“王城晓入窥丹凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王城晓入窥丹凤”出自哪首诗?
答案: “王城晓入窥丹凤”出自: 唐代 刘禹锡的 《洛中送杨处厚入关便游蜀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng chéng xiǎo rù kuī dān fèng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“王城晓入窥丹凤”的上一句是什么?
答案:
“王城晓入窥丹凤”的上一句是: 曾伤六翮养初齐 , 诗句拼音为: céng shāng liù hé yǎng chū qí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“王城晓入窥丹凤”的下一句是什么?
答案: “王城晓入窥丹凤”的下一句是: 蜀路晴来见碧鸡 , 诗句拼音为: shǔ lù qíng lái jiàn bì jī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“王城晓入窥丹凤”全诗
洛中送杨处厚入关便游蜀 (luò zhōng sòng yáng chù hòu rù guān biàn yóu shǔ)
洛阳秋日正凄凄,君去西秦更向西。
旧学三冬今转富,曾伤六翮养初齐。
王城晓入窥丹凤,蜀路晴来见碧鸡。
早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“王城晓入窥丹凤”繁体原文
洛中送楊處厚入關便遊蜀
洛陽秋日正淒淒,君去西秦更向西。
舊學三冬今轉富,曾傷六翮養初齊。
王城曉入窺丹鳳,蜀路晴來見碧雞。
早識臥龍應有分,不妨從此躡丹梯。
“王城晓入窥丹凤”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
洛阳秋日正凄凄,君去西秦更向西。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旧学三冬今转富,曾伤六翮养初齐。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
王城晓入窥丹凤,蜀路晴来见碧鸡。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯。
“王城晓入窥丹凤”全诗注音
洛阳秋日正凄凄,君去西秦更向西。
旧学三冬今转富,曾伤六翮养初齐。
王城晓入窥丹凤,蜀路晴来见碧鸡。
早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯。
“王城晓入窥丹凤”全诗翻译
译文:
洛阳的秋日正是凄凉的,君主离去去了西秦更向西边。
过去的学问经过三个冬天的修炼,现在变得富有,曾经伤害过的六只羽毛也重新生长齐整。
清晨,太阳照射进王城,瞥见了宫殿中的丹凤;晴朗的天气下,来自蜀地的路途显现出碧绿的鸟群。
早早地就认识到卧龙的才华应该有一番作为,不妨从此跟随着他攀登丹梯,实现自己的抱负。
这首诗总结:了洛阳秋日的凄凉景象,描述了君主离去的情景和过去学问的发展。同时,描绘了王城中的丹凤以及蜀地的美景,表达了对卧龙才能的认识和追随的决心。
“王城晓入窥丹凤”总结赏析
赏析:
这首诗《洛中送杨处厚入关便游蜀》是唐代文学家刘禹锡的作品。诗以洛阳秋日为背景,描述了诗人送别杨处厚入蜀的情景,抒发了对友人远行的思念之情,以及对友人前程的祝愿和鼓励。
首节写洛阳秋日,形势凄凄,秋天的寒意已经显现,而诗人心情也随之凄凉。"君去西秦更向西"一句,表现了诗人对杨处厚远行的惋惜和不舍。接着,诗人回忆起杨处厚过去的艰辛奋斗,"旧学三冬今转富,曾伤六翮养初齐",表现了杨处厚曾经辛苦修行,如今功成名就的情景,令人感慨不已。
下节,诗人写道杨处厚即将向蜀地前行,"王城晓入窥丹凤,蜀路晴来见碧鸡",描绘了他前程的光明和希望。"早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯"一句,表达了诗人对杨处厚将有所作为的信心和鼓励。
“王城晓入窥丹凤”相关诗句:
- 王城晓入窥丹凤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送杨处厚入关便游蜀 》
- 晓入丹凤阙 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其二 》
- 丹凤城门向晓开 出自 [唐] 张籍 ·《赠姚合 》
- 乞晓却穿丹凤入 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵苏子瞻内翰入直锁院赐官烛法酒 》
- 每日只窥丹凤案 出自 [宋] 王禹偁 ·《幕次闲吟 其五 》
- 丹凤山空鸣晓鼓 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 晓窥青镜千峰入 出自 [唐] 吴融 ·《即事 》
- 永怀丹凤城 出自 [宋] 文天祥 ·《京城二十一 》
- 永怀丹凤城 出自 [唐] 杜甫 ·《送覃二判官 》
- 丹凤禁城近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君 》
- 丹凤城南秋夜长 出自 [唐] 沈佺期 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 丹凤朱城白日暮 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 丹凤城南秋夜长 出自 [宋] 李龏 ·《秋夜长 》
- 丹凤城头噪晚鸦 出自 [唐] 钱起 ·《送崔十三东游 》
- 赤城仙去骑丹凤 出自 [宋] 刘旦 ·《游金庭 》
- 丹凤城南秋夜长 出自 [唐] 沈佺期 ·《古意呈补阙乔知之 》
- 凤城鱼钥晓开银 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一 》
- 东风晓出凤凰城 出自 [宋] 释行海 ·《渡钱塘江 》
- 西风吹晓凤城开 出自 [宋] 武衍 ·《重访西湖旧游 》
- 丹山雏凤入云清 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和景仁闻喜席上作兼呈司马君实内翰 》