“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”出自哪首诗?
答案: “校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”出自: 唐代 赵匡胤的 《华阴道中逢月出》, 诗句拼音为: xiào yǐ 《 shuō fú 》 běn 《 cáng yī huà yú 》 、 chén shàn 《 mén shī xīn huà 》 juàn èr 。
问题2:“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”的上一句是什么?
答案:
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”的上一句是: (见《後山诗话》 , 诗句拼音为: ( jiàn 《 hòu shān shī huà 》
。
问题3:“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”的下一句是什么?
答案: “校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”的下一句是: 题从《扪蝨新话》 , 诗句拼音为: tí cóng 《 mén shī xīn huà 》 ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”全诗
华阴道中逢月出 (huá yīn dào zhōng féng yuè chū)
未离海底(《藏一话腴》作「峤」)千山黑(《扪蝨新话》作「暗」),才到天中(《扪蝨新话》作「中天」、《藏一话腴》作「天心」)万国明。
(见《後山诗话》,校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二。
题从《扪蝨新话》。
《藏一话腴》谓此二句系国史据《日诗》)润色之。
(按:宋人均记载匡胤二诗为其微时作。
若可信,当作於晋汉之际。
)。
仄○仄仄?○仄仄平仄?○??平平仄?平仄平仄仄?仄??,平仄平○?平仄平仄仄?○平??○仄仄平仄?平平??仄仄平。
?仄仄平平仄,仄仄仄平仄○仄仄平?平仄平仄平仄仄仄。
○○平仄平仄。
○仄仄平仄仄仄仄仄仄仄仄仄平?仄仄平。
?仄?仄平平仄仄平仄仄平平○平平仄。
仄仄仄,○仄平仄仄平仄。
???????。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”繁体原文
華陰道中逢月出
未離海底(《藏一話腴》作「嶠」)千山黑(《捫蝨新話》作「暗」),纔到天中(《捫蝨新話》作「中天」、《藏一話腴》作「天心」)萬國明。
(見《後山詩話》,校以《說郛》本《藏一話腴》、陳善《捫蝨新話》卷二。
題從《捫蝨新話》。
《藏一話腴》謂此二句係國史據《日詩》)潤色之。
(按:宋人均記載匡胤二詩爲其微時作。
若可信,當作於晉漢之際。
)。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”全诗注音
未离海底(《藏一话腴》作「峤」)千山黑(《扪蝨新话》作「暗」),才到天中(《扪蝨新话》作「中天」、《藏一话腴》作「天心」)万国明。
(见《後山诗话》,校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二。
题从《扪蝨新话》。
《藏一话腴》谓此二句系国史据《日诗》)润色之。
(按:宋人均记载匡胤二诗为其微时作。
若可信,当作於晋汉之际。
)。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”全诗翻译
译文:
这段古文可翻译为白话文如下:
海底还未离开,千山漆黑幽暗,刚刚抵达天空中央,万国皆光明。
(这句话见于《后山诗话》,校以《说郛》本的《藏一话腴》和陈善的《扪蝨新话》卷二。标题来源于《扪蝨新话》。《藏一话腴》中称这两句诗是根据国史《日诗》进行润色的。)
(按:据宋代的记载,这两首诗是匡胤小时候写的。如果可信的话,应该是创作于晋汉之际。)。
全文
总结:
这段古文描述了一个场景:海底和千山都笼罩在黑暗中,然而,一旦来到天空的中央,万国都变得明亮。这是一段经过润色的诗句,据说是匡胤小时候的创作,可能是创作于晋汉时期。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”总结赏析
这首诗《华阴道中逢月出》是赵匡胤创作的,诗意描写了夜晚华阴道上的月亮升起的壮丽景象。请注意,这首诗的原文存在一些不同版本,我将参考您提供的文字进行赏析:。
在诗中,赵匡胤通过生动的描写,表现了壮丽的自然景观。诗人描述了初夜时分,千山仍然黑暗,但月亮已经升至天空的中央,照亮了万国大地。这种对比强烈的景象,使读者感受到了大自然的美丽和宏伟。月亮的升起被诗人视为一种神奇的奇迹,它象征着希望和光明。
这首诗的主题可以标签为"写景",因为它通过对自然景观的生动描写来表现诗人的情感。同时,也可以标签为"抒情",因为诗人通过对月亮的赞美,表达了对大自然的深切感情。
总之,赵匡胤的《华阴道中逢月出》通过对自然景观的细腻描写和情感表达,展现了诗人对大自然壮丽之美的热爱和敬仰。这首诗传达了一种充满希望和温暖的情感,让读者感受到了自然界的奇妙之处。
“校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二”相关诗句:
- 校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二 出自 [唐] 赵匡胤 ·《华阴道中逢月出 》
- (见《说郛》卷三二高怿《羣居解颐》、卷六五宋无和子《善谑集》、《古今说海》本陆游《避暑漫抄》引《解颐》) 出自 [唐] 张仲素 ·《催妆诗 》
- (见《说郛》卷五陈郁《藏一话腴》 出自 [唐] 赵匡胤 ·《日诗 》
- (见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十) 出自 [唐] 陈用拙 ·《送史长沙 》
- (此诗又见《冷斋夜话》卷十、《苕溪渔隐丛话前集》卷五六、《诗话总龟》卷三九引《东坡诗话》、《云卧纪谭》等书 出自 [唐] 王梵志 ·《一○九 》
- 幷云二十首的诗题是:《望京山》、《观海亭》、《双桧岭》、《登山路》、《天泉池》、《翫琴台》、《筯竹岩》、《枇杷川》、《荻芦岗》、《桃花坞》、《芳茗原》、《山阴亭》、《含清洞》、《红蕉坪》、《越壑桥》、《独秀峰》、《篔簹坳》、《八角亭》、《椒盘石》、《白土谷》 出自 [唐] 裴次元 ·《冶山二十咏(幷序) 天泉池 》
- (见《类说》卷八、《说郛》卷四及《古今说海》本戴孚《广异记》) 出自 [唐] 不详 ·《有神降於郑绎(《说郛》作「浠」、《古今说海》作「洚」)家吟诗 》
- 《全唐诗》卷四七九收《游白鹤山》、《白石岩》〖从一作〗、《罗浮山》、《青嶂山》、《中界山》、《帆游山》、《谢池》、《华盖山》、《吹台山》、《青㠗山》、《孤屿》〖弘治《温州府志》卷二二题作《改孤屿爲双峰》〗、《春草池》等十二首 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 》
- 」又《侯鲭录》、《西清诗话》、《苕溪渔隐丛话》、《竹坡诗话》等又作《题峯顶寺》 出自 [唐] 李白 ·《乌牙寺 》
- 《诗人玉屑》卷三引《冷斎夜话》、《诗林广记》卷二引《古今诗话》均以爲郑谷诗 出自 [唐] 刘乂 ·《落叶 》
- (见《苕溪渔隐丛话前集》卷四、《野客丛书》卷六引曾慥《高斋诗话》、龙榆生《东坡乐府笺》卷二《西江月》注引南宋傅藻注引 出自 [唐] 王昌龄 ·《梅诗 》
- 才到天中(《扪蝨新话》作「中天」、《藏一话腴》作「天心」)万国明 出自 [唐] 赵匡胤 ·《华阴道中逢月出 》
- 、《五灯会元》卷二、《佛祖历代通载》卷十四、《释氏稽古略》卷三、《江西诗徵》卷八七、日本《大灯国师语录》卷下) 出自 [唐] 应真 ·《偈 》
- 《惜阴轩业书》本《清异录》卷上、原本《说郛》卷六一引《清异录》 出自 [唐] 张振祖 ·《句(沙门爱英,住池阳村,示人之语曰:「万论千经,不如无念无营。」因郡娼满莹娘,多姿而富情,真妓女中麟凤。进士张振祖以无念无营,有情有色,制一联云:) 》
- (见《类说》卷十二《纪异记》《绿窗新话》卷下引《纪异录》 出自 [唐] 史君宝 ·《赠还俗女真(题拟) 》
- (见宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二四《蔡宽夫诗话》引、《嘉定镇江志》卷二二)(按:《全唐诗》卷一三三李颀《送刘昱》云:「鸬鷀山头微雨晴 出自 [唐] 李绅 ·《与李频诗 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一 出自 [唐] 陈抟 ·《赠金励睡诗 二 》
- 又《唐诗纪事》五六、《诗话总龟》三《知遇门》、《诗人玉屑》十《知音》、《唐才子传》七) 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- (见宋陈善《扪蝨新话》上集卷一) 出自 [唐] 李洞 ·《句 》