“金鼎炼还丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金鼎炼还丹”出自哪首诗？
答案： “金鼎炼还丹”出自： 唐代 缪岛云的 《白龙潭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn dǐng liàn huán dān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“金鼎炼还丹”的上一句是什么？
答案：
“金鼎炼还丹”的上一句是： 轩皇曾向此 , 诗句拼音为： xuān huáng céng xiàng cǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“金鼎炼还丹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“金鼎炼还丹”已经是最后一句了。
“金鼎炼还丹”全诗
白龙潭 (bái lóng tán)
中有白龙盘，偷湫见说难。
风云随步起，雨雹出山寒。
鸟道悬青壁，天河泻碧湍。
轩皇曾向此，金鼎炼还丹。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“金鼎炼还丹”繁体原文
白龍潭
中有白龍盤，偷湫見說難。
風雲隨步起，雨雹出山寒。
鳥道懸青壁，天河瀉碧湍。
軒皇曾向此，金鼎煉還丹。
“金鼎炼还丹”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
中有白龙盘，偷湫见说难。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
风云随步起，雨雹出山寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鸟道悬青壁，天河泻碧湍。
平平平仄仄，平仄仄平平。
轩皇曾向此，金鼎炼还丹。
“金鼎炼还丹”全诗注音
中有白龙盘，偷湫见说难。
风云随步起，雨雹出山寒。
鸟道悬青壁，天河泻碧湍。
轩皇曾向此，金鼎炼还丹。
“金鼎炼还丹”全诗翻译
译文：
中有白龙盘，偷溜而不易察觉。
风云随着它的脚步升腾，雨雹从山间寒气中降临。
鸟儿在峭壁上展翅飞翔，天河从高崖上奔流而下。
曾经有尊贵的君王在这里驻足，炼制金鼎还炼制丹药。
全诗概括：诗中描绘了白龙潜藏的场景，以及风云变幻、天河奔流的景象。鸟儿在青色的峭壁上自由飞翔，似乎映衬着天空的碧湍河水。诗人提到曾有尊贵的君王曾在此地停留，炼制金鼎制作丹药。整首诗意境深远，表达了一种神秘而又壮丽的自然景观，以及尊贵者的修炼之地。
“金鼎炼还丹”相关诗句：
- 金鼎炼还丹 出自 [唐] 缪岛云 ·《白龙潭 》
- 灵丹炼就覆金鼎 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 不炼金液大还丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 未炼还丹且炼心 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 不炼黄金即炼丹 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 炉鼎丹砂知炼己 出自 [宋] 曹勋 ·《送怀英访庐山 》
- 九丹炼就鼎竈温 出自 [宋] 杨杰 ·《和酬子瞻内翰赠行长篇 》
- 铅砂炼熟大还鼎 出自 [宋] 程公许 ·《道传山丹一本两花举以见遗夜窗翻书偶见刘潜夫尝赋云偶然避雨过民舍一本山丹恰盛开种久树身樛似盖浇频花面大如杯怪疑朱草非时出惊问红云甚处来可惜书生无事力千金移入画栏栽因借韵同赋一首 》
- 金鼎炼来多外白 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十八 》
- 炼出金花满鼎红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二一 》
- 朱砂鼎里炼金晶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第二十六代讳嗣宗 》
- 炼金丹 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 华顶炼还丹 出自 [宋] 翁森 ·《次古堂岁寒杂书韵 》
- 炼金丹换了 出自 [唐] 吕岩 ·《水龙吟 》
- 九炼丹成去不还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《九龙岩 其三 》
- 何年炼就九还丹 出自 [宋] 徐集孙 ·《赠黄羽士 》
- 仙须亲炼待丹还 出自 [宋] 林希逸 ·《答友人论学 》
- 忆昔丹成炼九还 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其一 》
- 炼得心丹已九还 出自 [宋] 冯时行 ·《和李尧俞郎中西归有感 》