林希逸 ·《答友人论学 》
- 自炼还丹成九转 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 他年炼就九还丹 出自 [宋] 文天祥 ·《借道冠有赋 》
- 忆昔丹成炼九还 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其一 》
- 何年炼就九还丹 出自 [宋] 徐集孙 ·《赠黄羽士 》
- 九炼丹成去不还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《九龙岩 其三 》
- 今且随邪炼大还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 归山 》
- 百炼丹心涅不缁 出自 [宋] 文天祥 ·《题苏武忠节图 其三 》
- 炼丹垂老心犹健 出自 [宋] 折彦质 ·《句 其一 》
- 药竈未寒丹可炼 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题象山县栖霞观应真亭简住持张羽士 其二 》
- 炼去炼来金体浄 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二四 》