“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”出自哪首诗?
答案: “(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”出自: 唐代 陈抟的 《赠金励睡诗 二》, 诗句拼音为: ( 《 zēng xiū shī huà zǒng guī 》 juàn sì liù yǐn 《 hàn fǔ míng tán 》 、 《 shì wén lèi jù hòu jí 》 juàn èr yī 。
问题2:“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的上一句是什么?
答案:
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的上一句是: 人间第一玄 , 诗句拼音为: rén jiān dì yī xuán
。
问题3:“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的下一句是什么?
答案: “(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”全诗
赠金励睡诗 二 (zèng jīn lì shuì shī èr)
至人本无梦,其梦本游仙。
真人本无睡,睡则浮云烟。
炉里近(《事今类聚》作「名」)为药,壶中别有天。
欲知睡梦里,人间第一玄。
(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一。
)。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄?仄平仄仄仄?平??平仄,平○仄仄平。
仄平仄仄仄,平○仄仄平。
?平平平仄仄平仄仄仄仄仄仄平平?仄平仄仄仄仄仄仄仄。
?。
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”繁体原文
贈金勵睡詩 二
至人本無夢,其夢本游仙。
真人本無睡,睡則浮雲烟。
爐裏近(《事今類聚》作「名」)爲藥,壺中別有天。
欲知睡夢裏,人間第一玄。
(《增修詩話總龜》卷四六引《翰府名談》、《事文類聚後集》卷二一。
)。
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”全诗注音
至人本无梦,其梦本游仙。
真人本无睡,睡则浮云烟。
炉里近(《事今类聚》作「名」)为药,壶中别有天。
欲知睡梦里,人间第一玄。
(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一。
)。
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”全诗翻译
译文:
至人本无梦,其梦本游仙。真正的圣人本身并没有梦境,而他们的梦境实际上是在仙境中徜徉。
真人本无睡,睡眠只是虚幻的云烟。真正的仙人并不需要睡眠,若是入睡,则如同飘渺的云烟消散。
炉中炼药近乎成,壶中却隐藏着天地奥妙。炉中的药物接近炼制完成,而壶中却蕴藏着无尽的奇妙天地。
若想了解睡梦中的奥妙,可谓人间第一玄妙之事。要了解人们在睡梦中的玄妙境界,堪称是人世间最为神秘莫测的事情。
这首诗引自《增修诗话总龟》卷四六中所引用的《翰府名谈》和《事文类聚后集》卷二一。总结:全诗即表达了至人没有梦境,而他们的梦境是在仙境中徜徉;真人不需要睡眠,若是入睡则如同飘渺的云烟消散;炉中炼药近乎成,壶中隐藏着天地奥妙;若想了解睡梦中的奥妙,可谓人间第一玄妙之事。
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”相关诗句:
- (《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一 出自 [唐] 陈抟 ·《赠金励睡诗 二 》
- (见《增修诗话总龟前集》卷二引《杨文公谈苑》)(按:《诗话总龟》卷十六引《零陵总记》录杜陵《朝阳岩歌》一首 出自 [唐] 杜甫 ·《句 》
- (《增修诗话总龟》卷十六、卷四十六引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《题华山 》
- (《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《冬日晚望 》
- )(《增修诗话总龟》卷一引《丛苑》、《宋朝事实类苑》卷五五引《杨文公谈苑》幷载刘吉此二句诗 出自 [唐] 刘吉 ·《句 》
- (《诗薮杂编》四引《郡阁雅谈》)(〖1〗见《增修诗话总龟》卷十六引《郡阁雅谈》、《吟窗杂录》卷四九引《江表志》 出自 [唐] 陈谊 ·《题螺江庙 》
- 又见《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《西峯 》
- (此诗又见《冷斋夜话》卷十、《苕溪渔隐丛话前集》卷五六、《诗话总龟》卷三九引《东坡诗话》、《云卧纪谭》等书 出自 [唐] 王梵志 ·《一○九 》
- (见《增修诗话总龟》卷三引《翰府名谈》 出自 [唐] 李沼 ·《赠李昉(题拟) 》
- (见《唐诗纪事》卷五十、《增修诗话总龟前集》卷十四引《北梦琐言》) 出自 [唐] 范酇 ·《句 》
- 又见《增修诗话总龟》卷四四引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《题石水涧 》
- (见《增修诗话总龟》卷十五引《郡阁雅谈》、《咸淳毗陵志》卷二十二 出自 [唐] 任右元 ·《题常州忠烈王庙 》
- (《诗话总龟後集》四四《释氏门》引《雪波斋日记》)(见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》 出自 [唐] 灵澈 ·《句 》
- (见《苕溪渔隐丛话前集》卷四、《野客丛书》卷六引曾慥《高斋诗话》、龙榆生《东坡乐府笺》卷二《西江月》注引南宋傅藻注引 出自 [唐] 王昌龄 ·《梅诗 》
- (见足本《诗话总龟》卷四七、元蔡正孙《诗林广记後集》卷九引庞元英《谈薮》 出自 [唐] 陈抟 ·《对御歌 》
- (见同书卷七、《宋诗纪事》卷四引《清源文献》)(按:《舆地纪胜》、《全芳备祖》、《皇朝事实类苑》引《杨文公谈苑》尚存熙诗多首 出自 [唐] 钱熙 ·《九日溪偶成 》
- (见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十) 出自 [唐] 陈用拙 ·《送史长沙 》
- (《古今图书集成·草木典》二八二《石榴部》〖1〗)(〖1〗此诗见宋祝穆《事文类聚後集》卷二六、陈景沂《全芳备祖後集》卷六 出自 [唐] 庄布 ·《石榴歌 》
- (《增修诗话总龟》卷二一引《零陵总记》)(按:《全唐诗》卷五五七录二句 出自 [唐] 郑畋 ·《二十八宿诗 》
- 又《诗话总龟》二一《咏物门》引《续末流事诗》)(〖1〗《全唐诗》卷六七一唐彦谦有《逢韩喜》诗 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”每个字的意思:
包含“(《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》、《事文类聚後集》卷二一”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“增”字的古诗词
- 包含“修”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“话”字的古诗词
- 包含“总”字的古诗词
- 包含“龟”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“六”字的古诗词
- 包含“引”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“翰”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“名”字的古诗词
- 包含“谈”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“、”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“事”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“类”字的古诗词
- 包含“聚”字的古诗词
- 包含“後”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词