首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 述怀 > 便须来伴赤松游

“便须来伴赤松游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便须来伴赤松游”出自哪首诗?

答案:便须来伴赤松游”出自: 宋代 刘沆 《述怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn xū lái bàn chì sōng yóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“便须来伴赤松游”的上一句是什么?

答案:便须来伴赤松游”的上一句是: 若不去登黄阁贵 , 诗句拼音为: ruò bù qù dēng huáng gé guì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“便须来伴赤松游”的下一句是什么?

答案:便须来伴赤松游”的下一句是: 奴顔婢舌诚堪耻 , 诗句拼音为: nú yán bì shé chéng kān chǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“便须来伴赤松游”全诗

述怀 (shù huái)

朝代:宋    作者: 刘沆

虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。
若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游
奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。
现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

hǔ shēng sān rì biàn kuī niú , liè quǎn níng néng diào wěi qiú 。
ruò bù qù dēng huáng gé guì , biàn xū lái bàn chì sōng yóu 。
nú yán bì shé chéng kān chǐ , yáng hěn láng tān zì hé xiū 。
xiàn chǐ tài ā xīng dòu huàn , hé shí qù qǔ wèi qí tóu 。

“便须来伴赤松游”繁体原文

述懷

虎生三日便窺牛,獵犬寧能掉尾求。
若不去登黄閣貴,便須來伴赤松游。
奴顔婢舌誠堪恥,羊狠狼貪自合羞。
現尺太阿星斗煥,何時去取魏齊頭。

“便须来伴赤松游”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。

“便须来伴赤松游”全诗注音

hǔ shēng sān rì biàn kuī niú , liè quǎn níng néng diào wěi qiú 。

虎生三日便窥牛,猎犬宁能掉尾求。

ruò bù qù dēng huáng gé guì , biàn xū lái bàn chì sōng yóu 。

若不去登黄阁贵,便须来伴赤松游。

nú yán bì shé chéng kān chǐ , yáng hěn láng tān zì hé xiū 。

奴顔婢舌诚堪耻,羊狠狼贪自合羞。

xiàn chǐ tài ā xīng dòu huàn , hé shí qù qǔ wèi qí tóu 。

现尺太阿星斗焕,何时去取魏齐头。

“便须来伴赤松游”全诗翻译

译文:
虎生下来三天就开始观察牛,猎犬何曾能因为摇动尾巴而得到所求。

如果不去登上黄阁尊贵的地方,就应该前去陪同赤松一起游玩。

奴仆之态和婢女的谄媚实在令人感到羞耻,羊心狼行和贪婪的行为更是自己应该羞愧的。

目前太阿星斗的光辉正照耀着世界,何时才能消除魏、齐两国的祸患。

全文

总结:

这篇古文描绘了几种不同的境遇和品行,通过比较强调了坚持正直品德的重要性。作者以生动的比喻和对比,呼吁人们要坚守道义、摒弃奸诈,同时也抒发了对祖国安宁的期盼。

“便须来伴赤松游”诗句作者刘沆介绍:

刘沆(九九五~一○六○),字冲之,吉州永新(今属江西)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,通判舒州。历三司度支、户部判官,同修起居注,知制诰。出知外州。皇佑三年(一○五一),以工部侍郎擢参知政事。至和元年(一○五四),拜同中书门下平章事。嘉佑元年(一○五六),罢知南京,徙知陈州。五年卒(《续资治通鉴长编》卷一九一),年六十六。《隆平集》卷五、《东都事略》卷六六、《宋史》卷二八五有传。今录诗四首。更多...

“便须来伴赤松游”相关诗句: