“白发书林作丈人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白发书林作丈人”出自哪首诗？
答案： “白发书林作丈人”出自： 宋代 宋祁的 《陕府祖择之学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái fà shū lín zuò zhàng rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“白发书林作丈人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白发书林作丈人”已经是第一句了。
问题3：“白发书林作丈人”的下一句是什么？
答案： “白发书林作丈人”的下一句是： 陕郊迢递驾朱轮 , 诗句拼音为： shǎn jiāo tiáo dì jià zhū lún ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“白发书林作丈人”全诗
陕府祖择之学士 (shǎn fǔ zǔ zé zhī xué shì)
白发书林作丈人，陕郊迢递驾朱轮。
谩夸燕许文章手，未得严徐侍从臣。
列岫倚窗吟榭晓，乱花窥酒宴堂春。
几篇新咏留珉刻，首记銮舆八月巡。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“白发书林作丈人”繁体原文
陝府祖擇之學士
白髮書林作丈人，陝郊迢遞駕朱輪。
謾誇燕許文章手，未得嚴徐侍從臣。
列岫倚窗吟榭曉，亂花窺酒宴堂春。
幾篇新詠留珉刻，首記鑾輿八月巡。
“白发书林作丈人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
白发书林作丈人，陕郊迢递驾朱轮。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谩夸燕许文章手，未得严徐侍从臣。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
列岫倚窗吟榭晓，乱花窥酒宴堂春。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
几篇新咏留珉刻，首记銮舆八月巡。
“白发书林作丈人”全诗注音
白发书林作丈人，陕郊迢递驾朱轮。
谩夸燕许文章手，未得严徐侍从臣。
列岫倚窗吟榭晓，乱花窥酒宴堂春。
几篇新咏留珉刻，首记銮舆八月巡。
“白发书林作丈人”全诗翻译
译文：
白发老者著书立林作为丈人，他乘坐着朱轮，行驶在陕郊曲折的道路上。他自夸燕许地区有许多优秀的文人，但却还未得到像严徐这样的重臣侍从。
他站在列岫旁边，靠着窗户吟咏，迎着晨曦，等待着晓时；他在酒宴的厅堂里，偷窥着绚烂的花朵和欢乐的春天。
他有几篇新写的赞美之作，留给了珉（音：mín）来刻印保存；而且他首次记录了八月的巡幸之事，记载着皇帝巡行的盛况。
总结：
本文描绘了一个白发老者著书立林的场景，他乘坐着朱轮在陕郊行驶，自夸燕许地区的才子，却还未得到严徐等重臣的侍从。他在窗边吟咏，欣赏着晨曦，也偷窥着酒宴和春天的景象。他有几篇新作品留给珉来刻印保存，并首次记录了皇帝八月的巡幸。整篇古文以清新自然的笔调，展现了老者的风采和才情。
“白发书林作丈人”总结赏析
赏析：这首诗《陕府祖择之学士》由宋代诗人宋祁创作，表达了对陕府祖择之学士的赞美和敬仰之情。全诗以四句一联的形式，共四联，共16句。下面将分段进行赏析：
第一联：
白发书林作丈人，陕郊迢递驾朱轮。
诗人首先提到了丈人（指陕府祖择之学士）白发如书林，形象描写出丈人的风采和威仪。陕郊迢递，驾朱轮，描绘出丈人的高贵身份和出行场景，给人一种庄严肃穆的感觉。
第二联：
谩夸燕许文章手，未得严徐侍从臣。
这两句表达了诗人对丈人文才的赞美，认为丈人的文才堪比燕许（指北宋文学盛地），但遗憾的是他还未得到严徐（可能是指宰相严休和徐惠的意思）的官职，仍然只是侍从臣。
第三联：
列岫倚窗吟榭晓，乱花窥酒宴堂春。
这两句描写了丈人在家中山岳环绕、窗前列岫倚着，清晨吟咏。乱花窥酒宴堂春，表现了丈人宴客赏花的场景，展现出诗人对丈人闲适生活的仰慕。
第四联：
几篇新咏留珉刻，首记銮舆八月巡。
最后两句提到丈人的诗作，称之为“几篇新咏”，并将其刻于珉上。首记銮舆八月巡，指的是丈人第一次参与八月御巡，是一个重要的历史事件。这也显示了丈人在政治上的重要地位。
“白发书林作丈人”相关诗句：
- 白发书林作丈人 出自 [宋] 宋祁 ·《陕府祖择之学士 》
- 昔时丈人鬓发白 出自 [唐] 徐凝 ·《柬白丈人 》
- 白发丈人持竹竿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《问渔父 》
- 李家石林丈人作 出自 [宋] 魏了翁 ·《南阁行 》
- 已作人间白发翁 出自 [宋] 王安石 ·《四月果 》
- 应作人间白发身 出自 [唐] 项斯 ·《赠别 》
- 白发欺人作老翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再赠陈季张拒霜花二首 其二 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官悬望五松山 》
- 白发三千丈 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 十五 》
- 白发三千丈 出自 [唐] 唐彦谦 ·《自咏 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 白发长千丈 出自 [宋] 刘克庄 ·《久客 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其一 》
- 千丈白发应沧浪 出自 [宋] 释道璨 ·《送诚上人 》
- 萧骚白发三千丈 出自 [宋] 程公许 ·《和锺道士若谷投赠韵 》
- 白发缘愁千丈长 出自 [宋] 杨万里 ·《和九叔知县昨游长句 》
- 独将白发三千丈 出自 [宋] 杨万里 ·《题龟山塔前一首唐律後一首进退格 其二 》
- 枉裁白发三千丈 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸中秋风雨 其一 》
- 衰发三千余丈白 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其三 》
- 缘愁白发三千丈 出自 [宋] 虞俦 ·《览镜有白发 其一 》