“河朔家人堕渺茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河朔家人堕渺茫”出自哪首诗?
答案: “河朔家人堕渺茫”出自: 宋代 吕本中的 《题焦寺丞诗册三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shuò jiā rén duò miǎo máng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“河朔家人堕渺茫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“河朔家人堕渺茫”已经是第一句了。
问题3:“河朔家人堕渺茫”的下一句是什么?
答案: “河朔家人堕渺茫”的下一句是: 江南风日正舒长 , 诗句拼音为: jiāng nán fēng rì zhèng shū cháng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“河朔家人堕渺茫”全诗
题焦寺丞诗册三绝 其三 (tí jiāo sì chéng shī cè sān jué qí sān)
河朔家人堕渺茫,江南风日正舒长。
已知原上鶺鴒处,更入云间鸿雁行。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“河朔家人堕渺茫”繁体原文
題焦寺丞詩冊三絕 其三
河朔家人墮渺茫,江南風日正舒長。
已知原上鶺鴒處,更入雲間鴻雁行。
“河朔家人堕渺茫”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
河朔家人堕渺茫,江南风日正舒长。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
已知原上鶺鴒处,更入云间鸿雁行。
“河朔家人堕渺茫”全诗注音
河朔家人堕渺茫,江南风日正舒长。
已知原上鶺鴒处,更入云间鸿雁行。
“河朔家人堕渺茫”全诗翻译
译文:
河朔地区的家人已经失去了踪迹,不再清楚其去向,而江南地区的风景与阳光正在舒展延长。
我们已经得知原本在天空上的鹭鸟所在,而更多的候鸟飞入了云间,成群结队地飞行。
总结:全文:这首古文描绘了河朔地区家人的迷失和江南风景的美好。它也暗示了鸟类在迁徙过程中的景象,生动展现了自然的变化与迁徙现象。
“河朔家人堕渺茫”总结赏析
赏析:这首诗是吕本中创作的,题目是《题焦寺丞诗册三绝 其三》。诗人通过描写两个不同地域的风景,展现了家乡和江南的不同之处。
首句“河朔家人堕渺茫”,描述了河朔地区的家乡景象,堕渺茫的意象暗示了家乡的广袤和空旷,河朔地区常常有辽阔的平原和草原景观。而接下来的“江南风日正舒长”,则切换到江南的景象,表现了江南地区的温暖和宜人的气候,风光明媚。
接着,诗人提到了鶺鴒(jiélù)和鸿雁,这两者都是鸟类,但分别栖息在不同的地方。鶺鴒常出现在原野和湿地,而鸿雁则常常飞翔于高空云间。这里的描述强调了家乡和江南的地理差异。
总的来说,这首诗以简洁而清晰的语言,通过对家乡和江南的景色进行对比,展现了两地的不同特点。标签可以是:“写景”和“地域差异”。
“河朔家人堕渺茫”相关诗句:
- 河朔家人堕渺茫 出自 [宋] 吕本中 ·《题焦寺丞诗册三绝 其三 》
- 河鼓传闻堕渺茫 出自 [宋] 韩淲 ·《七夕 》
- 谓朔春深正渺茫 出自 [唐] 张文伏 ·《柬范丞相质 》
- 诗怀堕渺茫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟中遣兴二首 其一 》
- 事迹堕渺茫 出自 [宋] 王庭珪 ·《游贡游洞 》
- 肯使堕渺茫 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
- 俛俯堕渺茫 出自 [宋] 范成大 ·《六月十五日夜泛西湖风月温丽 》
- 此计堕渺茫 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 古意堕渺茫 出自 [宋] 刘一止 ·《郑维心挽诗二首 其二 》
- 乾坤堕渺茫 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭刘夷叔 其一 》
- 空毋堕渺茫 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永论有无之作 》
- 初心堕渺茫 出自 [宋] 陆游 ·《秋景 》
- 再往堕渺茫 出自 [宋] 张耒 ·《神运殿望香炉天池等峰晚宿官厅明日早发 》
- 此兴堕渺茫 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 故乡堕渺茫 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其一 》
- 鸾胶堕渺茫 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事二首 其二 》
- 二事堕渺茫 出自 [宋] 李彭 ·《过渊明祠次还旧居韵 》
- 恐复堕渺茫 出自 [宋] 程俱 ·《秋日市区作 》
- 倏作渺茫堕 出自 [宋] 周必大 ·《五月南山蛟坏民田百亩胡英彦有诗次韵 》
- 十九年间堕渺茫 出自 [宋] 郑思肖 ·《苏武牧羊假寐图 》