“河朔功就人与能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河朔功就人与能”出自哪首诗?
答案: “河朔功就人与能”出自: 宋代 陈与义的 《同范直愚单履游浯溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shuò gōng jiù rén yǔ néng ,诗句平仄: 平仄平仄平仄平 。
问题2:“河朔功就人与能”的上一句是什么?
答案:
“河朔功就人与能”的上一句是: 上有铁立千寻壁 , 诗句拼音为: shàng yǒu tiě lì qiān xún bì
,诗句平仄: 平仄平仄平仄平 。
问题3:“河朔功就人与能”的下一句是什么?
答案: “河朔功就人与能”的下一句是: 湖南碑成江动色 , 诗句拼音为: hú nán bēi chéng jiāng dòng sè ,诗句平仄:平平平平平仄仄。
“河朔功就人与能”全诗
同范直愚单履游浯溪 (tóng fàn zhí yú dān lǚ yóu wú xī)
潇湘之流碧复碧,上有铁立千寻壁。
河朔功就人与能,湖南碑成江动色。
文章得意易为好,书杂矛剑天假力。
四百年来如创见,雷公雨师知此石。
小儒五载忧国泪,杖藜今日溪水侧。
欲搜奇句谢两公,风作浪涌空心恻。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄平仄平仄平,平平平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄仄。
仄仄平平○仄仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄○仄○平仄。
“河朔功就人与能”繁体原文
同范直愚單履遊浯溪
瀟湘之流碧復碧,上有鐵立千尋壁。
河朔功就人與能,湖南碑成江動色。
文章得意易爲好,書雜矛劍天假力。
四百年來如創見,雷公雨師知此石。
小儒五載憂國淚,杖藜今日溪水側。
欲搜奇句謝兩公,風作浪湧空心惻。
“河朔功就人与能”韵律对照
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
潇湘之流碧复碧,上有铁立千寻壁。
平仄平仄平仄平,平平平平平仄仄。
河朔功就人与能,湖南碑成江动色。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄仄。
文章得意易为好,书杂矛剑天假力。
仄仄平平○仄仄,平平仄平平仄仄。
四百年来如创见,雷公雨师知此石。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平仄仄。
小儒五载忧国泪,杖藜今日溪水侧。
仄平平仄仄仄平,平仄○仄○平仄。
欲搜奇句谢两公,风作浪涌空心恻。
“河朔功就人与能”全诗注音
潇湘之流碧复碧,上有铁立千寻壁。
河朔功就人与能,湖南碑成江动色。
文章得意易为好,书杂矛剑天假力。
四百年来如创见,雷公雨师知此石。
小儒五载忧国泪,杖藜今日溪水侧。
欲搜奇句谢两公,风作浪涌空心恻。
“河朔功就人与能”全诗翻译
译文:
潇湘的水流碧波连绵,上面有千寻铁壁耸立。
在河朔一方,功绩由人的能力所决定,而湖南的碑刻成就了江南的繁华景色。
文采得意时容易让人称赞,但写作中掺杂了矛盾的言论就像是借了天神的力量。
经过四百年的光景仿佛刚刚发现,雷公和雨师都知晓这块石头的意义。
一位小儒五年来忧国忧民,今天依然手持拄杖,站在溪水旁边。
想要寻找奇句向两位公先生致谢,但风起浪涌,只有空洞的心中充满怅然若失之情。
全文总结:全文描绘了潇湘之地水流碧波、壁立千寻,河朔功绩取决于人的能力,湖南碑刻成就了繁华景色,文章得意易为好,但需要避免夹杂矛盾,历史悠久的事物有时仍然隐藏着新的发现,有人忧国忧民,他们在静思溪水旁。同时,想要寻找奇句表达谢意,却受到外界的干扰和内心的忧虑。
“河朔功就人与能”总结赏析
赏析:
这首诗由陈与义创作,以描述潇湘之美和河朔功业为主题,通过对自然景观和历史英烈的描绘,展现出作者对志士豪杰和文学艺术的赞美之情。诗中描述了溪水碧透的景象,以及岩石、江水所承载的历史和英雄传奇。诗人以悠远的历史视角,歌颂了湖南的文化和自然之美。通过诗歌表现了自然景色与人文精神的和谐共融。
标签: 描写自然、赞颂英雄、抒发思乡情怀
“河朔功就人与能”相关诗句:
- 河朔功就人与能 出自 [宋] 陈与义 ·《同范直愚单履游浯溪 》
- 谁能不讨清河朔 出自 [宋] 王之道 ·《次韵程德远登清淮楼 》
- 成就河沙梦功德 出自 [宋] 王安石 ·《梦 》
- 转功能就位 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三六 》
- 河朔人伟奇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《郭之美忽过云往河北谒欧阳永叔沈子山 》
- 金吾河朔人 出自 [宋] 王禹偁 ·《金吾 》
- 河朔人无岁 出自 [唐] 张说 ·《送任御史江南发粮以赈河北百姓 》
- 宴开河朔千人帐 出自 [宋] 宋祁 ·《得扬州书 》
- 河朔高人兴未穷 出自 [宋] 欧阳澈 ·《过般若寺纳凉 》
- 河朔家人堕渺茫 出自 [宋] 吕本中 ·《题焦寺丞诗册三绝 其三 》
- 旧闻河朔人伟奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公 》
- 几人河朔引芳巵 出自 [宋] 刘筠 ·《赤日 》
- 功名不与山河誓 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄题纪信庙 》
- 河朔频河地早寒 出自 [宋] 王涤 ·《赠子野归潮时会大名府 》
- 吾能与成功 出自 [宋] 王安石 ·《圣俞爲狄梁公孙作诗要予同作 》
- 染人不能就 出自 [宋] 刘克庄 ·《池上榴花一本盛开 》
- 安能与语功名会 出自 [宋] 冯山 ·《送程嗣恭正基提刑赴阙 》
- 功利端能与海分 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 白盐 》
- 吉人与就幸如何 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 无人就与山西将 出自 [宋] 陈渊 ·《登岘山二首 其二 》