“催发新来雨露恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“催发新来雨露恩”出自哪首诗?
答案: “催发新来雨露恩”出自: 宋代 释德洪的 《寄黄嗣深使君二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuī fā xīn lái yǔ lù ēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“催发新来雨露恩”的上一句是什么?
答案:
“催发新来雨露恩”的上一句是: 枯荄欲藉阳和暖 , 诗句拼音为: kū gāi yù jiè yáng hé nuǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“催发新来雨露恩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“催发新来雨露恩”已经是最后一句了。
“催发新来雨露恩”全诗
寄黄嗣深使君二首 其二 (jì huáng sì shēn shǐ jūn èr shǒu qí èr)
身世浮云偶尚存,白衣苍狗与谁论。
梦中不记金门宿,醉里曾看玉海翻。
尚有惊魂纒瘴雾,已甘华髪老江滨。
枯荄欲藉阳和暖,催发新来雨露恩。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“催发新来雨露恩”繁体原文
寄黄嗣深使君二首 其二
身世浮雲偶尚存,白衣蒼狗與誰論。
夢中不記金門宿,醉裏曾看玉海翻。
尚有驚魂纒瘴霧,已甘華髪老江濱。
枯荄欲藉陽和暖,催發新来雨露恩。
“催发新来雨露恩”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
身世浮云偶尚存,白衣苍狗与谁论。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦中不记金门宿,醉里曾看玉海翻。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尚有惊魂纒瘴雾,已甘华髪老江滨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
枯荄欲藉阳和暖,催发新来雨露恩。
“催发新来雨露恩”全诗注音
身世浮云偶尚存,白衣苍狗与谁论。
梦中不记金门宿,醉里曾看玉海翻。
尚有惊魂纒瘴雾,已甘华髪老江滨。
枯荄欲藉阳和暖,催发新来雨露恩。
“催发新来雨露恩”全诗翻译
译文:
身世如浮云,时光匆匆,偶尔仍存一些痕迹。穿着朴素的衣裳,与谁来探讨生命的意义呢?
梦中不记得曾在金门留宿,醉酒之时曾见过汹涌的玉海。
虽然还有着被惊吓的时刻,让心灵缠绕在瘴雾中,但也已经心甘情愿地接受了白发苍苍老去江滨的命运。
期待着干枯的庄稼借助阳光和温暖,催促新的生命获得雨露的滋润和恩宠。
全文总结:这是一首古风诗篇,描写了作者生命中的一些经历和感悟。身世虚幻,衣着朴素,生命中有过梦境和醉酒的体验。虽然有些惊魂未定的时刻,但作者已经心甘情愿地接受了衰老的命运。最后,他期待着新生命的到来,希望得到阳光和雨露的滋润。
“催发新来雨露恩”总结赏析
赏析:这首《寄黄嗣深使君二首 其二》由释德洪创作,表达了诗人身世多舛,经历风雨坎坷的人生,但仍然怀有对美好未来的向往和对生命的珍惜。
首节描写诗人身世多舛,浮云般的生命逝去,白衣苍狗无人问津。这里的白衣和苍狗可以被理解为诗人自幼贫寒,平凡无奇的代表,暗示了诗人的生平并不起眼。
第二节将诗人的生活比作梦中金门宿,酒醉之际曾看到了玉海翻涌,这里的金门和玉海象征着高远和壮丽的景象,与诗人平凡的生活形成鲜明对比。这个节段强调了诗人内心的梦想和对美好生活的向往。
第三节诗人提到自己还有惊魂纠缠在瘴雾中,已经老去,这里的惊魂和瘴雾可以理解为生活中的困难和苦难,诗人虽然经历了坎坷,但依然坚韧不拔。他已经甘心老去,但仍然坚守在江滨。
最后一节表达了诗人的希望,他希望枯草能够借着温暖的阳光和雨露的滋润重新生长,这里的枯草可以理解为诗人自己,他仍然怀有对未来的期许,对生命的热爱。
“催发新来雨露恩”相关诗句:
- 催发新来雨露恩 出自 [宋] 释德洪 ·《寄黄嗣深使君二首 其二 》
- 恩沾雨露新 出自 [宋] 黄公度 ·《会同年共乐台 》
- 新恩雨露偏 出自 [宋] 仲并 ·《耿宪生辰 》
- 新恩同雨露 出自 [唐] 白居易 ·《初到忠州登东楼寄万州杨八使君 》
- 皇恩新雨露 出自 [宋] 梅挚 ·《昭潭十爱 其三 》
- 新恩雨露偏 出自 [宋] 陈渊 ·《耿宪生辰 》
- 雨露新恩日 出自 [唐] 陈彦博 ·《恩赐魏文贞公诸孙旧第以 》
- 雨露新恩洽普天 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其九 》
- 拄笏新沾雨露恩 出自 [宋] 杨万里 ·《送伍耀卿监庙西归 》
- 恩承雨露来天上 出自 [宋] 廖刚 ·《高丽使副特排致语口号 》
- 雨露由来一点恩 出自 [唐] 白居易 ·《後宫词 》
- 急催新雨送秋来 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後顿有秋意得小诗四绝 其一 》
- 新来雨露深 出自 [宋] 李师中 ·《递中得先之兄书取邕钦宜柳归约十二月到此年节已近未闻来朝寄奉 其一 》
- 自是新来雨露香 出自 [宋] 毛滂 ·《春晓 其二 》
- 新带中原雨露来 出自 [宋] 刘子翬 ·《食鹅梨三首 其三 》
- 新恩馹骑催 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和杨侍郎初至郴州纪事书情题郡斋八韵 》
- 年催华发新 出自 [唐] 张九龄 ·《戏题春意 》
- 病催新发长 出自 [宋] 赵湘 ·《旅中示所知 》
- 恩霏雨露 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 赐赦宣德门 》
- 雨频催发色 出自 [唐] 刘禹锡 ·《春有情篇 》