“道陵已去丹竈冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道陵已去丹竈冷”出自哪首诗?
答案: “道陵已去丹竈冷”出自: 宋代 叶适的 《孔链士话龙虎山之胜於其行因以送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào líng yǐ qù dān zào lěng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“道陵已去丹竈冷”的上一句是什么?
答案:
“道陵已去丹竈冷”的上一句是: 却注彭蠡如倾奔 , 诗句拼音为: què zhù péng lí rú qīng bēn
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“道陵已去丹竈冷”的下一句是什么?
答案: “道陵已去丹竈冷”的下一句是: 今代符行妖鬼静 , 诗句拼音为: jīn dài fú xíng yāo guǐ jìng ,诗句平仄:平仄平○平仄仄。
“道陵已去丹竈冷”全诗
孔链士话龙虎山之胜於其行因以送之 (kǒng liàn shì huà lóng hǔ shān zhī shèng wū qí xíng yīn yǐ sòng zhī)
羣嶂倚天傍四环,中峰受拱低伏蹲。
云锦交流紫团外,却注彭蠡如倾奔。
道陵已去丹竈冷,今代符行妖鬼静。
孔师何事亦逃儒,为爱冰林雪蒙顶。
我居无山冬不雪,只受虚空满轮月。
子能作意肯重来,更待墙东笋堪掘。
平仄仄平仄仄平,○平仄仄平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄平○○平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄○平,○仄平平仄平仄。
“道陵已去丹竈冷”繁体原文
孔鍊士話龍虎山之勝於其行因以送之
羣嶂倚天傍四環,中峰受拱低伏蹲。
雲錦交流紫團外,却注彭蠡如傾奔。
道陵已去丹竈冷,今代符行妖鬼靜。
孔師何事亦逃儒,爲愛冰林雪蒙頂。
我居無山冬不雪,只受虛空滿輪月。
子能作意肯重來,更待牆東笋堪掘。
“道陵已去丹竈冷”韵律对照
平仄仄平仄仄平,○平仄仄平仄平。
羣嶂倚天傍四环,中峰受拱低伏蹲。
平仄平平仄平仄,仄仄平○○平平。
云锦交流紫团外,却注彭蠡如倾奔。
仄平仄仄平仄仄,平仄平○平仄仄。
道陵已去丹竈冷,今代符行妖鬼静。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
孔师何事亦逃儒,为爱冰林雪蒙顶。
仄平平平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
我居无山冬不雪,只受虚空满轮月。
仄平仄仄仄○平,○仄平平仄平仄。
子能作意肯重来,更待墙东笋堪掘。
“道陵已去丹竈冷”全诗注音
羣嶂倚天傍四环,中峰受拱低伏蹲。
云锦交流紫团外,却注彭蠡如倾奔。
道陵已去丹竈冷,今代符行妖鬼静。
孔师何事亦逃儒,为爱冰林雪蒙顶。
我居无山冬不雪,只受虚空满轮月。
子能作意肯重来,更待墙东笋堪掘。
“道陵已去丹竈冷”全诗翻译
译文:
四环之外,群嶂依天,中峰受拱低伏蹲。紫色云锦在天空中交流,如同彩团飘飞。彭蠡湖水奔涌而下,汹涌向前。道陵已逝去,丹竈冷落,今时的世间符行显得安静,但妖鬼依然存在。孔子的学生们,为何也逃避着儒家的学问,痴迷于冰林雪地,顶着白雪探索。我住在无山之地,冬日却不曾见雪,却只有虚空中满月滚动。若子能心存意愿,愿意重回这里,还可等待东墙下的嫩笋长成,可以采摘。
全诗写景描绘了四环外的群嶂,峰峦起伏,气势磅礴。紫色云锦在空中飘荡,彭蠡湖水奔涌向前。道陵已逝去,世间安宁但仍存在妖鬼。孔子的学生们迷恋雪地冰林。诗人居住在无山之地,冬日却不见雪,只有虚空中满月滚动。然而,诗人仍希望归来,等待着墙东的嫩笋可供采摘。整体意境表达了诗人对自然景观和生活的热爱,并寄托了对未来美好的期许。
“道陵已去丹竈冷”相关诗句:
- 道陵已去丹竈冷 出自 [宋] 叶适 ·《孔链士话龙虎山之胜於其行因以送之 》
- 竈冷丹何去 出自 [宋] 宋祁 ·《伤和靖林先生君复二首 其一 》
- 道士昼闲丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 二仙去久丹竈冷 出自 [宋] 韦骧 ·《留题忠州丰都景德观 》
- 药竈无丹人已去 出自 [宋] 林云 ·《仙水庙 》
- 凝情丹竈冷 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 每思丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其八 》
- 白石烟消丹竈冷 出自 [宋] 吴栋 ·《重游道岩 》
- 丹竈灰冷留遗踪 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 空留丹竈冷苍苔 出自 [宋] 蔡佃 ·《雨轰漈 》
- 覆石云闲丹竈冷 出自 [唐] 郑良士 ·《游九鲤湖 》
- 虚室尚留丹竈冷 出自 [宋] 崔与之 ·《金精山 》
- 许迈林中丹竈冷 出自 [宋] 王介 ·《洞霄宫 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 洗墨池边丹竈冷 出自 [唐] 无名氏 ·《平盖山 》
- 九转既成丹竈冷 出自 [宋] 李稙 ·《访南山许真人故居 》
- 石坛丹竈苍苔冷 出自 [宋] 王克功 ·《梅仙山 》
- 烟冷恐遗丹竈在 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其一 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》