“喜极诗成语未停”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“喜极诗成语未停”出自哪首诗?

答案:喜极诗成语未停”出自: 宋代 苏泂 《四月二十四日喜雨次振之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jí shī chéng yǔ wèi tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“喜极诗成语未停”的上一句是什么?

答案:喜极诗成语未停”的上一句是: 春过种失农犹及 , 诗句拼音为: chūn guò zhǒng shī nóng yóu jí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“喜极诗成语未停”的下一句是什么?

答案:喜极诗成语未停”的下一句是: 每恨买山无醖藉 , 诗句拼音为: měi hèn mǎi shān wú yùn jiè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“喜极诗成语未停”全诗

四月二十四日喜雨次振之韵 (sì yuè èr shí sì rì xǐ yǔ cì zhèn zhī yùn)

朝代:宋    作者: 苏泂

朝来骤雨鬰烦蒸,晚见疎星挂汉青。
大点忽随风信入,好声先觉梦魂听。
春过种失农犹及,喜极诗成语未停
每恨买山无醖藉,不知肝胆露青萍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháo lái zhòu yǔ yù fán zhēng , wǎn jiàn shū xīng guà hàn qīng 。
dà diǎn hū suí fēng xìn rù , hǎo shēng xiān jué mèng hún tīng 。
chūn guò zhǒng shī nóng yóu jí , xǐ jí shī chéng yǔ wèi tíng 。
měi hèn mǎi shān wú yùn jiè , bù zhī gān dǎn lù qīng píng 。

“喜极诗成语未停”繁体原文

四月二十四日喜雨次振之韻

朝來驟雨鬰煩蒸,晚見疎星掛漢青。
大點忽隨風信入,好聲先覺夢魂聽。
春過種失農猶及,喜極詩成語未停。
每恨買山無醖藉,不知肝膽露青萍。

“喜极诗成语未停”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朝来骤雨鬰烦蒸,晚见疎星挂汉青。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大点忽随风信入,好声先觉梦魂听。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春过种失农犹及,喜极诗成语未停。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每恨买山无醖藉,不知肝胆露青萍。

“喜极诗成语未停”全诗注音

cháo lái zhòu yǔ yù fán zhēng , wǎn jiàn shū xīng guà hàn qīng 。

朝来骤雨鬰烦蒸,晚见疎星挂汉青。

dà diǎn hū suí fēng xìn rù , hǎo shēng xiān jué mèng hún tīng 。

大点忽随风信入,好声先觉梦魂听。

chūn guò zhǒng shī nóng yóu jí , xǐ jí shī chéng yǔ wèi tíng 。

春过种失农犹及,喜极诗成语未停。

měi hèn mǎi shān wú yùn jiè , bù zhī gān dǎn lù qīng píng 。

每恨买山无醖藉,不知肝胆露青萍。

“喜极诗成语未停”全诗翻译

译文:

朝天突然下起急雨,蒸汽烦闷。晚上,稀疏的星星悬挂在湛蓝的汉宫上。大雨点突然随着风信传入,美妙的声音先觉梦中魂灵聆听。春天已经过去,农民的种植遗失了一些,但喜悦之情激励着诗人不停创作诗句。每次都为没有买山来采酿而懊悔,却不知道内心的情感像露水一样展露在青苔上。

总结:

诗人描绘了朝天下雨和夜晚星空的景象,感叹大雨点和美妙声音的降临。他回忆春天的种植和诗的创作,也抱怨未能买山采酿的遗憾。整首诗表现出诗人对自然美景和内心情感的深刻感受。

“喜极诗成语未停”诗句作者苏泂介绍:

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“喜极诗成语未停”相关诗句: