“剑首功名但一吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剑首功名但一吹”出自哪首诗?
答案: “剑首功名但一吹”出自: 宋代 牟巘的 《次韵九日寄史推》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shǒu gōng míng dàn yī chuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“剑首功名但一吹”的上一句是什么?
答案:
“剑首功名但一吹”的上一句是: 人生自可行乐耳 , 诗句拼音为: rén shēng zì kě xíng lè ěr
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“剑首功名但一吹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“剑首功名但一吹”已经是最后一句了。
“剑首功名但一吹”全诗
次韵九日寄史推 (cì yùn jiǔ rì jì shǐ tuī)
弁有山兮水有湄,登临舍此复何之。
发疏帽脱狂嘲後,雁过江涵感慨时。
盛府主宾俱好事,满城风雨苦吟诗。
人生自可行乐耳,剑首功名但一吹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“剑首功名但一吹”繁体原文
次韻九日寄史推
弁有山兮水有湄,登臨捨此復何之。
髮疏帽脫狂嘲後,雁過江涵感慨時。
盛府主賓俱好事,滿城風雨苦吟詩。
人生自可行樂耳,劍首功名但一吹。
“剑首功名但一吹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
弁有山兮水有湄,登临舍此复何之。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
发疏帽脱狂嘲後,雁过江涵感慨时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
盛府主宾俱好事,满城风雨苦吟诗。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
人生自可行乐耳,剑首功名但一吹。
“剑首功名但一吹”全诗注音
弁有山兮水有湄,登临舍此复何之。
发疏帽脱狂嘲後,雁过江涵感慨时。
盛府主宾俱好事,满城风雨苦吟诗。
人生自可行乐耳,剑首功名但一吹。
“剑首功名但一吹”全诗翻译
译文:
山川秀丽,水湄清澈,登上高处,放眼望去,何处更美?
摘下蓬松的帽子,褪去狂放的嘲笑,看见雁儿飞越江面,引发深深的感慨。
盛大的府邸里,主人和宾客都在享受美好的时光,然而城中却风雨交加,我只能苦苦吟咏诗篇。
人生本可以寻欢作乐,但功名利禄只是短暂的一瞬,如同一声吹响的箫声。
总结:
诗人以山水之美勉励自己,感叹世事变幻,表达了对名利虚妄的领悟。他抛弃了繁华的场合,戴上清淡的帽子,不再嬉笑放肆,而是在江边凝视雁儿飞过,心生感慨。尽管盛宴犹在,风雨交加,他却在城中吟咏诗篇,表现出淡泊名利的胸怀。最终,他以“剑首功名但一吹”警示人生中功名得失虚幻,呼吁珍惜当下,享受生活的乐趣。
“剑首功名但一吹”相关诗句:
- 剑首功名但一吹 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵九日寄史推 》
- 盖世功名吹剑首 出自 [宋] 杨万里 ·《秋怀 》
- 世事但如吹剑首 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬朱昌叔五首 其四 》
- 剑首终然吹一吷 出自 [宋] 文天祥 ·《赠赵神眼 》
- 单枪一剑觅功名 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其八 》
- 但余一念在功名 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其一 》
- 回首功名一怆然 出自 [宋] 陆游 ·《幽居感怀 》
- 回首功名一梦中 出自 [宋] 陆游 ·《灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其一 》
- 结髦剑首吹 出自 [宋] 仇远 ·《漫兴 》
- 风吹剑首空遗吷 出自 [宋] 周必大 ·《追挽胡季文知县 》
- 吹毛剑首乾坤黑 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其二 》
- 小敌才堪剑首吹 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王知军夜坐有怀 》
- 功名抚剑鋩 出自 [宋] 强至 ·《赠於潜张定国 》
- 功名看宝剑 出自 [宋] 曹勋 ·《结客少年场行二首 其一 》
- 功名求剑记行舟 出自 [宋] 葛起耕 ·《次刘野泉韵 》
- 功名未果时看剑 出自 [宋] 强至 ·《某数年前蒙集仙盛公慰荐今方用是改官近以启事论谢伏辱长笺垂答因成短篇少抒感臆 》
- 更问功名抚剑歌 出自 [宋] 商倚 ·《再呈慎思诸公兼以言怀 》
- 白发功名惟剑在 出自 [宋] 乐雷发 ·《闲居自遣 其二 》
- 变名学剑十年功 出自 [宋] 陆游 ·《宿鱼梁驿五鼓起行有感二首 其二 》
- 功名但如此 出自 [宋] 张耒 ·《寄题何戢秀才琬琰堂 》