“谁能不讨清河朔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁能不讨清河朔”出自哪首诗?

答案:谁能不讨清河朔”出自: 宋代 王之道 《次韵程德远登清淮楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí néng bù tǎo qīng hé shuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“谁能不讨清河朔”的上一句是什么?

答案:谁能不讨清河朔”的上一句是: 淡烟疏雨暮还愁 , 诗句拼音为: dàn yān shū yǔ mù huán chóu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“谁能不讨清河朔”的下一句是什么?

答案:谁能不讨清河朔”的下一句是: 誓楫当期祖豫州 , 诗句拼音为: shì jí dāng qī zǔ yù zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“谁能不讨清河朔”全诗

次韵程德远登清淮楼 (cì yùn chéng dé yuǎn dēng qīng huái lóu)

朝代:宋    作者: 王之道

西望中原懒转头,十年空见水东流。
涂山漫想诸侯会,濠上聊追二子游。
大剑长刀秋正扰,淡烟疏雨暮还愁。
谁能不讨清河朔,誓楫当期祖豫州。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī wàng zhōng yuán lǎn zhuǎn tóu , shí nián kōng jiàn shuǐ dōng liú 。
tú shān màn xiǎng zhū hóu huì , háo shàng liáo zhuī èr zǐ yóu 。
dà jiàn cháng dāo qiū zhèng rǎo , dàn yān shū yǔ mù huán chóu 。
shuí néng bù tǎo qīng hé shuò , shì jí dāng qī zǔ yù zhōu 。

“谁能不讨清河朔”繁体原文

次韵程德遠登清淮樓

西望中原懶轉頭,十年空見水東流。
塗山漫想諸侯會,濠上聊追二子游。
大劍長刀秋正擾,淡烟疏雨暮還愁。
誰能不討清河朔,誓楫當期祖豫州。

“谁能不讨清河朔”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
西望中原懒转头,十年空见水东流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
涂山漫想诸侯会,濠上聊追二子游。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大剑长刀秋正扰,淡烟疏雨暮还愁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁能不讨清河朔,誓楫当期祖豫州。

“谁能不讨清河朔”全诗注音

xī wàng zhōng yuán lǎn zhuǎn tóu , shí nián kōng jiàn shuǐ dōng liú 。

西望中原懒转头,十年空见水东流。

tú shān màn xiǎng zhū hóu huì , háo shàng liáo zhuī èr zǐ yóu 。

涂山漫想诸侯会,濠上聊追二子游。

dà jiàn cháng dāo qiū zhèng rǎo , dàn yān shū yǔ mù huán chóu 。

大剑长刀秋正扰,淡烟疏雨暮还愁。

shuí néng bù tǎo qīng hé shuò , shì jí dāng qī zǔ yù zhōu 。

谁能不讨清河朔,誓楫当期祖豫州。

“谁能不讨清河朔”全诗翻译

译文:
西望中原懒得转头,十年来白白看着水向东流去。
涂山之上,漫思着各国诸侯的会面,濠上还在追忆着二子的游乐时光。
大剑长刀在秋风中摇曳,烟雨蒙蒙,傍晚时分心情愁绪纷扰。
有谁能不去征讨清河和朔方,发誓扬帆去向祖豫州实现心中的志愿。
全文总结:诗人西望中原,不愿回头,回忆了十年来白白浪费的光阴,观看水流东去。在涂山上,他遐想各国诸侯的盛会,又追忆起在濠上的游乐时光。秋风中,大剑长刀摇曳,淡烟疏雨中,傍晚时分愁绪缭绕。诗人决心要征讨清河和朔方,立下誓言要向祖豫州扬帆出发,实现自己的志向。

“谁能不讨清河朔”总结赏析

赏析:: 这首诗《次韵程德远登清淮楼》是王之道所作,表达了诗人对故国的思念之情以及对家乡景物的深刻感慨。
首句"西望中原懒转头,十年空见水东流。"描写了诗人远离故国,面朝中原而感到不舍,十年的光阴已逝,故国的景色已不再如当初。这句表达了诗人对故土的眷恋之情。
第二句"涂山漫想诸侯会,濠上聊追二子游。"提到了涂山和濠河,这是诗人故乡的地名。他在这里想象曾经诸侯的盛会,以及曾与二子(可能是朋友或亲人)一同游玩的情景。这句表达了对家乡往事的怀念。
接下来的两句"大剑长刀秋正扰,淡烟疏雨暮还愁。"描述了秋日的景色,大剑长刀可能指的是边关之地的武装,而秋日的景色让诗人心情愁绪万千,暮色笼罩下的景象更加凄凉。
最后两句"谁能不讨清河朔,誓楫当期祖豫州。"表达了诗人对回归故土的决心,他希望有人能够去讨伐清河朔的敌人,同时他自己也发誓要回到故乡,继承祖先的事业。
标签: 怀乡之情、秋日景色、家国情怀、决心与誓言。

“谁能不讨清河朔”诗句作者王之道介绍:

王之道(一○九三~一一六九),字彦猷,自号相山居士,无爲(今属安徽)人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年(一一二四)进士第,因对策极言联金伐辽之非,抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞,摄鸟江令,以奉亲罢。金兵南侵,率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军,朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州,因上疏反对和议忤秦桧,责监南雄州溪堂镇盐税,会赦不果行,居相山近二十年。秦桧死後,起知信阳军,历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒,年七十七。有《相山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷),己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷,其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。 王之道诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“谁能不讨清河朔”相关诗句: