“时听隔林方广钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时听隔林方广钟”出自哪首诗?
答案: “时听隔林方广钟”出自: 宋代 石郊的 《石梁寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí tīng gé lín fāng guǎng zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“时听隔林方广钟”的上一句是什么?
答案:
“时听隔林方广钟”的上一句是: 泉声到枕夜无寐 , 诗句拼音为: quán shēng dào zhěn yè wú mèi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“时听隔林方广钟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时听隔林方广钟”已经是最后一句了。
“时听隔林方广钟”全诗
石梁寺 (shí liáng sì)
行破白云山几重,僧牀投宿幸相容。
泉声到枕夜无寐,时听隔林方广钟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“时听隔林方广钟”繁体原文
石梁寺
行破白雲山幾重,僧牀投宿幸相容。
泉聲到枕夜無寐,時聽隔林方廣鐘。
“时听隔林方广钟”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
行破白云山几重,僧牀投宿幸相容。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
泉声到枕夜无寐,时听隔林方广钟。
“时听隔林方广钟”全诗注音
行破白云山几重,僧牀投宿幸相容。
泉声到枕夜无寐,时听隔林方广钟。
“时听隔林方广钟”全诗翻译
译文:
行过白云山几重山脉,寻找僧人的床铺休息,幸运地得到了接纳。泉水的声音传到枕边,夜晚无法入眠,不时聆听远处林中传来悠远的钟声。
总结:
诗人行经白云山,与僧人共眠一宿,夜晚被泉水声和钟声所扰,无法安睡。
“时听隔林方广钟”相关诗句:
- 时听隔林方广钟 出自 [宋] 石郊 ·《石梁寺 》
- 隔林佛屋听钟鲸 出自 [宋] 李弥逊 ·《将至泽溪 》
- 隔林遥听午时鸡 出自 [宋] 林石涧 ·《潮後 》
- 疏钟隔岸听 出自 [宋] 陈炳 ·《题资福院平绿轩二首 其一 》
- 钟声隔水听 出自 [宋] 刘敞 ·《山寺 》
- 坐听隔江钟 出自 [宋] 贺铸 ·《题诸葛谼田家壁 》
- 隔梦听钟疑寺远 出自 [宋] 陈必复 ·《夜宿山庵 》
- 更听疎钟隔水撞 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿横山 》
- 短篷卧听隔城钟 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 钟声隔林寺 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵文殊五言 》
- 山雪隔林钟 出自 [唐] 温庭筠 ·《宿秦生山斋 》
- 隔林闻曙钟 出自 [宋] 李彭 ·《闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之 》
- 隔林闻远钟 出自 [宋] 李纲 ·《晚行 》
- 隔林钟磬清 出自 [宋] 真山民 ·《晓行山间 》
- 疎钟隔上林 出自 [唐] 耿湋 ·《晚秋东游寄猗氏第五明府解县韩明府 》
- 宝林人定隔城钟 出自 [宋] 陆游 ·《小饮罢行至湖塘而归 》
- 昔年钟磬隔林闻 出自 [宋] 张鎡 ·《再游 其一 》
- 隔林钟鼓报晨兴 出自 [宋] 陆游 ·《出游四首 其二 》
- 隔林楼阁暮钟迟 出自 [宋] 李弥逊 ·《玉山道中有感 其一 》
- 隔林钟鼓报新音 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叔孝郎中送游黄山见一老之作 其二 》