首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游灵隠遇雨呈普慈及二诗翁 > 雨催晚色凝诸岭

“雨催晚色凝诸岭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“雨催晚色凝诸岭”出自哪首诗？

答案： “雨催晚色凝诸岭”出自： 宋代 杨蟠的 《游灵隠遇雨呈普慈及二诗翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ cuī wǎn sè níng zhū lǐng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“雨催晚色凝诸岭”的上一句是什么？

答案： “雨催晚色凝诸岭”的上一句是： 故将云阵锁山门 , 诗句拼音为： gù jiāng yún zhèn suǒ shān mén ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“雨催晚色凝诸岭”的下一句是什么？

答案： “雨催晚色凝诸岭”的下一句是： 雷送春声落後村 , 诗句拼音为： léi sòng chūn shēng luò hòu cūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“雨催晚色凝诸岭”全诗

游灵隠遇雨呈普慈及二诗翁 (yóu líng yǐn yù yǔ chéng pǔ cí jí èr shī wēng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨蟠。

山老未容山客去，故将云阵锁山门。
雨催晚色凝诸岭，雷送春声落後村。
今夜青林妨月上，故人白首把诗论。
来朝山水终弥泛，策杖相随讨涧源。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shān lǎo wèi róng shān kè qù ， gù jiāng yún zhèn suǒ shān mén 。
yǔ cuī wǎn sè níng zhū lǐng ， léi sòng chūn shēng luò hòu cūn 。
jīn yè qīng lín fáng yuè shàng ， gù rén bái shǒu bǎ shī lùn 。
lái cháo shān shuǐ zhōng mí fàn ， cè zhàng xiāng suí tǎo jiàn yuán 。

“雨催晚色凝诸岭”繁体原文

遊靈隠遇雨呈普慈及二詩翁

山老未容山客去，故將雲陣鎖山門。
雨催晚色凝諸嶺，雷送春聲落後村。
今夜青林妨月上，故人白首把詩論。
來朝山水終瀰汎，策杖相隨討澗源。

“雨催晚色凝诸岭”韵律对照

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
山老未容山客去，故将云阵锁山门。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雨催晚色凝诸岭，雷送春声落後村。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
今夜青林妨月上，故人白首把诗论。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来朝山水终弥泛，策杖相随讨涧源。

“雨催晚色凝诸岭”全诗注音

shān lǎo wèi róng shān kè qù ， gù jiāng yún zhèn suǒ shān mén 。

山老未容山客去，故将云阵锁山门。

yǔ cuī wǎn sè níng zhū lǐng ， léi sòng chūn shēng luò hòu cūn 。

雨催晚色凝诸岭，雷送春声落後村。

jīn yè qīng lín fáng yuè shàng ， gù rén bái shǒu bǎ shī lùn 。

今夜青林妨月上，故人白首把诗论。

lái cháo shān shuǐ zhōng mí fàn ， cè zhàng xiāng suí tǎo jiàn yuán 。

来朝山水终弥泛，策杖相随讨涧源。

“雨催晚色凝诸岭”全诗翻译

译文：
山老未容山客去，故将云阵锁山门。
雨催晚色凝诸岭，雷送春声落後村。
今夜青林妨月上，故人白首把诗论。
来朝山水终弥泛，策杖相随讨涧源。

翻译：

山老者不容山中客人离去，故意用云雾困住山门。
雨水催促着夜色沉凝于众多山岭，雷声伴随春天的呼唤从村庄后方传来。
今夜青葱的林木遮挡了明月的升起，老友白发苍苍地提起诗论。
到了明日，一同来朝的山水将永远泛滥，手持拐杖的我们将一起寻访涧流的源头。

“雨催晚色凝诸岭”总结赏析

赏析：: 这首诗《游灵隠遇雨呈普慈及二诗翁》由杨蟠创作，表现了山水之间的自然景致和友情之情。整首诗描写了山水、云雨和友情等元素，通过生动的语言展现出深刻的意境。
首先，诗人提到“山老未容山客去”，山老似乎在阻挡山客的离去，这种拒绝让人感受到一种山间的宁静和山林的执拗。接着，诗中出现了“雨催晚色凝诸岭，雷送春声落後村”的景象，这种写景的手法使读者能够感受到大自然的壮丽和变幻，让人仿佛置身其中。
然后，诗中提到“今夜青林妨月上”，这一句描写了夜晚青林中的景象，给人以静谧和宁静之感。接下来，“故人白首把诗论”，表达了友情之深厚，即使时光已经过去，友情仍然如初，可以一同分享心中的诗意。
最后，诗中提到“来朝山水终弥泛，策杖相随讨涧源”，表现出诗人和友人一起游山玩水，探寻山涧的决心和激情。整首诗通过写景和抒情的手法，展现了山水之美和友情之深，让人感受到了诗人内心的宁静和情感的真挚。
标签: 写景、抒情、友情、山水、自然

“雨催晚色凝诸岭”诗句作者杨蟠介绍：

杨蟠，字公济，章安（今浙江临海东南）人，一作钱塘（今浙江杭州）人（《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》），又作建安（今属福建）人（明嘉靖《建宁府志》卷一八）。仁宗庆历六年（一○四六）进士（《嘉定赤城志》卷三三），爲密、和二州推官。哲宗元佑四年（一○八九）苏轼知杭州时，蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇，有《章安集》，已佚。《宋史》卷四四二有传。　杨蟠诗，《台州丛书》辑有《章安集》一卷，疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录，编爲一卷。更多...

“雨催晚色凝诸岭”相关诗句：

“雨催晚色凝诸岭”每个字的意思：

包含“雨催晚色凝诸岭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂