“林下无拘束”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下无拘束”出自哪首诗?
答案: “林下无拘束”出自: 唐代 张籍的 《和左司元郎中秋居十首 九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín xià wú jū shù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“林下无拘束”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林下无拘束”已经是第一句了。
问题3:“林下无拘束”的下一句是什么?
答案: “林下无拘束”的下一句是: 闲行放性灵 , 诗句拼音为: xián xíng fàng xìng líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“林下无拘束”全诗
和左司元郎中秋居十首 九 (hé zuǒ sī yuán láng zhōng qiū jū shí shǒu jiǔ)
林下无拘束,闲行放性灵。
好时开药竈,高处置琴亭。
更撰居山记,唯寻相鹤经。
初当授衣假,无吏挽门铃。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“林下无拘束”繁体原文
和左司元郎中秋居十首 九
林下無拘束,閑行放性靈。
好時開藥竈,高處置琴亭。
更撰居山記,唯尋相鶴經。
初當授衣假,無吏挽門鈴。
“林下无拘束”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
林下无拘束,闲行放性灵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
好时开药竈,高处置琴亭。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
更撰居山记,唯寻相鹤经。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
初当授衣假,无吏挽门铃。
“林下无拘束”全诗注音
林下无拘束,闲行放性灵。
好时开药竈,高处置琴亭。
更撰居山记,唯寻相鹤经。
初当授衣假,无吏挽门铃。
“林下无拘束”全诗翻译
译文:
林中没有束缚,自由地漫步,放飞内心的灵性。
适逢美好时光,我会点燃炉火,坐在高处的亭子里弹琴。
此外,我还会撰写关于居山的记述,只是寻找与仙鹤有关的经典。
初次踏上这个修仙之路,不需要官吏来招呼,也无需牵动门铃。
全诗写道一个自由散逸、追求修仙的心灵之旅。诗人在林下随心所欲地行走,自在放纵;逢得美好时光,开设丹炉修炼仙药,登上高处的琴亭弹奏琴音。除此之外,他还撰写居山经历,专注探寻与仙鹤相关的修炼经典。诗人初入修仙之门,无需被官吏束缚,也不需要门铃的喧哗。整首诗弥漫着闲适自在、追求自我修炼的氛围。
“林下无拘束”总结赏析
赏析:这是张籍的《和左司元郎中秋居十首》中的第九首。诗人在这首诗中表现了秋日林下的宁静和自由自在的生活情景。
诗人首先描绘了林下的情景,他说林下没有拘束,可以自由闲逛,表现出一种远离尘世纷扰的宁静和自由。这里的大自然成了他灵感的源泉,也是他放松身心的好地方。
接着,诗人提到了一些自己的爱好和生活方式,他喜欢烹饪,开着药竈烹制美食,也喜欢高处的琴亭,可能是用来弹奏音乐的地方。这些爱好让他在这个宁静的环境中过得非常愉快。
诗中还提到了他撰写居山记和寻找相鹤经,这表明诗人不仅享受大自然的宁静,还在这种环境中进行文学创作和学习修养,增加了诗意的内涵。
最后两句描述了他初次授衣假,没有官吏来挽门铃,这又强调了他过着自由自在的生活,没有被烦琐的事务所困扰。
整首诗通过描写自然环境和诗人的生活方式,表现了一种远离尘世的宁静和自由,强调了与自然的和谐相处以及心灵的宁静。这是一首充满生活情趣和诗意的诗篇。
标签: 抒情、咏物、田园、生活态度
“林下无拘束”相关诗句:
- 林下无拘束 出自 [唐] 张籍 ·《和左司元郎中秋居十首 九 》
- 林下放怀无检束 出自 [宋] 文彦博 ·《某再获谢事归老洛师留守相公宠惠台什过形奖予谨达来贶 》
- 无拘束 出自 [宋] 释祖钦 ·《嗣牧上人 》
- 了无拘束 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三九 》
- 官冷无拘束 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 但得无拘束 出自 [宋] 戴表元 ·《久客鹿顶承张景山寄诗次韵奉答 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 自在无拘束 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 其住也无拘无束 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二九 》
- 无端人事巧拘束 出自 [宋] 苏辙 ·《明日安厚卿强几圣复召饮醉次前韵 》
- 心澄气爽无拘束 出自 [宋] 释净端 ·《长兴周承事相访 其二 》
- 更无拘束随所便 出自 [宋] 孔平仲 ·《马当夹阻风 》
- 妙印无羁岂拘束 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一五 》
- 自惭野趣无拘束 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其一 》
- 夜深一梦无拘束 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵答刘行甫同年 》
- 奋衣地坐无拘束 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔社日 》
- 何时解得无拘束 出自 [宋] 刘弇 ·《人日 》
- 御营巡检无拘束 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 》
- 浮踪浪迹无拘束 出自 [宋] 杨万里 ·《杨花 》