“持归岭北万人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“持归岭北万人看”出自哪首诗?
答案: “持归岭北万人看”出自: 宋代 苏轼的 《东坡居士过龙光求大竹作肩舆得两竿南华珪首座方受请为此山长老乃留一偈院中须其至授之以为他时语录中第一问》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí guī lǐng běi wàn rén kàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“持归岭北万人看”的上一句是什么?
答案:
“持归岭北万人看”的上一句是: 斫得龙光竹两竿 , 诗句拼音为:zhuó dé lóng guāng zhú liǎng gān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“持归岭北万人看”的下一句是什么?
答案: “持归岭北万人看”的下一句是: 竹中一滴曹溪水 , 诗句拼音为: zhú zhōng yī dī cáo xī shuǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“持归岭北万人看”全诗
东坡居士过龙光求大竹作肩舆得两竿南华珪首座方受请为此山长老乃留一偈院中须其至授之以为他时语录中第一问 (dōng pō jū shì guò lóng guāng qiú dà zhú zuò jiān yú dé liǎng gān nán huá guī shǒu zuò fāng shòu qǐng wèi cǐ shān zhǎng lǎo nǎi liú yī jì yuàn zhōng xū qí zhì shòu zhī yǐ wéi tā shí yǔ lù zhōng dì yī wèn)
斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看。
竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“持归岭北万人看”繁体原文
東坡居士過龍光求大竹作肩輿得兩竿南華珪首座方受請爲此山長老乃留一偈院中須其至授之以爲他時語錄中第一問
斫得龍光竹兩竿,持歸嶺北萬人看。
竹中一滴曹溪水,漲起西江十八灘。
“持归岭北万人看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩。
“持归岭北万人看”全诗注音
斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看。
竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩。
“持归岭北万人看”全诗翻译
译文:
斫下两竿龙光般的竹子,手托着它们回到岭北,万人纷纷前来观赏。
其中一滴曹溪的水滴,融入了竹中,像是一种神奇的力量,使得西江河水涨满了十八个滩。
总结:
这首诗描绘了一幅壮观的景象,诗人斫下两根龙光般的竹子带回家乡,成千上万的人前来观赏。其中一滴曹溪水滴入竹中,引发了西江水位的剧烈上涨。整个诗意寄托着自然界的奇妙和生命力的强大。
“持归岭北万人看”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼描写获得龙光竹的情景,以及竹中蕴含的禅意。他以简练而意境深远的语言,表达了对自然之美和禅意的领悟。
苏轼以"斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看"开篇,表现了他得到龙光竹的兴奋之情,也展示了自然之物对人的吸引力。龙光竹被描绘得翠绿挺拔,令人向往。
接着他写道"竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩",通过"曹溪水"寓意禅宗的精神,以一滴水的比喻展示出禅宗的渗透力,影响力之大,如同涨满了大江河滩。
标签: 咏物、抒情
“持归岭北万人看”相关诗句:
- 持归岭北万人看 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡居士过龙光求大竹作肩舆得两竿南华珪首座方受请爲此山长老乃留一偈院中须其至授之以爲他时语录中第一问 》
- 持归化岭北 出自 [宋] 朱翌 ·《南华五十韵 》
- 岭南岭北多归人 出自 [宋] 李大异 ·《欣欣亭 其二 》
- 持橐看归拱北辰 出自 [宋] 祖无择 ·《田四秘丞通判镇戎军 》
- 岭北岭南持使节 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽彭子从郎中 》
- 北人应作岭蛮看 出自 [宋] 邹浩 ·《览镜戏作 其一 》
- 持归示北人 出自 [宋] 谢景初 ·《观上林垍器 》
- 持送北归人 出自 [宋] 郭祥正 ·《送钱公瑾长官 》
- 岭北归人莫回首 出自 [唐] 许浑 ·《朝台送客有怀 》
- 光华持节万人看 出自 [宋] 虞俦 ·《送万舍人将漕江东 》
- 云生北岭难持寄 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似宗见示小圃之作二首 其一 》
- 岭北游人望岭头 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭(二首。斯五五五) 一 》
- 江北万人看玉节 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重送浙西李相公顷廉问江南已经七载後歴滑台剑南两镇遂入相今复领旧地新加旌旄 》
- 持节近看葱岭雪 出自 [宋] 苏辙 ·《送王宗望郎中赴河东漕 》
- 南北相看一岭分 出自 [宋] 吕天泽 ·《题武夷 其三 》
- 湘南岭北看梅枝 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫赴湖南提刑二首 其一 》
- 归来锦领万人看 出自 [宋] 胡铨 ·《送王嘉叟侍郎使虏仍用其韵 》
- 归穿南市万人看 出自 [宋] 陆游 ·《醉中长歌 》
- 珠襦玉柙万人相送归北邙 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其一 》
- 北连高岭万松稠 出自 [宋] 苏颂 ·《和安上弟游湖山诸寺二首 其一 》