“憩寂以长松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“憩寂以长松”出自哪首诗?
答案: “憩寂以长松”出自: 宋代 曾几的 《松风亭四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì jì yǐ cháng sōng ,诗句平仄: 。
问题2:“憩寂以长松”的上一句是什么?
答案:
“憩寂以长松”的上一句是: 茶山穷次骨 , 诗句拼音为: chá shān qióng cì gǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“憩寂以长松”的下一句是什么?
答案: “憩寂以长松”的下一句是: 直干以栋宇 , 诗句拼音为: zhí gān yǐ dòng yǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“憩寂以长松”全诗
松风亭四首 其一 (sōng fēng tíng sì shǒu qí yī)
长卿壁四立,杜老茅三重。
茶山穷次骨,憩寂以长松。
直干以栋宇,清阴自帡幪。
山泉落高处,审听是松风。
○平仄仄仄,仄仄平○○。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,平平仄?○。
平平仄平仄,仄○仄平平。
“憩寂以长松”繁体原文
松風亭四首 其一
長卿壁四立,杜老茅三重。
茶山窮次骨,憩寂以長松。
直幹以棟宇,清陰自帡幪。
山泉落高處,審聽是松風。
“憩寂以长松”韵律对照
○平仄仄仄,仄仄平○○。
长卿壁四立,杜老茅三重。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
茶山穷次骨,憩寂以长松。
仄仄仄仄仄,平平仄?○。
直干以栋宇,清阴自帡幪。
平平仄平仄,仄○仄平平。
山泉落高处,审听是松风。
“憩寂以长松”全诗注音
长卿壁四立,杜老茅三重。
茶山穷次骨,憩寂以长松。
直干以栋宇,清阴自帡幪。
山泉落高处,审听是松风。
“憩寂以长松”全诗翻译
译文:
长卿在壁上树立了四根柱子,杜老茅在茅屋中构筑了三层。
茶山的穷骨之地,倚靠着茂密的长松树,静谧安闲。
房屋笔直挺立,宛如一栋宏伟的建筑,清凉的阴影由茂密的蓬蓬扇盖自然落下。
山泉从高处落下,倾听着它悠扬的松风声。
全文总结:诗中描绘了长卿的壁上有四根柱子,杜老茅的茅屋则构建了三层。茶山环境贫瘠,但在长松的掩护下,显得宁静而宜人。房屋笔直挺立,给人一种宏伟之感,而清凉的阴影则来自茂密的蓬蓬扇盖。山泉从高处流淌,悠扬的松风声令人陶醉。整体描绘出一幅宁静祥和、山间自然美景的图景。
“憩寂以长松”总结赏析
赏析:这首诗《松风亭四首 其一》是曾几创作的,表现了诗人在松风亭的景致和感受。全诗以描写亭子的建筑特色和自然环境为主题,通过具体而精致的描写,表现出一种宁静、清新的氛围。
诗中描述了松风亭的壁四立和茅三重,通过这种建筑的布局,传达出亭子的宽敞和稳固。茶山的穷次骨暗示了茶山的荒凉,与亭子的宁静形成鲜明的对比,增强了亭子的幽静感。诗人在松风亭上憩息,感受到亭内的清阴,清新的空气和树荫让人感到宁静舒适。
最后两句描述了山泉高处落下,传来松风的声音,这一景象给予了诗人审听的感觉,使整个环境更加生动。通过这些描写,诗人将读者引入了一个清幽、宁静、自然的境界。
“憩寂以长松”相关诗句:
- 憩寂以长松 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其一 》
- 寂寞憩松僧 出自 [宋] 陈师道 ·《病中六首 其二 》
- 寂寞憩松僧 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其三 》
- 松根胡僧憩寂寞 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲双松图歌 》
- 憩寂幽梦长 出自 [宋] 孙觌 ·《再过天长寺二首 其一 》
- 夕憩长松边 出自 [宋] 沈辽 ·《山中 》
- 岩扉松径长寂寥 出自 [唐] 孟浩然 ·《夜归鹿门山歌 》
- 长松寂历寒声少 出自 [宋] 张鎡 ·《立春日访梅裴氏园 》
- 集菀聊憩寂 出自 [宋] 谢汲 ·《灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之 》
- 添成憩寂图 出自 [宋] 汪藻 ·《戏题寂庵 》
- 憩涧钟已寂 出自 [唐] 韦应物 ·《龙门游眺 》
- 相与憩寂寞 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其四 》
- 挂空憩寂时 出自 [宋] 苏籀 ·《灵岩寺偃松一首 》
- 憩涧钟寂历 出自 [宋] 李彭 ·《宿翠岩 》
- 三峨联子憩寂寞 出自 [宋] 员兴宗 ·《赠云上人 》
- 写就凉峰憩寂图 出自 [宋] 朱熹 ·《次黄叔张宿凉峰韵 》
- 要须憩寂有茅宇 出自 [宋] 曾几 ·《寓广教寺东轩 》
- 侑以吴松长丝之玉鱠 出自 [宋] 陆游 ·《行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也 》
- 松间憩两足 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八九 》
- 憩松玩碧草 出自 [宋] 张嵲 ·《寄题赵丞相独往亭 》