“竈冷丹何去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竈冷丹何去”出自哪首诗？
答案： “竈冷丹何去”出自： 宋代 宋祁的 《伤和靖林先生君复二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zào lěng dān hé qù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“竈冷丹何去”的上一句是什么？
答案：
“竈冷丹何去”的上一句是： 封禅死无书 , 诗句拼音为： fēng chán sǐ wú shū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“竈冷丹何去”的下一句是什么？
答案： “竈冷丹何去”的下一句是： 厨封画已虚 , 诗句拼音为： chú fēng huà yǐ xū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“竈冷丹何去”全诗
伤和靖林先生君复二首 其一 (shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu qí yī)
清濑严生国，良田仲子居。
姬姜生不娶，封禅死无书。
竈冷丹何去，厨封画已虚。
诏函加美谥，不及裹轮车。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“竈冷丹何去”繁体原文
傷和靖林先生君復二首 其一
清瀨嚴生國，良田仲子居。
姬姜生不娶，封禪死無書。
竈冷丹何去，厨封畫已虛。
詔函加美謚，不及裹輪車。
“竈冷丹何去”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
清濑严生国，良田仲子居。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
姬姜生不娶，封禅死无书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竈冷丹何去，厨封画已虚。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
诏函加美谥，不及裹轮车。
“竈冷丹何去”全诗注音
清濑严生国，良田仲子居。
姬姜生不娶，封禅死无书。
竈冷丹何去，厨封画已虚。
诏函加美谥，不及裹轮车。
“竈冷丹何去”全诗翻译
译文：
清濑严生国，良田仲子居。
姬姜生不娶，封禅死无书。
竈冷丹何去，厨封画已虚。
诏函加美谥，不及裹轮车。
清澈的河流流经严生的国土，优美的田地供仲子居住。
姬姜出生时就宣誓终身不娶妻，他去世时连封禅的仪式都没有记载。
灶台冷清，红丹已经离去，厨房的画面已经变得空虚。
虽然有封赠的命令和美丽的谥号，却无法与裹轮车的荣耀相提并论。
总结：
这首诗描绘了一个国家的风景和居住其中的人们的生活。国土清丽，田地肥沃，但是国君姬姜却宣誓终身不娶妻，最终连封禅的仪式都没有留下任何记载。诗中描述了灶台冷清，红丹（指火）已经消失，厨房画面也变得空虚。尽管有封赠的命令和美丽的谥号，但与裹轮车的荣耀相比，这些荣誉显得微不足道。
“竈冷丹何去”总结赏析
赏析：: 这首古诗《伤和靖林先生君复二首 其一》抒发了作者宋祁对逝去友人靖林先生的思念之情。描述了他友人的清高和贤良之德，以及在丧亲之痛中的挣扎和感叹。诗中描绘了靖林先生遗世独立、淡泊名利的生活态度，以及他不得志的遭遇。诗人通过这首诗表达了对逝去友人的思念之情，以及对友人贤良高风的赞颂。
标签:抒情、友情、思念
“竈冷丹何去”相关诗句：
- 竈冷丹何去 出自 [宋] 宋祁 ·《伤和靖林先生君复二首 其一 》
- 二仙去久丹竈冷 出自 [宋] 韦骧 ·《留题忠州丰都景德观 》
- 道陵已去丹竈冷 出自 [宋] 叶适 ·《孔链士话龙虎山之胜於其行因以送之 》
- 凝情丹竈冷 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 每思丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其八 》
- 石坛丹竈苍苔冷 出自 [宋] 王克功 ·《梅仙山 》
- 虚室尚留丹竈冷 出自 [宋] 崔与之 ·《金精山 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 空留丹竈冷苍苔 出自 [宋] 蔡佃 ·《雨轰漈 》
- 空遗丹竈冷无烟 出自 [宋] 孙载 ·《葛仙洞 》
- 久客未归丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《梦华山 》
- 九转既成丹竈冷 出自 [宋] 李稙 ·《访南山许真人故居 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 烟冷恐遗丹竈在 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其一 》
- 覆石云闲丹竈冷 出自 [唐] 郑良士 ·《游九鲤湖 》
- 许迈林中丹竈冷 出自 [宋] 王介 ·《洞霄宫 》
- 白石烟消丹竈冷 出自 [宋] 吴栋 ·《重游道岩 》
- 道士昼闲丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 洗墨池边丹竈冷 出自 [唐] 无名氏 ·《平盖山 》