“白发丈人持竹竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白发丈人持竹竿”出自哪首诗?
答案: “白发丈人持竹竿”出自: 宋代 黄庭坚的 《问渔父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà zhàng rén chí zhú gān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“白发丈人持竹竿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白发丈人持竹竿”已经是第一句了。
问题3:“白发丈人持竹竿”的下一句是什么?
答案: “白发丈人持竹竿”的下一句是: 系船留我坐柴关 , 诗句拼音为: xì chuán liú wǒ zuò chái guān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“白发丈人持竹竿”全诗
问渔父 (wèn yú fù)
白发丈人持竹竿,系船留我坐柴关。
偶然领会一谈胜,落日使人思故山。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“白发丈人持竹竿”繁体原文
問漁父
白髮丈人持竹竿,繫船留我坐柴關。
偶然領會一談勝,落日使人思故山。
“白发丈人持竹竿”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
白发丈人持竹竿,系船留我坐柴关。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
偶然领会一谈胜,落日使人思故山。
“白发丈人持竹竿”全诗注音
白发丈人持竹竿,系船留我坐柴关。
偶然领会一谈胜,落日使人思故山。
“白发丈人持竹竿”全诗翻译
译文:
白发丈人手持竹竿,用它系住船只,让我坐在柴门留宿。
偶然之间领悟了一番胜解,落日时分令人思念故乡的山川。
总结:全文:这首古文描绘了一个白发苍苍的老者用竹竿系住船只,让作者在柴门留宿的情景。作者在这个偶然的时刻领悟到了一些人生的道理,同时在落日的余晖下,不禁思念故乡的山川之美。
“白发丈人持竹竿”相关诗句:
- 白发丈人持竹竿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《问渔父 》
- 持竿谁识白莲人 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 刘遗民 》
- 白发书林作丈人 出自 [宋] 宋祁 ·《陕府祖择之学士 》
- 昔时丈人鬓发白 出自 [唐] 徐凝 ·《柬白丈人 》
- 手持一竿竹 出自 [宋] 苏辙 ·《将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别 》
- 手持一竿竹 出自 [唐] 岑参 ·《渔父 》
- 手持青竹竿 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 三 》
- 偶持一竿竹 出自 [唐] 白居易 ·《渭上偶钓 》
- 持竿湘岸竹 出自 [唐] 李颀 ·《渔父歌 》
- 持来挂竹竿 出自 [唐] 苏頲 ·《咏死兔 》
- 钜竹千竿端相持 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 此去行持一竿竹 出自 [唐] 刘长卿 ·《避地江东留别淮南使院诸公 》
- 种竹主人今白发 出自 [宋] 张孝祥 ·《小憩孙氏竹轩观诸公诗 其二 》
- 容我持竿咏白苹 出自 [宋] 晁公遡 ·《读江南诸公诗 》
- 持竿戏投白龙饵 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 百丈竿头不动人 出自 [唐] 景岑 ·《偈 一 》
- 修竹千竿白家寺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄西京通判宋次道学士 》
- 白发长千丈 出自 [宋] 刘克庄 ·《久客 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其一 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官悬望五松山 》