“岭南岭北多归人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岭南岭北多归人”出自哪首诗?
答案: “岭南岭北多归人”出自: 宋代 李大异的 《欣欣亭 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng nán lǐng běi duō guī rén ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“岭南岭北多归人”的上一句是什么?
答案:
“岭南岭北多归人”的上一句是: 雨露汪洋四海春 , 诗句拼音为:yǔ lù wāng yáng sì hǎi chūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“岭南岭北多归人”的下一句是什么?
答案: “岭南岭北多归人”的下一句是: 朝中贤士罕过此 , 诗句拼音为: cháo zhōng xián shì hǎn guò cǐ ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“岭南岭北多归人”全诗
欣欣亭 其二 (xīn xīn tíng qí èr)
雨露汪洋四海春,岭南岭北多归人。
朝中贤士罕过此,莫惜青钱呼白鳞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“岭南岭北多归人”繁体原文
欣欣亭 其二
雨露汪洋四海春,嶺南嶺北多歸人。
朝中賢士罕過此,莫惜青錢呼白鱗。
“岭南岭北多归人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
雨露汪洋四海春,岭南岭北多归人。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
朝中贤士罕过此,莫惜青钱呼白鳞。
“岭南岭北多归人”全诗注音
雨露汪洋四海春,岭南岭北多归人。
朝中贤士罕过此,莫惜青钱呼白鳞。
“岭南岭北多归人”全诗翻译
译文:
四海春雨和露水滋润着大地,使得整个国家都生机勃勃。无论是在岭南还是岭北,都有许多人归来团聚。在朝廷中,贤明的士人很少能超越这种幸福,所以不必吝啬花费钱财去呼唤吉祥的白鳞鱼。
全诗讲述了春天的景象和人们欢聚的场面,强调了春天带来的丰收和幸福,并暗示着贤士之间难以超越这种喜悦。
“岭南岭北多归人”相关诗句:
- 岭南岭北多归人 出自 [宋] 李大异 ·《欣欣亭 其二 》
- 身卧岭南心岭北 出自 [宋] 王安中 ·《祁阳成逸画浯溪图相示爲作长句 》
- 南岭北岭宫徵同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《博士王扬休碾密云龙同事十三人饮之戏作 》
- 岭北岭南持使节 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽彭子从郎中 》
- 岭南岭北异风烟 出自 [宋] 邹浩 ·《寄葛长源 》
- 岭南岭北入支颐 出自 [宋] 黄公度 ·《立春日有感 》
- 南岭禽过北岭叫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春日拜壠经田家 》
- 岭南岭北几十种 出自 [宋] 曾丰 ·《赣县向宰座上见绿萼梅主簿程开老相勉赋诗 》
- 南岭浮云过北岭 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其六 》
- 南岭云飞北岭时 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨作留水西溪涨不可复归 》
- 岭南并岭北 出自 [宋] 张舜民 ·《宣赦 》
- 岭北游人望岭头 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭(二首。斯五五五) 一 》
- 多自岭南归 出自 [宋] 刘克庄 ·《全州 》
- 岭北山南总照人 出自 [宋] 陈瓘 ·《自合浦还清湘寄虚中弟 其四 》
- 持归岭北万人看 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡居士过龙光求大竹作肩舆得两竿南华珪首座方受请爲此山长老乃留一偈院中须其至授之以爲他时语录中第一问 》
- 岭北归人莫回首 出自 [唐] 许浑 ·《朝台送客有怀 》
- 南岭北岭虫啁啁 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其一 》
- 岭南游者多诗人 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 岭头都见岭南春 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 登岭 》
- 南岭与北湖 出自 [唐] 裴迪 ·《辋川集二十首 文杏馆 》