“畴昔风云余感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畴昔风云余感慨”出自哪首诗?
答案: “畴昔风云余感慨”出自: 宋代 虞俦的 《次张安国舍人读王侍郎诗有怀其人韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu xī fēng yún yú gǎn kǎi ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“畴昔风云余感慨”的上一句是什么?
答案:
“畴昔风云余感慨”的上一句是: 千首凭陵杜曲天 , 诗句拼音为: qiān shǒu píng líng dù qū tiān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“畴昔风云余感慨”的下一句是什么?
答案: “畴昔风云余感慨”的下一句是: 归来文字带芳鲜 , 诗句拼音为: guī lái wén zì dài fāng xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“畴昔风云余感慨”全诗
次张安国舍人读王侍郎诗有怀其人韵 (cì zhāng ān guó shè rén dú wáng shì láng shī yǒu huái qí rén yùn)
盖世声名紫府仙,平生襟袖着山川。
一麾管领秋江月,千首凭陵杜曲天。
畴昔风云余感慨,归来文字带芳鲜。
和韩何限惊人句,应有门人李汉编。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“畴昔风云余感慨”繁体原文
次張安國舍人讀王侍郎詩有懷其人韻
蓋世聲名紫府仙,平生襟袖著山川。
一麾管領秋江月,千首憑陵杜曲天。
疇昔風雲餘感慨,歸來文字带芳鮮。
和韓何限驚人句,應有門人李漢編。
“畴昔风云余感慨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
盖世声名紫府仙,平生襟袖着山川。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一麾管领秋江月,千首凭陵杜曲天。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
畴昔风云余感慨,归来文字带芳鲜。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和韩何限惊人句,应有门人李汉编。
“畴昔风云余感慨”全诗注音
盖世声名紫府仙,平生襟袖着山川。
一麾管领秋江月,千首凭陵杜曲天。
畴昔风云余感慨,归来文字带芳鲜。
和韩何限惊人句,应有门人李汉编。
“畴昔风云余感慨”全诗翻译
译文:
在古代,有一位声名卓著的仙人,被誉为紫府仙。他平生志向高远,心怀着山川大地。他一挥手,便能统领秋江之上的明月;他创作了千首凭陵和杜曲,献给天地之间的神明。
他曾经历过风云变幻的岁月,感慨万分。后来归来故土,以文字传扬着鲜花芬芳的美好。他与韩愈、何晏等同辈交流诗文,不胜惊叹他们的才华。而他自己也应该有一批优秀的门人,其中李汉是其中一位编纂。
总结:
本诗以描写一位仙人为主线,展现了他的丰功伟绩以及广泛的交游和影响力。同时,诗人也自谦地表达了自己的心境和才学,将对其他诗人的称颂融入其中。整首诗情景交融,表达了古代文人士人追求卓越的豪情壮志。
“畴昔风云余感慨”相关诗句:
- 畴昔风云余感慨 出自 [宋] 虞俦 ·《次张安国舍人读王侍郎诗有怀其人韵 》
- 感慨会风云 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 慨念畴昔 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其二 》
- 慨然念畴昔 出自 [宋] 朱熹 ·《游百丈山以徙倚弄云泉分韵赋诗得云字 》
- 上客风云感慨中 出自 [宋] 刘弇 ·《送廷允决曹解官舟行赴阙 其二 》
- 畴昔风云共壮游 出自 [宋] 李曾伯 ·《曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵 其二 》
- 义感畴昔 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 七 》
- 畴昔感知遇 出自 [宋] 朱旷 ·《拜于湖张状元墓留题 》
- 感今念畴昔 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 泫然感畴昔 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其二 》
- 泫然感畴昔 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《登师姑岩懐古十韵 》
- 感怀畴昔夜 出自 [宋] 熊瑞 ·《答王山仲作墨梅来访韵 》
- 得无感畴昔 出自 [宋] 晁公遡 ·《外舅卫尉持节於此作尽心堂时与亲戚会饮今三十年予复与卫尉内外属置酒堂上不减当时喜赋一诗 》
- 感慨追平昔 出自 [宋] 孙觌 ·《送邹次贾归临川二首 其一 》
- 昔对芳樽常感慨 出自 [宋] 王珪 ·《呈景仁偶书 》
- 翻忆昔年成感慨 出自 [宋] 杨公远 ·《花朝 》
- 感今慨昔令人愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 感慨共论平昔事 出自 [宋] 张舜民 ·《送章质夫同年 》
- 咏余增感慨 出自 [宋] 高斯得 ·《端午小饮分韵得身字 》
- 感慨旧余王粲赋 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵原仲幽居 》