“单枪一剑觅功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“单枪一剑觅功名”出自哪首诗?
答案: “单枪一剑觅功名”出自: 宋代 刘克庄的 《凯歌十首呈贾枢使 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān qiāng yī jiàn mì gōng míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“单枪一剑觅功名”的上一句是什么?
答案:
“单枪一剑觅功名”的上一句是: 羽檄联翩趣募兵 , 诗句拼音为:yǔ xí lián piān qù mù bīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“单枪一剑觅功名”的下一句是什么?
答案: “单枪一剑觅功名”的下一句是: 健儿争欲趋淮阃 , 诗句拼音为: jiàn ér zhēng yù qū huái kǔn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“单枪一剑觅功名”全诗
凯歌十首呈贾枢使 其八 (kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ qí bā)
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“单枪一剑觅功名”繁体原文
凱歌十首呈賈樞使 其八
羽檄聯翩趣募兵,單槍一劍覓功名。
健兒爭欲趨淮閫,宣相相看若父兄。
“单枪一剑觅功名”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
“单枪一剑觅功名”全诗注音
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
“单枪一剑觅功名”全诗翻译
译文:
羽檄飞扬,鼓舞人心,征集勇士,单枪匹马,怀抱雄心,追求功名。勇士们急切地前去淮阃,渴望为国效力,宣相则以父兄般的目光注视着,关怀备至。
总结:
诗人以羽檄征兵为引子,描述了勇士们积极报名参军的场景,其中有一位独自前去深造,追求功名。宣相则如亲人一般,以关切的目光注视着他们。表达了对勇士的赞赏和对家国的关切。
“单枪一剑觅功名”相关诗句:
- 单枪一剑觅功名 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其八 》
- 剑首功名但一吹 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵九日寄史推 》
- 功名岂复有田单 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答李希白秀才 》
- 自无岐路觅功名 出自 [宋] 赵蕃 ·《初二日复雨偶成 》
- 功名抚剑鋩 出自 [宋] 强至 ·《赠於潜张定国 》
- 功名看宝剑 出自 [宋] 曹勋 ·《结客少年场行二首 其一 》
- 疋马与单枪 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 变名学剑十年功 出自 [宋] 陆游 ·《宿鱼梁驿五鼓起行有感二首 其二 》
- 白发功名惟剑在 出自 [宋] 乐雷发 ·《闲居自遣 其二 》
- 功名未果时看剑 出自 [宋] 强至 ·《某数年前蒙集仙盛公慰荐今方用是改官近以启事论谢伏辱长笺垂答因成短篇少抒感臆 》
- 功名求剑记行舟 出自 [宋] 葛起耕 ·《次刘野泉韵 》
- 更问功名抚剑歌 出自 [宋] 商倚 ·《再呈慎思诸公兼以言怀 》
- 盖世功名吹剑首 出自 [宋] 杨万里 ·《秋怀 》
- 诗坛元不费单枪 出自 [宋] 杨万里 ·《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其二 》
- 匹马单枪去复还 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄陈澈计议二首 其二 》
- 单枪匹马突重围 出自 [唐] 汪遵 ·《乌江 》
- 疋马单枪阴舍人 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 昨日突枪剑 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以昌黎验长常携尺爲韵赋笋五首 其一 》
- 假名一百单八个 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 长枪大剑尔胡爲 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》