“今朝斋鉢挂空墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今朝斋鉢挂空墙”出自哪首诗?
答案: “今朝斋鉢挂空墙”出自: 宋代 李复的 《酬愍长老退院作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zhāo zhāi bō guà kōng qiáng ,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题2:“今朝斋鉢挂空墙”的上一句是什么?
答案:
“今朝斋鉢挂空墙”的上一句是: 包束乾坤归一指 , 诗句拼音为: bāo shù qián kūn guī yī zhǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题3:“今朝斋鉢挂空墙”的下一句是什么?
答案: “今朝斋鉢挂空墙”的下一句是: 山前山後松风起 , 诗句拼音为: shān qián shān hòu sōng fēng qǐ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“今朝斋鉢挂空墙”全诗
酬愍长老退院作 (chóu mǐn zhǎng lǎo tuì yuàn zuò)
掣电机锋不容拟,已逐惊飈落千里。
人生万事孰为大,世上百年能有几。
余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。
今朝斋鉢挂空墙,山前山後松风起。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄仄○平,平平平仄平平仄。
“今朝斋鉢挂空墙”繁体原文
酬愍長老退院作
掣電機鋒不容擬,已逐驚飈落千里。
人生萬事孰爲大,世上百年能有幾。
餘蔬殘肉豈能飽,包束乾坤歸一指。
今朝齋鉢掛空牆,山前山後松風起。
“今朝斋鉢挂空墙”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
掣电机锋不容拟,已逐惊飈落千里。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
人生万事孰为大,世上百年能有几。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。
平平平仄仄○平,平平平仄平平仄。
今朝斋鉢挂空墙,山前山後松风起。
“今朝斋鉢挂空墙”全诗注音
掣电机锋不容拟,已逐惊飈落千里。
人生万事孰为大,世上百年能有几。
余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。
今朝斋鉢挂空墙,山前山後松风起。
“今朝斋鉢挂空墙”全诗翻译
译文:
掣电机锋不容拟,已逐惊飈落千里。
抽动电力的机锋难以预测,它已经追逐着惊人的风暴,遍布千里。
人生万事孰为大,世上百年能有几。
人的一生中,有哪些事情比较重要呢?在这个世界上,百年的寿命能有几个呢?
余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。
剩余的蔬菜和残余的肉能填饱肚子吗?束缚天地的一切都能归于一指之间。
今朝斋鉢挂空墙,山前山后松风起。
此刻,斋鉢挂在空荡的墙上,山前山后吹起了松树的风声。
总结:这篇古文表达了人生短暂而珍贵的主题。电力的威力和风暴的惊人景象暗示了无法预测的变化。然而,人生中真正重要的事情是什么呢?百年的寿命又有多少时间呢?文中提到剩余的蔬菜和肉不能填饱肚子,象征着世俗物质无法满足内心的渴望。最后,斋鉢挂在空墙上,山中松风吹拂,似乎映照出思考和冥想的时刻。整篇古文通过抒发对生命和人生意义的深思,引人深思。
“今朝斋鉢挂空墙”总结赏析
赏析:这首诗《酬愍长老退院作》表现了诗人对人生的深刻思考和领悟。诗中以自然景象为背景,以风云变幻的自然现象作为引子,表现了生活中的无常和变幻。诗人以“掣电机锋不容拟”形象生动地描绘了风的猛烈,突显了人生中的挑战和困难,意味着人生路途充满坎坷,充满了困难和阻碍。
诗人接着以“人生万事孰为大,世上百年能有几”表达了对生命短暂和世事无常的感叹。生命短促,世间百年能有几个?这句话呼应了前两句,强调了人生的短暂和珍贵。最后两句“余蔬残肉岂能饱,包束乾坤归一指。今朝斋鉢挂空墙,山前山後松风起”则表现了生活的朴素和随顺,以及对清静、宁静生活的向往。
“今朝斋鉢挂空墙”相关诗句:
- 今朝斋鉢挂空墙 出自 [宋] 李复 ·《酬愍长老退院作 》
- 斋鉢幸不空 出自 [宋] 滕岑 ·《题永泰显上人个中庵 其一 》
- 空斋围短墙 出自 [宋] 余靖 ·《南斋新植牡丹初冬忽开数朵爱玩不已因而感咏呈知郡中舍 》
- 且挂空斋作琴伴 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送剑与傅岩叟 》
- 我独空斋挂尘榻 出自 [宋] 欧阳修 ·《苏主簿挽歌 》
- 从此空斋挂尘榻 出自 [宋] 张方平 ·《送苏子由监筠州酒税 》
- 今朝雨坏墙 出自 [宋] 陆游 ·《幽事绝句六首 其三 》
- 日日空墙挂食箪 出自 [宋] 项安世 ·《宿云门寺赠张武子 》
- 今朝郡斋里 出自 [宋] 释道潜 ·《逍遥堂书事呈子瞻 》
- 今朝县斋冷 出自 [宋] 韩淲 ·《十日上饶次韵 》
- 今朝郡斋冷 出自 [唐] 韦应物 ·《寄全椒山中道士 》
- 今朝雨脚挂青冥 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩喜雨 》
- 今朝欲挂杖头钱 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻西湖梅尽桃花已有开者 其一 》
- 持鉢倚刘墙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《悟枯崖将过莆城参访後村书此赠行 》
- 拄杖挂鉢嚢 出自 [宋] 孙觌 ·《臞庵 》
- 斋余衣鉢收 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其六 》
- 斋鉢重教漆 出自 [宋] 李龏 ·《华亭延恩律师 》
- 斋时一鉢饭 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古五首 其五 》
- 斋鉢野菜掘 出自 [宋] 周弼 ·《石锺寺 》
- 斋鉢是日用 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀妙老 》