“御营巡检无拘束”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御营巡检无拘束”出自哪首诗?
答案: “御营巡检无拘束”出自: 宋代 王同祖的 《明堂观礼杂咏十三首 天街夜步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yíng xún jiǎn wú jū shù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“御营巡检无拘束”的上一句是什么?
答案:
“御营巡检无拘束”的上一句是: 千门绣幕笑歌声 , 诗句拼音为: qiān mén xiù mù xiào gē shēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“御营巡检无拘束”的下一句是什么?
答案: “御营巡检无拘束”的下一句是: 走马天街夜达明 , 诗句拼音为: zǒu mǎ tiān jiē yè dá míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“御营巡检无拘束”全诗
明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu tiān jiē yè bù)
风不停云月更清,千门绣幕笑歌声。
御营巡检无拘束,走马天街夜达明。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“御营巡检无拘束”繁体原文
明堂觀禮雜詠十三首 天街夜步
風不停雲月更清,千門繡幕笑歌聲。
御營巡檢無拘束,走馬天街夜達明。
“御营巡检无拘束”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风不停云月更清,千门绣幕笑歌声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
御营巡检无拘束,走马天街夜达明。
“御营巡检无拘束”全诗注音
风不停云月更清,千门绣幕笑歌声。
御营巡检无拘束,走马天街夜达明。
“御营巡检无拘束”全诗翻译
译文:
风不停,云月更加明亮,千门绣幕间传来欢笑歌声。御营巡检官无拘束,骑马在天街上行走,夜晚达到天明。
全诗描绘了宫廷生活的喜庆场面,形容风景宜人。诗人赞美御营巡检官行事自由,能在夜晚行走于繁华的天街,生动展现了官员的优越身份和开阔胸怀。
“御营巡检无拘束”相关诗句:
- 御营巡检无拘束 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 》
- 礼许无拘检 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 九 》
- 老懒无拘检 出自 [宋] 薛师石 ·《送王成叟先生访丁子植 》
- 官无拘检是琳宫 出自 [宋] 范纯仁 ·《西湖四时四首 其三 》
- 楼头浪荡无拘检 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其五 》
- 宾朋莫怪无拘检 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其三 》
- 无拘束 出自 [宋] 释祖钦 ·《嗣牧上人 》
- 筋骸无检束 出自 [唐] 白居易 ·《春日闲居三首 一 》
- 从来无检束 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送李山人还 》
- 了无拘束 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三九 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 徐集孙 ·《采莲曲 》
- 自在无拘束 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 林下无拘束 出自 [唐] 张籍 ·《和左司元郎中秋居十首 九 》
- 去住无拘束 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其一 》
- 但得无拘束 出自 [宋] 戴表元 ·《久客鹿顶承张景山寄诗次韵奉答 》
- 官冷无拘束 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 其住也无拘无束 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二九 》
- 早是小诗无检束 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二四 》
- 林下放怀无检束 出自 [宋] 文彦博 ·《某再获谢事归老洛师留守相公宠惠台什过形奖予谨达来贶 》
- 堪羡渔翁无检束 出自 [宋] 戴敏 ·《楼上 》