“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”出自哪首诗?
答案: “又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”出自: 唐代 杨发的 《和李卫公漳浦驿留题》, 诗句拼音为: yòu 《 kāng xī zhāng pǔ xiàn zhì 》 shí jiǔ 《 zá zhì · gǔ jì 》 ) 。
问题2:“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”的上一句是什么?
答案:
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”的上一句是: (《舆地纪胜》一三一《漳州》 , 诗句拼音为: ( 《 yú dì jì shèng 》 yī sān yī 《 zhāng zhōu 》
。
问题3:“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”已经是最后一句了。
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”全诗
和李卫公漳浦驿留题 (hé lǐ wèi gōng zhāng pǔ yì liú tí)
南尽封邮见好山,苍苍桂岭类商颜,谁怜後夜思乡处,白草黄茅旧汉关。
(《舆地纪胜》一三一《漳州》。
又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)。
平仄○平仄仄平,○○仄仄仄平?,平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
?平仄仄○仄○仄平平。
仄平平平仄○仄仄仄仄仄?仄仄?。
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”繁体原文
和李衛公漳浦驛留題
南盡封郵見好山,蒼蒼桂嶺類商颜,誰憐後夜思鄉處,白草黃茅舊漢關。
(《輿地紀勝》一三一《漳州》。
又《康熙漳浦縣志》十九《雜志·古蹟》)。
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”全诗注音
南尽封邮见好山,苍苍桂岭类商颜,谁怜後夜思乡处,白草黄茅旧汉关。
(《舆地纪胜》一三一《漳州》。
又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)。
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”全诗翻译
译文:
南方的封邮站已经到达了美丽的山脚下,那苍苍的桂岭仿佛有商颜的气质。谁会同情那在深夜思乡的人们,他们在白草黄茅的古老汉关上徘徊。
(《舆地纪胜》一三一《漳州》。
又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)。
总结:
诗人描述了南方封邮站的景象,以及在漳州地区的桂岭山脉的壮丽景色,桂岭苍苍如商颜之美。诗人表达了对在深夜思乡的人们的同情,他们孤独地在古老的汉关上徘徊。
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”总结赏析
赏析:: 这首诗《和李卫公漳浦驿留题》是杨发创作的作品,它以描述自然风光和思乡之情为主题,通过简洁而富有意境的语言,勾勒出了一幅美丽的山水画面。
首句“南尽封邮见好山”描绘了南方封邮之地的壮丽山川,苍翠的桂岭犹如商颜山一般,展现了自然景色的壮美。接着,诗人表达了对故乡的思恋之情,提到“谁怜後夜思乡处”,夜晚孤寂的时刻更加凸显了诗人对家乡的思念之情。最后两句“白草黄茅旧汉关”则勾画了一幅历史画面,白草和黄茅的色彩象征了岁月的流转,旧汉关则点明了这片土地的悠久历史。
总的来说,这首诗通过对自然景色和思乡之情的抒发,表现了诗人对故土的深厚感情,同时也蕴含着对历史和传统的尊敬之情。
标签: 写景、抒情、咏物、怀乡
“又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》)”相关诗句:
- 又《康熙漳浦县志》十九《杂志·古蹟》) 出自 [唐] 杨发 ·《和李卫公漳浦驿留题 》
- 今按:《古今图书集成·神仙部》及《中国人名大辞典》又杂引《安庆府志》、《歙县志》、《祁阳县志》、《浙江通志》及《福建通志》 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- (以上《康熙漳浦县志》十八《艺文》下) 出自 [唐] 陈元光 ·《半径寻真 》
- (《古今图书集成·职方典》三九九《归德府部》)(〖1〗康熙《商邱县志》卷十八收此诗 出自 [唐] 张巡 ·《铁笔歌(今按:疑爲後人所作,录附参考。) 》
- (以上《康熙徽州府志》二《婺源·山川》)(〖1〗光绪《婺源县志》卷六十二作独孤筠 出自 [唐] 独孤均 ·《题含虚洞二首 二 》
- 又同治《湖南通志》二四○《方外志·寺观·桃源县》) 出自 [唐] 无名氏 ·《桃川宫(方士,失名) 》
- (《关中胜蹟图志》二十二《汉中府·古蹟·郊邑》) 出自 [唐] 张演 ·《武侯墓 》
- 此诗又见康熙《雪窦寺志》卷九下、雍正《宁波府志》卷三五、清陈之网《四明古迹》卷二 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《河南通志》卷七四、民国廿二年刊刘盼遂纂《太康县志》卷六、《古今图书集成·职方典》卷三八八《开封府部》) 出自 [唐] 郎士元 ·《驻节太康 》
- (见《青阳县志·艺文志》及《九华山志》卷八)(〖1〗《李白在安徽》云:秀华亭在九华山麓 出自 [唐] 李白 ·《秀华亭 》
- (《同治湖南通志》二三八《方外志·寺观·益阳县》) 出自 [唐] 裴休 ·《白鹿寺释迦瑞相诗 》
- (嘉庆《旌德县志》七《选举》及十九《艺文》) 出自 [唐] 江全铭 ·《还故居 》
- (康熙《萍乡县志》卷五、同治《萍乡县志》卷六)(按:《全唐诗》卷六六七收郑啓《邓表山》诗 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- (元《无锡县志》卷四上《辞章咏歌》、又明《弘治无锡县志》二八《词章》) 出自 [唐] 李隲 ·《题惠山寺诗(幷序) 读惠山若冰师诗集因题古院(一作「故园」)五首(前三首《全唐诗》已收) 二 》
- (《弘治黄州府志》五《人物·仙释》、同上七《艺文·黄梅县》) 出自 [唐] 弘忍 ·《五祖自咏(时复生再来)(此诗爲後人僞托。) 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (同治《湖南通志》二三九《方外志·寺观》) 出自 [唐] 无名氏 ·《洞真观(在酃县北) 》
- (见《小草斋诗话》卷四、康熙《连州志》卷五《孟宾于传》)(〖1〗《连州志》:「父以家贫 出自 [唐] 孟宾于 ·《续父题壁(题拟) 》
- 又康熙《志》十八) 出自 [唐] 清澜(僧) ·《答杜荀鹤(句)(杜荀鹤赠诗云:「只恐爲僧心不了,爲僧心了总轮僧。」澜答诗云:) 》
- (见民国廿七年刊朱汝珍纂《阳山县志》卷十七《金石》)(按:《阳山县志》录《陆志》云:「右诗字大一寸五分 出自 [唐] 韩愈 ·《题游息洞(题拟) 》