首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 立春日有感 > 岭南岭北入支颐

“岭南岭北入支颐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岭南岭北入支颐”出自哪首诗?

答案:岭南岭北入支颐”出自: 宋代 黄公度 《立春日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng nán lǐng běi rù zhī yí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“岭南岭北入支颐”的上一句是什么?

答案:岭南岭北入支颐”的上一句是: 年去年来供屈指 , 诗句拼音为: nián qù nián lái gòng qū zhǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“岭南岭北入支颐”的下一句是什么?

答案:岭南岭北入支颐”的下一句是: 柳眉桃脸竞时节 , 诗句拼音为: liǔ méi táo liǎn jìng shí jié ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄

“岭南岭北入支颐”全诗

立春日有感 (lì chūn rì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 黄公度

三见春归人未归,天涯依旧赋春诗。
一官得失不相补,万事乘除只自知。
年去年来供屈指,岭南岭北入支颐
柳眉桃脸竞时节,难遣东风染鬓丝。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

sān jiàn chūn guī rén wèi guī , tiān yá yī jiù fù chūn shī 。
yī guān dé shī bù xiāng bǔ , wàn shì chéng chú zhī zì zhī 。
nián qù nián lái gòng qū zhǐ , lǐng nán lǐng běi rù zhī yí 。
liǔ méi táo liǎn jìng shí jié , nán qiǎn dōng fēng rǎn bìn sī 。

“岭南岭北入支颐”繁体原文

立春日有感

三見春歸人未歸,天涯依舊賦春詩。
一官得失不相補,萬事乘除只自知。
年去年來供屈指,嶺南嶺北入支頤。
柳眉桃臉競時節,難遣東風染鬢絲。

“岭南岭北入支颐”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
三见春归人未归,天涯依旧赋春诗。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一官得失不相补,万事乘除只自知。

平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
年去年来供屈指,岭南岭北入支颐。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
柳眉桃脸竞时节,难遣东风染鬓丝。

“岭南岭北入支颐”全诗注音

sān jiàn chūn guī rén wèi guī , tiān yá yī jiù fù chūn shī 。

三见春归人未归,天涯依旧赋春诗。

yī guān dé shī bù xiāng bǔ , wàn shì chéng chú zhī zì zhī 。

一官得失不相补,万事乘除只自知。

nián qù nián lái gòng qū zhǐ , lǐng nán lǐng běi rù zhī yí 。

年去年来供屈指,岭南岭北入支颐。

liǔ méi táo liǎn jìng shí jié , nán qiǎn dōng fēng rǎn bìn sī 。

柳眉桃脸竞时节,难遣东风染鬓丝。

“岭南岭北入支颐”全诗翻译

译文:

三次看到春天归来的人,但他自己还未归来,天涯海角的景色依旧,我写下了关于春天的诗句。
一个官职的得失无法相互弥补,万事中的加减只有自己最清楚。
岁月一去一来,让我屈指可数,穿越岭南岭北,来到支颐之地。
柳眉桃脸的美人争相展现在时节之中,但难以让东风染上她们的鬓发丝。

总结:

这首诗主要描写了诗人对春天的感慨以及对时光的感慨。诗人多次看到春天回来了,但他自己却还未归来,感叹着天涯依旧,而自己却不能回去。诗人认为得失之间无法相互弥补,对于人生种种,只有自己最清楚。他回顾往事,岁月荏苒,穿越了岭南岭北,来到支颐之地,感叹时光的流逝。然后,他用婉约的词藻描绘美人的容颜,但这美丽的容颜难以被东风染上。整首诗抒发了诗人对时光和美丽的感慨,表达了一种淡然处之的心态。

“岭南岭北入支颐”诗句作者黄公度介绍:

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岭南岭北入支颐”相关诗句: