首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 胡为乎行赠丘公美 > 项籍耻作百夫勇

“项籍耻作百夫勇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“项籍耻作百夫勇”出自哪首诗？

答案： “项籍耻作百夫勇”出自： 宋代 李廌的 《胡为乎行赠丘公美》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiàng jí chǐ zuò bǎi fū yǒng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平仄 。

问题2：“项籍耻作百夫勇”的上一句是什么？

答案： “项籍耻作百夫勇”的上一句是： 胡为乎骑马试剑轻其躯 , 诗句拼音为： hú wèi hū qí mǎ shì jiàn qīng qí qū ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平仄 。

问题3：“项籍耻作百夫勇”的下一句是什么？

答案： “项籍耻作百夫勇”的下一句是： 禹行舜趣犹贱儒 , 诗句拼音为： yǔ xíng shùn qù yóu jiàn rú ，诗句平仄：仄○仄仄○仄平。

“项籍耻作百夫勇”全诗

胡为乎行赠丘公美 (hú wèi hū xíng zèng qiū gōng měi)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

吁嗟憧憧之民兮，何终身不灵耶。
不能挥毫縻青天耀白日，胡为乎布衣韦带事读书。
不能坐穷庐运筹算，胡为乎骑马试剑轻其躯。
项籍耻作百夫勇，禹行舜趣犹贱儒。
惫乎四支愁五脏，不能成功竟何如，胡为乎直待临老空嗟吁。
盍归乎来，盍归乎来。
长桥系白鲤，摆尾向天台。
风流李北海，雄望摩九垓。
长卿向穷时，尚为临邛咍。
北邙古墓空蒿莱，胡为乎须上黄金台。

平平○○平平平，平平平仄平平。
仄平平○平平平仄仄仄，平平平仄○平仄仄仄平。
仄平仄平平仄平仄，平平平○仄仄仄○○平。
仄仄仄仄仄平仄，仄○仄仄○仄平。
仄平仄平平仄○，仄平平平仄平○，平平平仄仄○仄○平平。
仄平平平，仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
○平仄平平，仄平○平平。
仄平仄仄○平平，平平平平仄平平平。

xū jiē chōng chōng zhī mín xī ， hé zhōng shēn bù líng yē 。
bù néng huī háo mí qīng tiān yào bái rì ， hú wèi hū bù yī wéi dài shì dú shū 。
bù néng zuò qióng lú yùn chóu suàn ， hú wèi hū qí mǎ shì jiàn qīng qí qū 。
xiàng jí chǐ zuò bǎi fū yǒng ， yǔ xíng shùn qù yóu jiàn rú 。
bèi hū sì zhī chóu wǔ zāng ， bù néng chéng gōng jìng hé rú ， hú wèi hū zhí dài lín lǎo kōng jiē xū 。
hé guī hū lái ， hé guī hū lái 。
cháng qiáo xì bái lǐ ， bǎi wěi xiàng tiān tāi 。
fēng liú lǐ běi hǎi ， xióng wàng mó jiǔ gāi 。
cháng qīng xiàng qióng shí ， shàng wèi lín qióng hāi 。
běi máng gǔ mù kōng hāo lái ， hú wèi hū xū shàng huáng jīn tái 。

“项籍耻作百夫勇”繁体原文

胡爲乎行贈丘公美

吁嗟憧憧之民兮，何終身不靈耶。
不能揮毫縻青天耀白日，胡爲乎布衣韋带事讀書。
不能坐窮廬運籌算，胡爲乎騎馬試劍輕其軀。
項籍耻作百夫勇，禹行舜趣猶賤儒。
憊乎四支愁五臟，不能成功竟何如，胡爲乎直待臨老空嗟吁。
盍歸乎來，盍歸乎來。
長橋繫白鯉，擺尾向天台。
風流李北海，雄望摩九垓。
長卿向窮時，尚爲臨邛咍。
北邙古墓空蒿萊，胡爲乎須上黄金臺。

“项籍耻作百夫勇”韵律对照

平平○○平平平，平平平仄平平。
吁嗟憧憧之民兮，何终身不灵耶。

仄平平○平平平仄仄仄，平平平仄○平仄仄仄平。
不能挥毫縻青天耀白日，胡为乎布衣韦带事读书。

仄平仄平平仄平仄，平平平○仄仄仄○○平。
不能坐穷庐运筹算，胡为乎骑马试剑轻其躯。

仄仄仄仄仄平仄，仄○仄仄○仄平。
项籍耻作百夫勇，禹行舜趣犹贱儒。

仄平仄平平仄○，仄平平平仄平○，平平平仄仄○仄○平平。
惫乎四支愁五脏，不能成功竟何如，胡为乎直待临老空嗟吁。

仄平平平，仄平平平。
盍归乎来，盍归乎来。

○平仄仄仄，仄仄仄平平。
长桥系白鲤，摆尾向天台。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
风流李北海，雄望摩九垓。

○平仄平平，仄平○平平。
长卿向穷时，尚为临邛咍。

仄平仄仄○平平，平平平平仄平平平。
北邙古墓空蒿莱，胡为乎须上黄金台。

“项籍耻作百夫勇”全诗注音

xū jiē chōng chōng zhī mín xī ， hé zhōng shēn bù líng yē 。

吁嗟憧憧之民兮，何终身不灵耶。

bù néng huī háo mí qīng tiān yào bái rì ， hú wèi hū bù yī wéi dài shì dú shū 。

不能挥毫縻青天耀白日，胡为乎布衣韦带事读书。

bù néng zuò qióng lú yùn chóu suàn ， hú wèi hū qí mǎ shì jiàn qīng qí qū 。

不能坐穷庐运筹算，胡为乎骑马试剑轻其躯。

xiàng jí chǐ zuò bǎi fū yǒng ， yǔ xíng shùn qù yóu jiàn rú 。

项籍耻作百夫勇，禹行舜趣犹贱儒。

bèi hū sì zhī chóu wǔ zāng ， bù néng chéng gōng jìng hé rú ， hú wèi hū zhí dài lín lǎo kōng jiē xū 。

惫乎四支愁五脏，不能成功竟何如，胡为乎直待临老空嗟吁。

hé guī hū lái ， hé guī hū lái 。

盍归乎来，盍归乎来。

cháng qiáo xì bái lǐ ， bǎi wěi xiàng tiān tāi 。

长桥系白鲤，摆尾向天台。

fēng liú lǐ běi hǎi ， xióng wàng mó jiǔ gāi 。

风流李北海，雄望摩九垓。

cháng qīng xiàng qióng shí ， shàng wèi lín qióng hāi 。

长卿向穷时，尚为临邛咍。

běi máng gǔ mù kōng hāo lái ， hú wèi hū xū shàng huáng jīn tái 。

北邙古墓空蒿莱，胡为乎须上黄金台。

“项籍耻作百夫勇”全诗翻译

译文：
吁嗟憧憧的百姓啊，为何终身不通达呢。
不能挥毫用墨书写振奋青天、耀眼白日的文章，为什么要做布衣、腰系韦带、专心读书。
不能坐在贫寒的茅庐中谋划计策，为什么要骑马试剑，轻易冒险。
项籍都感到羞愧自己只是百夫之勇，而大禹、大舜却追求儒雅高风。
四肢乏力、五脏烦忧，不能成功到底会怎样呢，为何要一直等到老年才悔叹不已。
不如何快快归来，不如何快快归来。
长桥上系着一条白色的鲤鱼，摆动着尾巴游向天台山。
风流的李北海，豪迈地眺望着九州大地。
长卿在艰难困苦的时候，仍然坚守着临邛的美好回忆。
北邙古墓寂静荒凉，为何要上黄金台呢。
全文总结：文中描绘了一种对时光逝去和人生价值的反思。诗人感叹百姓不通达、未能有所成就，批判了追逐权势、冒险莽撞的做法。与此对比，他崇尚儒雅高风，认可在艰难困苦中坚守美好信念的价值。然而，最终面对岁月流逝和生命脆弱，仍有人未能认清生命的意义，执迷于虚荣和欲望。整篇古文通过对比和反问，提醒人们珍惜现实生活中的真挚情感和对美好事物的追求。

“项籍耻作百夫勇”总结赏析

《胡为乎行赠丘公美》这首诗表达了诗人李廌对世人的不解和疑问，以及对自己追求不同寻常事业的决心和自信。以下是赏析：和标签：
赏析：
李廌在诗中开篇以吁嗟之辞，表达了对世人不肯追求卓越和不肯学习的感叹。他质疑为何有人一生未能有所成就。接着，诗人提到自己，表示不满足于平凡，而是愿意挥毫书写，追求卓越。他用"胡为乎"反问那些只穿布衣韦带的人为什么不肯用心读书，用心思考。
接下来，诗人再次反问，为什么有人不肯坐在清静的庐山山庄里运筹帷幄，而是骑马试剑，轻率地置身危险之中。他以项籍和禹舜为例，说明即使是百夫勇和古代圣贤，也不应当轻忽儒学。诗人强调，想要成功，不应当轻言放弃儒学，而应当将学识运用于实践。
诗的后半部分，诗人表达了对自己身体疲惫和心情沮丧的感受。他感到四肢乏力，五脏不安，但尚未取得成功，使他深感困惑和不安。最后，诗人自问自答，呼唤自己归来，回到宁静的环境中，表达了对自己追求卓越的坚定决心。
标签：
抒情、人生哲理、反问、追求卓越、自我反思。

“项籍耻作百夫勇”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“项籍耻作百夫勇”相关诗句：

“项籍耻作百夫勇”每个字的意思：

包含“项籍耻作百夫勇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂