首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋张参政四老堂 其一 > 不须更伴赤松游

“不须更伴赤松游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不须更伴赤松游”出自哪首诗？

答案： “不须更伴赤松游”出自： 宋代 周麟之的 《赋张参政四老堂 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xū gèng bàn chì sōng yóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“不须更伴赤松游”的上一句是什么？

答案： “不须更伴赤松游”的上一句是： 散策相从倚玉鸠 , 诗句拼音为：sàn cè xiāng cóng yǐ yù jiū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“不须更伴赤松游”的下一句是什么？

答案： “不须更伴赤松游”的下一句是： 林塘在眼供舒啸 , 诗句拼音为： lín táng zài yǎn gòng shū xiào ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“不须更伴赤松游”全诗

赋张参政四老堂 其一 (fù zhāng cān zhèng sì lǎo táng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

散策相从倚玉鸠，不须更伴赤松游。
林塘在眼供舒啸，花鸟催诗好劝酬。
一座几盈三百岁，四翁宜寿八千秋。
堂前风物如伊洛，尚欠香山与石楼。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sàn cè xiāng cóng yǐ yù jiū ， bù xū gèng bàn chì sōng yóu 。
lín táng zài yǎn gòng shū xiào ， huā niǎo cuī shī hǎo quàn chóu 。
yī zuò jǐ yíng sān bǎi suì ， sì wēng yí shòu bā qiān qiū 。
táng qián fēng wù rú yī luò ， shàng qiàn xiāng shān yǔ shí lóu 。

“不须更伴赤松游”繁体原文

賦張參政四老堂 其一

散策相從倚玉鳩，不須更伴赤松遊。
林塘在眼供舒嘯，花鳥催詩好勸酬。
一座幾盈三百歲，四翁宜壽八千秋。
堂前風物如伊洛，尚欠香山與石樓。

“不须更伴赤松游”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
散策相从倚玉鸠，不须更伴赤松游。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
林塘在眼供舒啸，花鸟催诗好劝酬。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一座几盈三百岁，四翁宜寿八千秋。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
堂前风物如伊洛，尚欠香山与石楼。

“不须更伴赤松游”全诗注音

sàn cè xiāng cóng yǐ yù jiū ， bù xū gèng bàn chì sōng yóu 。

散策相从倚玉鸠，不须更伴赤松游。

lín táng zài yǎn gòng shū xiào ， huā niǎo cuī shī hǎo quàn chóu 。

林塘在眼供舒啸，花鸟催诗好劝酬。

yī zuò jǐ yíng sān bǎi suì ， sì wēng yí shòu bā qiān qiū 。

一座几盈三百岁，四翁宜寿八千秋。

táng qián fēng wù rú yī luò ， shàng qiàn xiāng shān yǔ shí lóu 。

堂前风物如伊洛，尚欠香山与石楼。

“不须更伴赤松游”全诗翻译

译文：

散步时相互陪伴，依偎着美玉鸠，不需要再与红松为伴漫游。
林中的池塘在眼前展现，供给宽广空间，让我高声吟啸。花鸟的美景催促着写出优美的诗篇，好好回应这美景。
这一片林塘已经存在了几百年，岁月沧桑，有三百岁了，居住在这里的老者宜享寿命长达八千秋。
堂前的风景宛如伊洛河，但仍然欠缺着香山和石楼的风貌之美。

“不须更伴赤松游”诗句作者周麟之介绍：

周麟之（一一一八～一一六四），字茂振，祖爲郫（今四川郫县）人，因仕宦徙居海陵（今江苏泰州）。高宗绍兴十五年（一一四五）进士（《直斋书录解题》卷一八），调常州武进尉。十八年，又举博学宏词科，授太学录兼秘书省校勘（《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○）。累迁权中书舍人。二十五年，出通判徽州。寻除着作郎（同上书卷一六五、一六九、一七○）。二十九年，除翰林学士兼侍读，爲哀谢使使金。三十年，同知枢密院事。三十一年，因辞再使金责筠州居住（同上书卷一九一）。孝宗即位，许自便。隆兴二年卒，年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷，另有外集一卷。事见本集卷首周必大序，《宋名臣言行录别集》上卷三有传。　周麟之诗，第一、二卷以影印文渊阁《四库全书·海陵集》爲底本，校以民国《海陵丛刻》本（简称丛刻本）。卷三以《海陵丛刻》所收《海陵集》外集爲底本，其中《中原民谣》参校清《金陵诗徵》卷七。另辑得集内乐语、贴子词及集外佚句，附于卷末。更多...

“不须更伴赤松游”相关诗句：

“不须更伴赤松游”每个字的意思：

包含“不须更伴赤松游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂