“丹凤城门向晓开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹凤城门向晓开”出自哪首诗？
答案： “丹凤城门向晓开”出自： 唐代 张籍的 《赠姚合》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān fèng chéng mén xiàng xiǎo kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“丹凤城门向晓开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丹凤城门向晓开”已经是第一句了。
问题3：“丹凤城门向晓开”的下一句是什么？
答案： “丹凤城门向晓开”的下一句是： 千官相次入朝来 , 诗句拼音为： qiān guān xiāng cì rù cháo lái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“丹凤城门向晓开”全诗
赠姚合 (zèng yáo hé)
丹凤城门向晓开，千官相次入朝来。
唯君独走冲尘土，下马桥边报直回。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“丹凤城门向晓开”繁体原文
贈姚合
丹鳳城門向曉開，千官相次入朝來。
唯君獨走衝塵土，下馬橋邊報直迴。
“丹凤城门向晓开”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
丹凤城门向晓开，千官相次入朝来。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唯君独走冲尘土，下马桥边报直回。
“丹凤城门向晓开”全诗注音
丹凤城门向晓开，千官相次入朝来。
唯君独走冲尘土，下马桥边报直回。
“丹凤城门向晓开”全诗翻译
译文：
丹凤城门在黎明时分向东方打开，千官相继入朝来。
唯有君独自奔走在尘土飞扬之中，下马站在桥边立刻回报。
全诗概括：这首古文描绘了黎明时分，丹凤城门打开，无数官员纷纷入朝，只有主人公孤身在尘土飞扬中急速前行，最终在桥边下马，立刻回报的场景。全诗情节简洁，通过对对比的描写，突显了主人公的孤勇和迅捷。
“丹凤城门向晓开”相关诗句：
- 丹凤城门向晓开 出自 [唐] 张籍 ·《赠姚合 》
- 王城晓入窥丹凤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送杨处厚入关便游蜀 》
- 西风吹晓凤城开 出自 [宋] 武衍 ·《重访西湖旧游 》
- 凤城鱼钥晓开银 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其一 》
- 丹凤门开白日明 出自 [唐] 张祜 ·《元日仗 》
- 丹凤楼门把火开 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十 》
- 十二城门彻晓开 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和主人喜诸客见过之什 》
- 城门向水开 出自 [唐] 储光羲 ·《临江亭五咏 五 》
- 夹城门向野田开 出自 [唐] 王建 ·《外按 》
- 门向山城静处开 出自 [宋] 邹浩 ·《招泽老 》
- 晓入丹凤阙 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其二 》
- 乞晓却穿丹凤入 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵苏子瞻内翰入直锁院赐官烛法酒 》
- 丹凤山空鸣晓鼓 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 向来丹凤阙 出自 [宋] 张表臣 ·《题睢阳双庙二首 其一 》
- 永怀丹凤城 出自 [宋] 文天祥 ·《京城二十一 》
- 永怀丹凤城 出自 [唐] 杜甫 ·《送覃二判官 》
- 丹凤禁城近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君 》
- 幸丹凤门 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 丹凤飞地向人舞 出自 [宋] 赵鼎 ·《紫霄圃 》
- 却向丹山隠凤凰 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡再送皇字韵诗来次韵 》