“一居卿相位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一居卿相位”出自哪首诗？
答案： “一居卿相位”出自： 宋代 方一夔的 《感兴二十七首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī jū qīng xiàng wèi ，诗句平仄： 仄平平○仄 。
问题2：“一居卿相位”的上一句是什么？
答案：
“一居卿相位”的上一句是： 兄弟况同血 , 诗句拼音为： xiōng dì kuàng tóng xuè
，诗句平仄： 仄平平○仄 。
问题3：“一居卿相位”的下一句是什么？
答案： “一居卿相位”的下一句是： 仆妾借余热 , 诗句拼音为： pú qiè jiè yú rè ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“一居卿相位”全诗
感兴二十七首 其八 (gǎn xīng èr shí qī shǒu qí bā)
种竹依远林，风急杪不折。
同根有荣枯，枯枝先断截。
茫茫天壤间，小大各纠结。
惟人具知识，兄弟况同血。
一居卿相位，仆妾借余热。
升沈各为谋，滴水不通泄。
人生骨肉亲，富贵犹一吷。
丈夫属有思，莫笑袁刘拙。
仄仄平仄平，平仄仄仄○。
平平仄平平，平平平仄仄。
平平平仄○，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平○仄，仄仄仄平仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，仄仄○仄仄。
仄平仄仄○，仄仄平平仄。
“一居卿相位”繁体原文
感興二十七首 其八
種竹依遠林，風急杪不折。
同根有榮枯，枯枝先斷截。
茫茫天壤間，小大各糾結。
惟人具知識，兄弟况同血。
一居卿相位，僕妾借餘熱。
升沈各爲謀，滴水不通洩。
人生骨肉親，富貴猶一吷。
丈夫屬有思，莫笑袁劉拙。
“一居卿相位”韵律对照
仄仄平仄平，平仄仄仄○。
种竹依远林，风急杪不折。
平平仄平平，平平平仄仄。
同根有荣枯，枯枝先断截。
平平平仄○，仄仄仄仄仄。
茫茫天壤间，小大各纠结。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
惟人具知识，兄弟况同血。
仄平平○仄，仄仄仄平仄。
一居卿相位，仆妾借余热。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
升沈各为谋，滴水不通泄。
平平仄仄○，仄仄○仄仄。
人生骨肉亲，富贵犹一吷。
仄平仄仄○，仄仄平平仄。
丈夫属有思，莫笑袁刘拙。
“一居卿相位”全诗注音
种竹依远林，风急杪不折。
同根有荣枯，枯枝先断截。
茫茫天壤间，小大各纠结。
惟人具知识，兄弟况同血。
一居卿相位，仆妾借余热。
升沈各为谋，滴水不通泄。
人生骨肉亲，富贵犹一吷。
丈夫属有思，莫笑袁刘拙。
“一居卿相位”全诗翻译
译文：
种植竹子依托在远处的树林，风势急促，顶端不会断折。
虽然同根相连，却有荣枯荣枯的不同命运，干枯的枝条会先被剪除。
广袤的天地间，无论大小都有纠缠不清的纷争。
只有人类具备知识，兄弟更应该像同一滴血一样亲近。
即使在高官显贵的地位上，仆人也能从余热中获益，妻妾也能借助余温取暖。
升迁和沉沦各自谋划，就像水滴无法相互穿透一样。
人生中亲情像骨肉一样亲近，财富和地位仅仅是一声轻吹。
真正的丈夫会有所思考，不要嘲笑袁绍、刘备这类人的愚笨。
总结：
诗人通过描绘竹子的生长、兄弟情谊、人生的起伏变化等意象，表达了人生的种种困境和考验，强调了知识的重要性，以及亲情和智慧的珍贵。最后，诗人呼吁人们不应轻视那些在平凡中追求真理和智慧的人。
“一居卿相位”相关诗句：
- 一居卿相位 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 得志位卿相 出自 [宋] 冯山 ·《和李曼修孺职方谢梓守张靖子立龙图游春 》
- 回首卿相位 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 虽不位卿相 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》
- 外荣岂就卿相位 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 居忘相位尊 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其三 》
- 果见登迁居相位 出自 [宋] 张嵲 ·《翟方进 》
- 餗居相位在文宗朝 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 位居第一 出自 [宋] 释慧空 ·《顿庵 其一 》
- 进居卿相谋何拙 出自 [宋] 孔平仲 ·《屈平 》
- 一相频虚位 出自 [宋] 林光朝 ·《丞相特进观文南阳公挽词 》
- 不羡潭潭卿相居 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 有官有官位卿相 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其九 》
- 接武位秋卿 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘刑部 其一 》
- 忽忝诸卿位 出自 [唐] 窦牟 ·《缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹 》
- 公卿尽虚位 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 老去元卿位 出自 [宋] 王安石 ·《致仕邵少卿挽辞二首 其二 》
- 不取公卿位 出自 [宋] 郭印 ·《题李彦泽紫云洞 》
- 公卿正当位 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其五 》
- 晚跻卿位棘 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》