“降升圉圉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“降升圉圉”出自哪首诗?
答案: “降升圉圉”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。》, 诗句拼音为: jiàng shēng yǔ yǔ 。
问题2:“降升圉圉”的上一句是什么?
答案:
“降升圉圉”的上一句是: 锵我珩璜 , 诗句拼音为: qiāng wǒ héng huáng
。
问题3:“降升圉圉”的下一句是什么?
答案: “降升圉圉”的下一句是: 其将肆兮 , 诗句拼音为: qí jiāng sì xī ,诗句平仄:○○仄平。
“降升圉圉”全诗
熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 (xī níng sì huáng dì zhī shí èr shǒu chè dòu yòng 《 fēng ān 》 。)
曳我黼黻,履舄接武。
锵我珩璜,降升圉圉。
其将肆兮,既曰不侮。
其终彻兮,恭钦惟主。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平仄平平,○平仄仄。
○○仄平,仄仄仄仄。
○平仄平,平平平仄。
“降升圉圉”繁体原文
熙寧祀皇地祇十二首 徹豆用《豐安》。
曳我黼黻,履舄接武。
鏘我珩璜,降升圉圉。
其將肆兮,既曰不侮。
其終徹兮,恭欽惟主。
“降升圉圉”全诗注音
曳我黼黻,履舄接武。
锵我珩璜,降升圉圉。
其将肆兮,既曰不侮。
其终彻兮,恭钦惟主。
“降升圉圉”全诗翻译
译文:
牵着我那华丽的衣裳,踏着舒适的鞋履,迈步迎接武器。敲响铿锵的珩璜,庄严地降升,如同礼仪的步伐。将要行使权力,不再随意傲慢。最终持之以恭敬,表示崇敬只归于主宰。
总结:
诗人描述了一种庄重肃穆的仪式场景,以古代的礼仪来表达对主宰的敬仰和恭顺之情。
“降升圉圉”相关诗句:
- 降升圉圉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 溪头圉圉观鱼跃 出自 [宋] 李曾伯 ·《偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 其二 》
- 圉圉介鳞俱得所 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵边公明放鱼 》
- 鱼跃于渊圉圉然 出自 [宋] 曾丰 ·《假守晋康出郊劝农 其一 》
- 圉圉鸣珂下紫霄 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其六 》
- 岂须圉圉才见几 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬转庵 》
- 一鳞圉圉独去之 出自 [宋] 李流谦 ·《游温汤 》
- 圉圉到池塘 出自 [宋] 叶茵 ·《晚春 》
- 圉圉文鲂驰 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其六 》
- 圉圉看于迈 出自 [宋] 葛立方 ·《余居吴兴泛金溪上暇日率同志拏小舟载鱼鼈虾蟹命五比丘诵宝胜佛名若十二因缘法作梵呗舍之溪中坐间有请作诗以纪一时事者余辄爲书云 》
- 圉圉循菰蒋 出自 [宋] 程俱 ·《空相僧舍书事 》
- 红鳞上圉圉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》
- 圉圉方自乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《秋塘观鱼 》
- 圉圉洞庭阴 出自 [宋] 叶茵 ·《鲈脍 》
- 圉圉爲潜鱼 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝三首 其一 》
- 圉圉依寒藻 出自 [宋] 陈渊 ·《令德送余都门外眷眷惜别余恨不款作诗寄之 》
- 圉圉洋洋戏波里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠画鱼者 》
- 圉圉洋洋真得意 出自 [宋] 汤汉 ·《观鱼亭 》
- 圉圉洋洋谁不晓 出自 [宋] 李石 ·《放鱼 》
- 洋洋圉圉忽攸然 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其九 》