“晚跻卿位棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚跻卿位棘”出自哪首诗?
答案: “晚跻卿位棘”出自: 宋代 强至的 《上知府少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn jī qīng wèi jí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“晚跻卿位棘”的上一句是什么?
答案:
“晚跻卿位棘”的上一句是: 皇天五福融 , 诗句拼音为: huáng tiān wǔ fú róng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“晚跻卿位棘”的下一句是什么?
答案: “晚跻卿位棘”的下一句是: 行觐帝宸枫 , 诗句拼音为: xíng jìn dì chén fēng ,诗句平仄:○仄仄平平。
“晚跻卿位棘”全诗
上知府少卿 (shàng zhī fǔ shǎo qīng)
近代东南守,何人与古同。
唯公临婺女,变俗似文翁。
流化陶编户,延儒萃泮宫。
栖粮农亩溢,鞠草讼囹空。
风月歌诗健,江山气象雄。
双溪今改观,八咏昔非工。
文酒高欢外,园林胜赏中。
妙年登白首,素节有清风。
嘉会千龄合,皇天五福融。
晚跻卿位棘,行觐帝宸枫。
卓马趋严诏,元龟简上聪。
谋猷一朝启,利泽万区通。
诸邑谁无状,孤生性最蒙。
简书循吏检,牒诉尽愚衷。
锐意锄奸蠹,推心活困穷。
不能防衆口,止解洁微躬。
方托云垂荫,俄观岁改筩。
气寒期念黍,声在或知桐。
昔值民留寇,始闻书荐雄。
生成单贱迹,今日愿因公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平○仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平○,平○仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,仄○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“晚跻卿位棘”繁体原文
上知府少卿
近代東南守,何人與古同。
唯公臨婺女,變俗似文翁。
流化陶編戶,延儒萃泮宮。
棲糧農畝溢,鞠草訟囹空。
風月歌詩健,江山氣象雄。
雙溪今改觀,八咏昔非工。
文酒高歡外,園林勝賞中。
妙年登白首,素節有清風。
嘉會千齡合,皇天五福融。
晚躋卿位棘,行覲帝宸楓。
卓馬趨嚴詔,元龜簡上聰。
謀猷一朝啟,利澤萬區通。
諸邑誰無狀,孤生性最蒙。
簡書循吏檢,牒訴盡愚衷。
銳意鋤奸蠹,推心活困窮。
不能防衆口,止解潔微躬。
方托雲垂蔭,俄觀歲改筩。
氣寒期念黍,聲在或知桐。
昔值民留寇,始聞書薦雄。
生成單賤迹,今日願因公。
“晚跻卿位棘”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近代东南守,何人与古同。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
唯公临婺女,变俗似文翁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
流化陶编户,延儒萃泮宫。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
栖粮农亩溢,鞠草讼囹空。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风月歌诗健,江山气象雄。
平平平仄○,仄仄仄平平。
双溪今改观,八咏昔非工。
平仄平平仄,平平○仄○。
文酒高欢外,园林胜赏中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
妙年登白首,素节有清风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
嘉会千龄合,皇天五福融。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
晚跻卿位棘,行觐帝宸枫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卓马趋严诏,元龟简上聪。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谋猷一朝启,利泽万区通。
平仄平平仄,平平仄仄平。
诸邑谁无状,孤生性最蒙。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
简书循吏检,牒诉尽愚衷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
锐意锄奸蠹,推心活困穷。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
不能防衆口,止解洁微躬。
平仄平平○,平○仄仄平。
方托云垂荫,俄观岁改筩。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
气寒期念黍,声在或知桐。
仄仄平○仄,仄○平仄平。
昔值民留寇,始闻书荐雄。
平平平仄仄,平仄仄平平。
生成单贱迹,今日愿因公。
“晚跻卿位棘”全诗注音
近代东南守,何人与古同。
唯公临婺女,变俗似文翁。
流化陶编户,延儒萃泮宫。
栖粮农亩溢,鞠草讼囹空。
风月歌诗健,江山气象雄。
双溪今改观,八咏昔非工。
文酒高欢外,园林胜赏中。
妙年登白首,素节有清风。
嘉会千龄合,皇天五福融。
晚跻卿位棘,行觐帝宸枫。
卓马趋严诏,元龟简上聪。
谋猷一朝启,利泽万区通。
诸邑谁无状,孤生性最蒙。
简书循吏检,牒诉尽愚衷。
锐意锄奸蠹,推心活困穷。
不能防衆口,止解洁微躬。
方托云垂荫,俄观岁改筩。
气寒期念黍,声在或知桐。
昔值民留寇,始闻书荐雄。
生成单贱迹,今日愿因公。
“晚跻卿位棘”全诗翻译
译文:
近代东南守,有哪位与古代相同呢?
唯有公前来到婺女之地,变得俗世犹如文翁。
流传文化陶冶百姓,聚集儒雅之士于泮宫。
农民在田地中丰收,官员整顿囹圄中的案件。
歌颂风景月色,赞美江山雄伟气象。
双溪如今改头换面,八咏不再是从前的工匠作品。
文人雅士外出宴饮,园林之中胜地争相游览。
年轻的才俊登上了白首的高位,品行端正有清风。
吉庆的盛会千载难逢,皇天赐予五福融合。
晚年仍然跻身朝廷中重要的位置,前去朝见帝王。
奋勇向前,拿着元龟简献上聪慧之策。
谋略一朝得以实行,带来了万方的利泽和通达。
诸城邑之中,又有谁不被称颂,而独自贫困潦倒。
聘请的文官遍历吏治,摆出诉讼时的愚直心情。
坚决除去奸邪与蠹虫,竭诚推心致力于消除困苦贫穷。
却难以抵挡众人的口舌之诋,只能释然解脱内心的纯净。
曾期望得到云中的荫庇,却眼见岁月的更迭。
气候寒冷时要想起黍稷,而音信却可能传来或不传来。
曾经遭遇民族侵略的困扰,初次听闻推荐的英才之人。
从出身卑微的地方而成长,如今却愿意因公而奉献。
“晚跻卿位棘”相关诗句:
- 晚跻卿位棘 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 因使平津位晚跻 出自 [宋] 强至 ·《献知府张少卿 》
- 两边荆棘难跻攀 出自 [宋] 范镇 ·《游喷玉潭 》
- 阔步跻公卿 出自 [宋] 李处权 ·《孝感堂 》
- 槐棘位三九 出自 [宋] 范成大 ·《再次韵呈宗伟温伯 》
- 位棘珪颁瑞 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 右棘官虚位 出自 [宋] 赵拚 ·《外弟李定少卿挽诗三首 其一 》
- 一从棘位复帅阃 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高殿撰题东山 》
- 卿月当联棘 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 卿寺方森棘 出自 [宋] 朱长文 ·《光禄生日 》
- 徊翔卿寺棘 出自 [宋] 华镇 ·《挽兖守程大卿四首 其二 》
- 再起贰卿棘 出自 [宋] 杨万里 ·《题张季长少卿饰庵庵名取告词云学足以自饰 》
- 几位缺公卿 出自 [宋] 欧阳修 ·《答苏子美离京见寄 》
- 一居卿相位 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 位至九卿亚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫尉邵少卿挽词二首 其一 》
- 忽忝诸卿位 出自 [唐] 窦牟 ·《缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹 》
- 早列月卿位 出自 [唐] 严维 ·《剡中赠张卿侍御 》
- 公卿尽虚位 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 不取公卿位 出自 [宋] 郭印 ·《题李彦泽紫云洞 》
- 虽不位卿相 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》