“中秋素月偏离毕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中秋素月偏离毕”出自哪首诗?
答案: “中秋素月偏离毕”出自: 宋代 曾几的 《重阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng qiū sù yuè piān lí bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“中秋素月偏离毕”的上一句是什么?
答案:
“中秋素月偏离毕”的上一句是: 良辰物色负幽襟 , 诗句拼音为: liáng chén wù sè fù yōu jīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“中秋素月偏离毕”的下一句是什么?
答案: “中秋素月偏离毕”的下一句是: 九日黄花未散金 , 诗句拼音为: jiǔ rì huáng huā wèi sàn jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“中秋素月偏离毕”全诗
重阳 (chóng yáng)
老去长争一寸阴,良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕,九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是,从此篱边日访寻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“中秋素月偏离毕”繁体原文
重陽
老去長爭一寸陰,良辰物色負幽襟。
中秋素月偏離畢,九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊復伴孤斟。
重陽何必今朝是,從此籬邊日訪尋。
“中秋素月偏离毕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
老去长争一寸阴,良辰物色负幽襟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中秋素月偏离毕,九日黄花未散金。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊复伴孤斟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重阳何必今朝是,从此篱边日访寻。
“中秋素月偏离毕”全诗注音
老去长争一寸阴,良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕,九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是,从此篱边日访寻。
“中秋素月偏离毕”全诗翻译
译文:
老去长争一寸阴,良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕,九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘,茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是,从此篱边日访寻。
【全文总结:】
这首古文诗表达了时光流逝、岁月无情的主题。作者感叹光阴易逝,与时间竞争无法阻挡衰老的趋势。然而,即使岁月不停,作者仍然希望在美好的时光里追求幸福。中秋时节,素月已过中秋,但九月的黄花却未凋谢,映衬着此刻的黄金时光。作者提到蓓蕾不妨供人采摘,茱萸花伴随着孤斟,或许暗示即使在稍纵即逝的美好时刻,我们仍能欣赏到珍贵的瞬间。最后,作者质问为何要等到重阳节才能寻找这样的美好时光呢?从今天开始,便可以在篱边找到它们。整首诗倡导珍惜每个瞬间,不必等待特定的时刻,而是要在现在就寻找、拥抱美好时光。
“中秋素月偏离毕”相关诗句:
- 中秋素月偏离毕 出自 [宋] 曾几 ·《重阳 》
- 离毕中宵起占月 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 素已中秋月 出自 [宋] 曾丰 ·《中秋途中 》
- 中秋有月云偏妬 出自 [宋] 刘黻 ·《十六夜月 》
- 中秋素月古犹今 出自 [宋] 曾几 ·《题徐子礼自觉斋时子礼爲江阴抱麾之行 》
- 离鸿影断中秋月 出自 [宋] 林希逸 ·《中秋後三日寄吴景朔 》
- 宁忧月离毕 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘晚望 》
- 每值月离毕 出自 [宋] 方回 ·《十六日水退雨不已次受益韵二首 其二 》
- 异夕月离毕 出自 [宋] 王十朋 ·《游湖值雨薛士昭衣巾沾湿意气自若戏用前韵 》
- 是夕月离毕 出自 [宋] 王禹偁 ·《霪雨中偶书所见 》
- 心摇毕月离 出自 [宋] 周必大 ·《时久阙雨回西美柬就附小诗 》
- 谁谓月离毕 出自 [宋] 谢薖 ·《秋暑 》
- 夜月离于毕 出自 [宋] 朱继芳 ·《舟到梅雨暴涨 》
- 月离初候毕 出自 [宋] 刘攽 ·《又和魏秀才 》
- 月行离毕急 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 人言月离毕 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁夏雨 》
- 月弦离毕破芳辰 出自 [宋] 宋庠 ·《清明日东归舟次滞雨 》
- 月离于毕俾滂沱 出自 [宋] 李处权 ·《赴端礼之招道中偶成 》
- 雨调可是月离毕 出自 [宋] 吴潜 ·《八用喜雨韵三首 其二 》
- 月离于毕合滂沱 出自 [唐] 白居易 ·《偶然二首 一 》