“便须来伴赤松游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便须来伴赤松游”出自哪首诗?
答案: “便须来伴赤松游”出自: 宋代 刘沆的 《述怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn xū lái bàn chì sōng yóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“便须来伴赤松游”的上一句是什么?
答案:
“便须来伴赤松游”的上一句是: 若不去登黄阁贵 , 诗句拼音为: ruò bù qù dēng huáng gé guì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“便须来伴赤松游”的下一句是什么?
答案: “便须来伴赤松游”的下一句是: 奴顔婢舌诚堪耻 , 诗句拼音为: nú yán bì shé chéng kān chǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“便须来伴赤松游”全诗
述怀 (shù huái)
虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。
若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游。
奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。
现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“便须来伴赤松游”繁体原文
述懷
虎生三日便窺牛,獵犬寧能掉尾求。
若不去登黄閣貴,便須來伴赤松游。
奴顔婢舌誠堪恥,羊狠狼貪自合羞。
現尺太阿星斗煥,何時去取魏齊頭。
“便须来伴赤松游”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。
“便须来伴赤松游”全诗注音
虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。
若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游。
奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。
现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。
“便须来伴赤松游”全诗翻译
译文:
虎生下来三天就开始观察牛,猎犬何曾能因为摇动尾巴而得到所求。
如果不去登上黄阁尊贵的地方,就应该前去陪同赤松一起游玩。
奴仆之态和婢女的谄媚实在令人感到羞耻,羊心狼行和贪婪的行为更是自己应该羞愧的。
目前太阿星斗的光辉正照耀着世界,何时才能消除魏、齐两国的祸患。
全文
总结:
这篇古文描绘了几种不同的境遇和品行,通过比较强调了坚持正直品德的重要性。作者以生动的比喻和对比,呼吁人们要坚守道义、摒弃奸诈,同时也抒发了对祖国安宁的期盼。
“便须来伴赤松游”相关诗句:
- 便须来伴赤松游 出自 [宋] 刘沆 ·《述怀 》
- 不须更伴赤松游 出自 [宋] 周麟之 ·《赋张参政四老堂 其一 》
- 早须归伴赤松游 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵龚实之正言见寄 其一 》
- 不来相伴赤松游 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送江子恭 其三 》
- 归来闲伴赤松游 出自 [宋] 戴复古 ·《寄上赵南仲枢密 其二 》
- 且来闲伴赤松游 出自 [宋] 周必大 ·《张孜仲寅写予真倚松而立戏题 》
- 还来相伴赤松游 出自 [宋] 陈深 ·《澄虚观玉皇阁次韵 》
- 归来却伴赤松游 出自 [宋] 陈允平 ·《寄晚浦张观使 》
- 辞封来伴赤松游 出自 [宋] 王迈 ·《贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有缅怀耆德养老乞言等语 其二 》
- 便觅赤松爲伴去 出自 [宋] 范仁仲 ·《题梅山 其一 》
- 未伴赤松游 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其一 》
- 肯伴赤松游 出自 [宋] 汪元量 ·《送张舍人从军 》
- 他年公伴赤松游 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其二 》
- 未应长伴赤松游 出自 [宋] 李纲 ·《吕元直得书天台郭外治园林作退老堂求诗爲赋两章 其二 》
- 功成却伴赤松游 出自 [宋] 李弥逊 ·《过留侯庙 》
- 仙翁方伴赤松游 出自 [宋] 史浩 ·《复明守谢直阁会致语口号 》
- 岂能真伴赤松游 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》
- 烟霞常伴赤松游 出自 [宋] 欧阳澈 ·《傅岩小酌於草堂因继前韵纪赠岩叟 其一 》
- 期君同伴赤松游 出自 [宋] 文彦博 ·《去春蒙西都致政李少师惠诗五首追叙旧游因而招隐某尚羁枢务请退未谐深味来章未知所答迁延宿留遂涉岁时今蒙圣慈俯从人欲听解重柄均逸便藩仰西河之上游瞻仁宅之实迩即当胥会弥积欣怡辄成小诗三章代书见意且答去春之赐 》
- 却伴山中赤松游 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》