“忆昔丹成炼九还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆昔丹成炼九还”出自哪首诗？
答案： “忆昔丹成炼九还”出自： 宋代 周邠的 《白石山 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì xī dān chéng liàn jiǔ huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“忆昔丹成炼九还”的上一句是什么？
答案：
“忆昔丹成炼九还”的上一句是： 窰间犹有仙翁竈 , 诗句拼音为： yáo jiān yóu yǒu xiān wēng zào
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“忆昔丹成炼九还”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“忆昔丹成炼九还”已经是最后一句了。
“忆昔丹成炼九还”全诗
白石山 其一 (bái shí shān qí yī)
赏徧他山到此山，始知仙境异人寰。
岩前羽客寻黄鹤，涧下樵人放白鹇。
路入洞门纡五锁，云盘石径叠三关。
窰间犹有仙翁竈，忆昔丹成炼九还。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“忆昔丹成炼九还”繁体原文
白石山 其一
賞徧他山到此山，始知仙境異人寰。
巖前羽客尋黄鶴，澗下樵人放白鷳。
路入洞門紆五鎖，雲盤石徑疊三關。
窰間猶有仙翁竈，憶昔丹成煉九還。
“忆昔丹成炼九还”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
赏徧他山到此山，始知仙境异人寰。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岩前羽客寻黄鹤，涧下樵人放白鹇。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
路入洞门纡五锁，云盘石径叠三关。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
窰间犹有仙翁竈，忆昔丹成炼九还。
“忆昔丹成炼九还”全诗注音
赏徧他山到此山，始知仙境异人寰。
岩前羽客寻黄鹤，涧下樵人放白鹇。
路入洞门纡五锁，云盘石径叠三关。
窰间犹有仙翁竈，忆昔丹成炼九还。
“忆昔丹成炼九还”全诗翻译
译文：
赏遍他山之后，才知道仙境与凡间是如此不同。
在岩石前，有羽客寻找黄鹤，在涧水边，有樵夫放养白鹇。
走进洞门，曲折通往五道锁，云雾环绕的石径重叠三重关隘。
石窑间仍留有仙翁的灶台，回忆起曾经炼丹九次才成功的往事。
全文
总结：
作者在游山玩水的过程中，经历了寻找仙境之旅，发现了奇妙的景象和仙人的足迹，也回忆起了一位仙翁昔日炼丹的故事。
“忆昔丹成炼九还”相关诗句：
- 忆昔丹成炼九还 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其一 》
- 自炼还丹成九转 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 九炼丹成去不还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《九龙岩 其三 》
- 吾昔已炼九华丹 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 葛仙昔炼九转丹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 他年炼就九还丹 出自 [宋] 文天祥 ·《借道冠有赋 》
- 何年炼就九还丹 出自 [宋] 徐集孙 ·《赠黄羽士 》
- 炼得心丹已九还 出自 [宋] 冯时行 ·《和李尧俞郎中西归有感 》
- 煅炼已成丹九转 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○○ 》
- 炼成九转黄金丹 出自 [宋] 张明中 ·《题活人堂 》
- 九转丹砂炼得成 出自 [宋] 张良臣 ·《长松丹井 》
- 未炼还丹且炼心 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 仙人昔炼丹 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》
- 忆在青城炼大丹 出自 [宋] 陆游 ·《道院偶述二首 其二 》
- 华顶炼还丹 出自 [宋] 翁森 ·《次古堂岁寒杂书韵 》
- 金鼎炼还丹 出自 [唐] 缪岛云 ·《白龙潭 》
- 九年炼丹思想里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 如炼仙家九转丹 出自 [唐] 吕温 ·《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院 》
- 应炼长生九转丹 出自 [宋] 赵拚 ·《书道士虞安仁房壁 》
- 欲向仙峰炼九丹 出自 [唐] 李绅 ·《华顶 》