“久客未归丹竈冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久客未归丹竈冷”出自哪首诗?
答案: “久客未归丹竈冷”出自: 宋代 陆游的 《梦华山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ kè wèi guī dān zào lěng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“久客未归丹竈冷”的上一句是什么?
答案:
“久客未归丹竈冷”的上一句是: 太华峰前野老家 , 诗句拼音为: tài huá fēng qián yě lǎo jiā
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“久客未归丹竈冷”的下一句是什么?
答案: “久客未归丹竈冷”的下一句是: 碧桃八十一番花 , 诗句拼音为: bì táo bā shí yī fān huā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“久客未归丹竈冷”全诗
梦华山 (mèng huà shān)
古松偃蹇谷谽谺,太华峰前野老家。
久客未归丹竈冷,碧桃八十一番花。
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“久客未归丹竈冷”繁体原文
夢華山
古松偃蹇谷谽谺,太華峰前野老家。
久客未歸丹竈冷,碧桃八十一番花。
“久客未归丹竈冷”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
古松偃蹇谷谽谺,太华峰前野老家。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
久客未归丹竈冷,碧桃八十一番花。
“久客未归丹竈冷”全诗注音
古松偃蹇谷谽谺,太华峰前野老家。
久客未归丹竈冷,碧桃八十一番花。
“久客未归丹竈冷”全诗翻译
译文:
古老的松树倒卧在蹇谷中,谽谺的山风吹拂。野老居住在太华峰前的家园。
久客未归,红色的灶台已经冷了,碧桃树开过八十一次花朵。
总结:这首诗描写了一个宁静而富有诗意的场景,以古松和太华山为背景,写到一位久居山野的老人,他在离家多时未归,现在灶台冷落,而在山间的碧桃树却已经经历过八十一次春花盛开。整首诗以简洁的语言传达了岁月流逝,自然循环的美妙意象。
“久客未归丹竈冷”相关诗句:
- 久客未归丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《梦华山 》
- 二仙去久丹竈冷 出自 [宋] 韦骧 ·《留题忠州丰都景德观 》
- 丹竈苔封人未归 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 竈冷丹何去 出自 [宋] 宋祁 ·《伤和靖林先生君复二首 其一 》
- 凝情丹竈冷 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 每思丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其八 》
- 铅竈久已冷 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 空遗丹竈冷无烟 出自 [宋] 孙载 ·《葛仙洞 》
- 洗墨池边丹竈冷 出自 [唐] 无名氏 ·《平盖山 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 九转既成丹竈冷 出自 [宋] 李稙 ·《访南山许真人故居 》
- 石坛丹竈苍苔冷 出自 [宋] 王克功 ·《梅仙山 》
- 烟冷恐遗丹竈在 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其一 》
- 道士昼闲丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 白石烟消丹竈冷 出自 [宋] 吴栋 ·《重游道岩 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 许迈林中丹竈冷 出自 [宋] 王介 ·《洞霄宫 》
- 覆石云闲丹竈冷 出自 [唐] 郑良士 ·《游九鲤湖 》
- 空留丹竈冷苍苔 出自 [宋] 蔡佃 ·《雨轰漈 》