首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 > 义疾耻无勇

“义疾耻无勇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“义疾耻无勇”出自哪首诗？

答案： “义疾耻无勇”出自： 唐代 张九龄的 《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì jí chǐ wú yǒng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“义疾耻无勇”的上一句是什么？

答案： “义疾耻无勇”的上一句是： 夕饮蒙瘴疠 , 诗句拼音为： xī yǐn méng zhàng lì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“义疾耻无勇”的下一句是什么？

答案： “义疾耻无勇”的下一句是： 盗憎攻亦锐 , 诗句拼音为： dào zēng gōng yì ruì ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“义疾耻无勇”全诗

酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 (chóu zhōu pàn guān xún zhì shǐ xìng huì gǎi mì shū shǎo jiān jiàn yí zhī zuò jiān chéng gěng guǎng zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

惟昔迁乐土，迨今已重世。
阴庆荷先德，素风慙後裔。
唯益梓桑恭，岂禀山川丽。
于时初自勉，揆己无兼济。
瘠土资劳力，良书啓蒙蔽。
一探石室文，再擢金门第。
既起南宫草，复掌西掖制。
过举及小人，便蕃在中岁。
亚司河海秩，转牧江湖澨。
勿谓符竹轻，但觉涓尘细。
一麾尚云忝，十驾宜求税。
心息已如灰，迹牵且为赘。
忽捧天书委，将革海隅弊。
朝闻循诚节，夕饮蒙瘴疠。
义疾耻无勇，盗憎攻亦锐。
葵藿是倾心，豺狼何反噬。
履险甘所受，劳贤恧相曳。
揽辔但荒服，循陔便私第。
嘉庆始获申，恩华复相继。
无庸我先举，同事君犹滞。
当推奉使绩，且结拜亲契。
更延怀安旨，曾是虑危际。
善谋虽若兹，至理焉可替。
所杖有神道，况承明主惠。

平仄平仄仄，仄平仄○仄。
平仄○平仄，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平平仄仄，仄仄平○仄。
仄仄平○仄，平平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平仄，仄仄平仄仄。
○仄仄仄平，仄平仄○仄。
仄○平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄仄○平，仄○○平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄平仄仄，○平仄○仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄○仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
○平仄仄仄，○仄仄○仄。
○平平平仄，平仄○平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。

wéi xī qiān lè tǔ ， dài jīn yǐ chóng shì 。
yīn qìng hé xiān dé ， sù fēng cán hòu yì 。
wéi yì zǐ sāng gōng ， qǐ bǐng shān chuān lì 。
yú shí chū zì miǎn ， kuí jǐ wú jiān jì 。
jí tǔ zī láo lì ， liáng shū qǐ méng bì 。
yī tàn shí shì wén ， zài zhuó jīn mén dì 。
jì qǐ nán gōng cǎo ， fù zhǎng xī yè zhì 。
guò jǔ jí xiǎo rén ， biàn fān zài zhōng suì 。
yà sī hé hǎi zhì ， zhuǎn mù jiāng hú shì 。
wù wèi fú zhú qīng ， dàn jué juān chén xì 。
yī huī shàng yún tiǎn ， shí jià yí qiú shuì 。
xīn xī yǐ rú huī ， jì qiān qiě wèi zhuì 。
hū pěng tiān shū wěi ， jiāng gé hǎi yú bì 。
cháo wén xún chéng jié ， xī yǐn méng zhàng lì 。
yì jí chǐ wú yǒng ， dào zēng gōng yì ruì 。
kuí huò shì qīng xīn ， chái láng hé fǎn shì 。
lǚ xiǎn gān suǒ shòu ， láo xián nǜ xiāng yè 。
lǎn pèi dàn huāng fú ， xún gāi biàn sī dì 。
jiā qìng shǐ huò shēn ， ēn huá fù xiāng jì 。
wú yōng wǒ xiān jǔ ， tóng shì jūn yóu zhì 。
dāng tuī fèng shǐ jì ， qiě jié bài qīn qì 。
gèng yán huái ān zhǐ ， céng shì lǜ wēi jì 。
shàn móu suī ruò zī ， zhì lǐ yān kě tì 。
suǒ zhàng yǒu shén dào ， kuàng chéng míng zhǔ huì 。

“义疾耻无勇”繁体原文

酬周判官巡至始興會改秘書少監見貽之作兼呈耿廣州

惟昔遷樂土，迨今已重世。
陰慶荷先德，素風慙後裔。
唯益梓桑恭，豈稟山川麗。
于時初自勉，揆己無兼濟。
瘠土資勞力，良書啓蒙蔽。
一探石室文，再擢金門第。
既起南宮草，復掌西掖制。
過舉及小人，便蕃在中歲。
亞司河海秩，轉牧江湖澨。
勿謂符竹輕，但覺涓塵細。
一麾尚云忝，十駕宜求稅。
心息已如灰，跡牽且爲贅。
忽捧天書委，將革海隅弊。
朝聞循誠節，夕飲蒙瘴癘。
義疾恥無勇，盜憎攻亦銳。
葵藿是傾心，豺狼何反噬。
履險甘所受，勞賢恧相曳。
攬轡但荒服，循陔便私第。
嘉慶始獲申，恩華復相繼。
無庸我先舉，同事君猶滯。
當推奉使績，且結拜親契。
更延懷安旨，曾是慮危際。
善謀雖若茲，至理焉可替。
所杖有神道，況承明主惠。

“义疾耻无勇”韵律对照

平仄平仄仄，仄平仄○仄。
惟昔迁乐土，迨今已重世。

平仄○平仄，仄平平仄仄。
阴庆荷先德，素风慙後裔。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
唯益梓桑恭，岂禀山川丽。

平平平仄仄，仄仄平○仄。
于时初自勉，揆己无兼济。

仄仄平○仄，平平仄平仄。
瘠土资劳力，良书啓蒙蔽。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
一探石室文，再擢金门第。

仄仄平平仄，仄仄平仄仄。
既起南宫草，复掌西掖制。

○仄仄仄平，仄平仄○仄。
过举及小人，便蕃在中岁。

仄○平仄仄，仄仄平平仄。
亚司河海秩，转牧江湖澨。

仄仄平仄○，仄仄平平仄。
勿谓符竹轻，但觉涓尘细。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
一麾尚云忝，十驾宜求税。

平仄仄○平，仄○○平仄。
心息已如灰，迹牵且为赘。

仄仄平平仄，○仄仄平仄。
忽捧天书委，将革海隅弊。

平○平平仄，仄仄平仄仄。
朝闻循诚节，夕饮蒙瘴疠。

仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
义疾耻无勇，盗憎攻亦锐。

平仄仄平平，平平平仄仄。
葵藿是倾心，豺狼何反噬。

仄仄平仄仄，○平仄○仄。
履险甘所受，劳贤恧相曳。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
揽辔但荒服，循陔便私第。

平仄仄仄平，平平仄○仄。
嘉庆始获申，恩华复相继。

平平仄平仄，平仄平○仄。
无庸我先举，同事君犹滞。

○平仄仄仄，○仄仄○仄。
当推奉使绩，且结拜亲契。

○平平平仄，平仄○平仄。
更延怀安旨，曾是虑危际。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
善谋虽若兹，至理焉可替。

仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
所杖有神道，况承明主惠。

“义疾耻无勇”全诗注音

wéi xī qiān lè tǔ ， dài jīn yǐ chóng shì 。

惟昔迁乐土，迨今已重世。

yīn qìng hé xiān dé ， sù fēng cán hòu yì 。

阴庆荷先德，素风慙後裔。

wéi yì zǐ sāng gōng ， qǐ bǐng shān chuān lì 。

唯益梓桑恭，岂禀山川丽。

yú shí chū zì miǎn ， kuí jǐ wú jiān jì 。

于时初自勉，揆己无兼济。

jí tǔ zī láo lì ， liáng shū qǐ méng bì 。

瘠土资劳力，良书啓蒙蔽。

yī tàn shí shì wén ， zài zhuó jīn mén dì 。

一探石室文，再擢金门第。

jì qǐ nán gōng cǎo ， fù zhǎng xī yè zhì 。

既起南宫草，复掌西掖制。

guò jǔ jí xiǎo rén ， biàn fān zài zhōng suì 。

过举及小人，便蕃在中岁。

yà sī hé hǎi zhì ， zhuǎn mù jiāng hú shì 。

亚司河海秩，转牧江湖澨。

wù wèi fú zhú qīng ， dàn jué juān chén xì 。

勿谓符竹轻，但觉涓尘细。

yī huī shàng yún tiǎn ， shí jià yí qiú shuì 。

一麾尚云忝，十驾宜求税。

xīn xī yǐ rú huī ， jì qiān qiě wèi zhuì 。

心息已如灰，迹牵且为赘。

hū pěng tiān shū wěi ， jiāng gé hǎi yú bì 。

忽捧天书委，将革海隅弊。

cháo wén xún chéng jié ， xī yǐn méng zhàng lì 。

朝闻循诚节，夕饮蒙瘴疠。

yì jí chǐ wú yǒng ， dào zēng gōng yì ruì 。

义疾耻无勇，盗憎攻亦锐。

kuí huò shì qīng xīn ， chái láng hé fǎn shì 。

葵藿是倾心，豺狼何反噬。

lǚ xiǎn gān suǒ shòu ， láo xián nǜ xiāng yè 。

履险甘所受，劳贤恧相曳。

lǎn pèi dàn huāng fú ， xún gāi biàn sī dì 。

揽辔但荒服，循陔便私第。

jiā qìng shǐ huò shēn ， ēn huá fù xiāng jì 。

嘉庆始获申，恩华复相继。

wú yōng wǒ xiān jǔ ， tóng shì jūn yóu zhì 。

无庸我先举，同事君犹滞。

dāng tuī fèng shǐ jì ， qiě jié bài qīn qì 。

当推奉使绩，且结拜亲契。

gèng yán huái ān zhǐ ， céng shì lǜ wēi jì 。

更延怀安旨，曾是虑危际。

shàn móu suī ruò zī ， zhì lǐ yān kě tì 。

善谋虽若兹，至理焉可替。

suǒ zhàng yǒu shén dào ， kuàng chéng míng zhǔ huì 。

所杖有神道，况承明主惠。

“义疾耻无勇”全诗翻译

译文：
唯有迁徙往来于乐土之间，如今已过了许多年代。
怀念祖先的恩德，我感到自己的平凡无足与后代相提并论。
唯有通过尊敬梓桑（祖先），才能享受山川之美。
那时我刚开始自勉，明白自己不能同时照顾所有事务。
贫瘠的土地需要劳力来开垦，优秀的书籍能够开启人们的智慧。
先探索石室中的文献，再攀登金门的高官。
既然草木已在南宫茂盛，我又重新掌握了西掖的权力。
一旦过举及小人，他们就会迅速在中年崛起。
亚司官职在河海之间转换，而我则在江湖间放牧。
不要以为符竹轻盈，只觉得涓尘微小。
一声令下，不禁感到惭愧，应该征收十辆车的税。
内心已经烧成了灰烬，身后的足迹成为了累赘。
突然接到天书的委托，将要改革海隅的弊端。
早晨听到忠诚节操的消息，晚上饮酒却受到瘴疠的困扰。
正直的人对懦弱感到耻辱，盗贼对于攻击则更加狠辣。
向着向日葵和藿香的心灵倾泻，豺狼又怎能反噬。
在险境中坚守所受到的苦难，劳累的贤者感到羞愧相继。
握着缰绳，仅穿着简朴的衣服，按循陔就能进入私第。
嘉庆时才获得了申请的机会，恩宠再度相继而来。
我不需要推崇自己，同事们却还停滞不前。
应当推崇使命的成就，并结为亲密的兄弟。
更要延续怀抱安定的心意，过去的忧虑已成为险境。
善于策划虽然如此，至理岂能替代。
我所依靠的是神圣之道，更何况还有明主的恩宠。

“义疾耻无勇”总结赏析

赏析：
这首诗是唐代诗人张九龄的《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州》。诗人在此表达了自己对于历史际遇和官职升迁的感慨和思考。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以一种清新的笔调，表现了诗人对自己人生和官职的感慨和自省。诗人首先提到自己的祖辈曾经迁徙到乐土，而今他已经再次承袭了家族的官职，但他并没有因此而骄傲自满，反而深感自己不足以匹配这份荣耀。他谦逊地表示自己不值得享受祖先积累下来的荣誉，感到自己应该更加勤奋和谦虚。
诗中反复提到了勉励自己不忘初心，不断进取。诗人感慨于自己的成就，但也强调了成就的背后是辛勤的劳动和不断的学习。他提到了阅读和书写的重要性，认为这是通向成功的途径。
诗人还表达了对官职升迁的思考。他从一个低层级的官员逐渐晋升到高层，但他并没有因此而忘记自己的初衷，依然保持着谨慎和勤勉。他强调了自己的忠诚和勇敢，愿意承担困难和风险，以便为国家尽心尽力。
最后，诗人表达了对明主的感激，认为自己的一切成就都是在明君的庇佑下实现的。他还表达了对友情和合作的珍视，强调了集体智慧和合作的力量。整首诗流露出诗人对忠诚、勇敢、奉献的崇高情感，以及对道德和价值观的坚守。

“义疾耻无勇”诗句作者张九龄介绍：

张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科爲左拾遗，进中书舍人，出爲冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，爲集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。爲李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，諡文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。後明皇在蜀思其言，遣使致祭，恤其家。集二十卷，今编诗三卷。更多...

“义疾耻无勇”相关诗句：

“义疾耻无勇”每个字的意思：

包含“义疾耻无勇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂