“位高从谏最难能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“位高从谏最难能”出自哪首诗?
答案: “位高从谏最难能”出自: 宋代 魏了翁的 《送李季允赴召 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi gāo cóng jiàn zuì nán néng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“位高从谏最难能”的上一句是什么?
答案:
“位高从谏最难能”的上一句是: 事急求言常易入 , 诗句拼音为: shì jí qiú yán cháng yì rù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“位高从谏最难能”的下一句是什么?
答案: “位高从谏最难能”的下一句是: 愿公一破从前陋 , 诗句拼音为: yuàn gōng yī pò cóng qián lòu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“位高从谏最难能”全诗
送李季允赴召 其三 (sòng lǐ jì yǔn fù zhào qí sān)
是是非非各有心,以同为爱异为憎。
誓殽秦穆旋修怨,在莒齐威卒震矜。
事急求言常易入,位高从谏最难能。
愿公一破从前陋,万里无云皎日升。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“位高从谏最难能”繁体原文
送李季允赴召 其三
是是非非各有心,以同爲愛異爲憎。
誓殽秦穆旋修怨,在莒齊威卒震矜。
事急求言常易入,位高從諫最難能。
願公一破從前陋,萬里無雲皎日升。
“位高从谏最难能”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
是是非非各有心,以同为爱异为憎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
誓殽秦穆旋修怨,在莒齐威卒震矜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
事急求言常易入,位高从谏最难能。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿公一破从前陋,万里无云皎日升。
“位高从谏最难能”全诗注音
是是非非各有心,以同为爱异为憎。
誓殽秦穆旋修怨,在莒齐威卒震矜。
事急求言常易入,位高从谏最难能。
愿公一破从前陋,万里无云皎日升。
“位高从谏最难能”全诗翻译
译文:
是非曲折变化,各有其内心思忖,因相同而生爱,因异同而产生憎恶。
发誓要像殽王和穆王一样,将宿怨迅速化解,在莒国和齐国的威力下,敌人都为之颤抖,我们的威严备受赞叹。
面对紧急情况,寻求恰当的言辞常常容易,但身居高位时,敢于提出忠言逆耳之谏言却是极为不易。
愿公能够摒弃从前的陋习,一举破除,如同万里无云的明净日升一般。
总结:
诗中表达了是非对错因人而异,人们在情感和立场上的异同导致了爱和憎的产生。接着以誓言形式,表述要消除宿怨,展现自己的威仪。随后提到处境紧迫时求言易,而高官显贵之人能够提出忠言则难。最后表达希望能够摒弃旧习,有如日出无云的明净景象。
“位高从谏最难能”相关诗句:
- 位高从谏最难能 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李季允赴召 其三 》
- 位高心小古难能 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺郑枢齐 其八 》
- 兼能位谏臣 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其九 》
- 位高于五谏 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 从谏如流是难事 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九五 》
- 名从高位借 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复答予所赠三物三首 石刻 》
- 高位莫能舍 出自 [唐] 储光羲 ·《献八舅东归 》
- 高名大位能兼有 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 不将高位待贤能 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 能忍最爲难 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十八 》
- 山高最难图 出自 [宋] 楼钥 ·《题范宽秋山小景 》
- 忝备谏官位 出自 [唐] 白居易 ·《伤唐衢二首 二 》
- 仍尸谏官位 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪 》
- 从来憨态最难宜 出自 [宋] 张鎡 ·《题郭水坚画美人二首 其一 》
- 移从最高峰 出自 [宋] 李复 ·《有客山中来 》
- 三最从君数吏能 出自 [宋] 刘攽 ·《送裴郎中知房州 》
- 幕中从事最能诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈彦述官舎书事二绝 其一 》
- 从此最能惊赋客 出自 [唐] 徐夤 ·《蝉 》
- 支筇难步最高楼 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 最是孤高难着语 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其三 》