“雨频催发色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨频催发色”出自哪首诗?
答案: “雨频催发色”出自: 唐代 刘禹锡的 《春有情篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ pín cuī fā sè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“雨频催发色”的上一句是什么?
答案:
“雨频催发色”的上一句是: 草有鬬生心 , 诗句拼音为: cǎo yǒu dòu shēng xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“雨频催发色”的下一句是什么?
答案: “雨频催发色”的下一句是: 云轻不作阴 , 诗句拼音为: yún qīng bù zuò yīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雨频催发色”全诗
春有情篇 (chūn yǒu qíng piān)
为问游春侣,春情何处寻。
花含欲语意,草有鬬生心。
雨频催发色,云轻不作阴。
纵令无月夜,芳兴暗中深。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
“雨频催发色”繁体原文
春有情篇
爲問遊春侶,春情何處尋。
花含欲語意,草有鬬生心。
雨頻催發色,雲輕不作陰。
縱令無月夜,芳興暗中深。
“雨频催发色”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
为问游春侣,春情何处寻。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
花含欲语意,草有鬬生心。
仄平平仄仄,平平仄仄平。
雨频催发色,云轻不作阴。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
纵令无月夜,芳兴暗中深。
“雨频催发色”全诗注音
为问游春侣,春情何处寻。
花含欲语意,草有鬬生心。
雨频催发色,云轻不作阴。
纵令无月夜,芳兴暗中深。
“雨频催发色”全诗翻译
译文:
问你与伴游春的伙伴,春天的情愫在何处寻找。
花儿含着渴望诉说的意思,草地上有一种生机勃勃的心情。
频繁的雨水促使万物变得鲜艳,轻盈的云朵不带来阴沉的氛围。
即使没有明亮的月光夜晚,芳香的气息仍在暗中深深地沉醉着。
“雨频催发色”相关诗句:
- 雨频催发色 出自 [唐] 刘禹锡 ·《春有情篇 》
- 小雨频催柳色新 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其三 》
- 小雨频催柳色新 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其六 》
- 诏书催发太频频 出自 [宋] 虞俦 ·《赴吴兴初入境 》
- 土膏欲动雨频催 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其二 》
- 那堪风雨频催促 出自 [宋] 释德洪 ·《诗一首 》
- 不须更着雨频催 出自 [宋] 周紫芝 ·《春晚偶题 》
- 门前祷雨频催鼓 出自 [宋] 李之仪 ·《元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其一 》
- 诗兴频遭白雨催 出自 [宋] 杨万里 ·《春梦纷纭 》
- 催发新来雨露恩 出自 [宋] 释德洪 ·《寄黄嗣深使君二首 其二 》
- 雨催菡萏幽香发 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵周开祖大夫泛湖见访 》
- 色减频经雨 出自 [唐] 顾非熊 ·《万年厉员外宅残菊 》
- 一雨催花色半含 出自 [宋] 华岳 ·《二月二日即事 》
- 晚色何堪恶雨催 出自 [宋] 蔡戡 ·《游归来园追想主人高风恨不及见因赋二诗 其二 》
- 谷雨催花色渐乾 出自 [宋] 苏颂 ·《再和暮春 》
- 雨催晚色凝诸岭 出自 [宋] 杨蟠 ·《游灵隠遇雨呈普慈及二诗翁 》
- 雨催草色还依旧 出自 [唐] 李建勳 ·《尊前 》
- 却嗟风雨催行色 出自 [宋] 彭汝砺 ·《新建宰徐中文尉甯文渊出城见饯 》
- 催年节物太频频 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀南坡盖雪阻旬日不到 》
- 催科里正莫频频 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵赋岁暮田家叹闻之者足以戒也 》