“知耻足爲勇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知耻足爲勇”出自哪首诗?
答案: “知耻足爲勇”出自: 唐代 韩愈的 《秋怀诗十一首 十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù àn lái kè qù ,诗句平仄: 。
问题2:“知耻足爲勇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“知耻足爲勇”已经是第一句了。
问题3:“知耻足爲勇”的下一句是什么?
答案: “知耻足爲勇”的下一句是: 羣嚣各收声 , 诗句拼音为: qún áo gè shōu shēng ,诗句平仄:平平仄○平。
“知耻足爲勇”全诗
秋怀诗十一首 十 (qiū huái shī shí yī shǒu shí)
暮暗来客去,羣嚣各收声。
悠悠偃宵寂,斖斖抱秋明。
世累忽进虑,外忧遂侵诚。
强怀张不满,弱念缺已盈。
诘屈避语穽,冥茫触心兵。
败虞千金弃,得比寸草荣。
知耻足为勇,晏然谁汝令。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄平仄,??仄平平。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
平平○仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
“知耻足爲勇”繁体原文
秋懷詩十一首 十
暮暗來客去,羣囂各收聲。
悠悠偃宵寂,斖斖抱秋明。
世累忽進慮,外憂遂侵誠。
強懷張不滿,弱念缺已盈。
詰屈避語穽,冥茫觸心兵。
敗虞千金棄,得比寸草榮。
知耻足爲勇,晏然誰汝令。
“知耻足爲勇”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄○平。
暮暗来客去,羣嚣各收声。
平平仄平仄,??仄平平。
悠悠偃宵寂,斖斖抱秋明。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
世累忽进虑,外忧遂侵诚。
平平○仄仄,仄仄仄仄平。
强怀张不满,弱念缺已盈。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
诘屈避语穽,冥茫触心兵。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
败虞千金弃,得比寸草荣。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
知耻足为勇,晏然谁汝令。
“知耻足爲勇”全诗注音
暮暗来客去,羣嚣各收声。
悠悠偃宵寂,斖斖抱秋明。
世累忽进虑,外忧遂侵诚。
强怀张不满,弱念缺已盈。
诘屈避语穽,冥茫触心兵。
败虞千金弃,得比寸草荣。
知耻足为勇,晏然谁汝令。
“知耻足爲勇”全诗翻译
译文:
暮天渐渐昏暗,来访的客人已离去,人们的喧嚣声渐渐消散。长夜漫漫,寂静无声,月光如丝轻抚秋天的明媚。世事的纷扰突然间涌上心头,外部的忧虑渐渐侵蚀了内心的诚实。强烈的愿望无法得到满足,微弱的念想已然充盈心间。面对狭隘的辩难,我们回避陷阱的言辞,却不可避免地触动了内心的战栗。虚荣的功利抛弃了真实的价值,而微不足道的草木却获得了荣耀。知道羞耻足以增加勇气,安然自得的人,谁能对你下令呢?
全诗概括:诗人在暮天时分,感慨人们的喧嚣渐渐消失,静谧的夜晚让他的思绪回归内心。然而,外界的纷扰忧虑逐渐侵蚀了他的诚实,他内心的愿望得不到满足,却被微小的欲望所充盈。他回避了狭隘的争辩,却意外触动了内心的战栗。他看到虚荣的追求抛弃了真实的价值,而微不足道的事物却获得了荣耀。诗人认为知耻可以增加勇气,并询问谁能对他下令。整体上,这首诗表达了对人生追求的思考和对价值观念的反思。
“知耻足爲勇”总结赏析
赏析:
韩愈的《秋怀诗十一首 十》表现了诗人秋天的思绪和情感。这首诗以自然景观和人生哲理相结合,通过对秋天的描写,反映出诗人内心的矛盾和思考。
首先,诗人描述了傍晚来临时,世界逐渐安静下来,各种喧嚣渐渐散去,这一景象暗示了诗人心境的宁静与冷静。秋天的宁静夜晚使诗人有机会沉思人生。
接着,诗人以"悠悠偃宵寂,斖斖抱秋明"来表现秋天的特色,"偃宵"表明夜幕已降临,而"抱秋明"则突出了秋天的明亮和纯净。这种对秋天的描写,与诗人内心的思索形成鲜明的对比。
诗中还表现了诗人对于世事和人生的感慨。"世累忽进虑"表明了诗人对世事纷扰的感受,同时也表现了他对于内心思考的重视。"强怀张不满,弱念缺已盈"则反映出诗人对于欲望和满足的思考,暗示了追求真正价值的重要性。
诗中还运用了一系列的对仗和排比,如"诘屈避语穽,冥茫触心兵",以及"败虞千金弃,得比寸草荣",这些修辞手法增强了诗歌的艺术感和表现力。
最后,诗人强调了知耻足为勇的品质,表现出他对于坚持正义和真理的信念,以及对于追求高尚道德的追求。整首诗通过秋天的景象,反映了诗人对于内心世界和人生哲理的深刻思考,展示了韩愈独特的情感表达和艺术才华。
“知耻足爲勇”相关诗句:
- 知耻足爲勇 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 十 》
- 未足爲深耻 出自 [宋] 刘攽 ·《古意 其一 》
- 勇归乃知足 出自 [宋] 李处励 ·《题萃清阁 》
- 知公有勇断鳌足 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其一 》
- 爲贫不知耻 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 素琴堂 》
- 爲士当知耻 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其七 》
- 义疾耻无勇 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》
- 挟勇耻荆轲 出自 [宋] 徐积 ·《和汤令 》
- 勇凿耻不逮 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 学粗知方耻爲人 出自 [宋] 陆九渊 ·《和杨廷秀送行 》
- 吾耻不爲知害性 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其七 》
- 项籍耻作百夫勇 出自 [宋] 李廌 ·《胡爲乎行赠丘公美 》
- 勇退吾犹耻二疏 出自 [宋] 张侃 ·《次王子元韵二首 其二 》
- 耻必爲天下耻 出自 [唐] 齐己 ·《君子行 》
- 耻必爲天下耻 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 君子行 》
- 知心一爲足 出自 [宋] 刘攽 ·《签判承议携官酒并具殽炙晚饮桧下二首 其二 》
- 屡空讵足耻 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》
- 壈坎安足耻 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 耻荣何足论 出自 [宋] 王安石 ·《谢公墩 》
- 韦布何足耻 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》